Vilenjački nazivi zamkova. Vilenjački kameni gradovi

Avallone

Minas Tirith do Tol Siriona

Vilenjačka tvrđava na ostrvu usred reke (Tol Sirion). Podigao ga je kralj Finrod Felagund ubrzo nakon dolaska u Beleriand. Oko 400 godina tvrđava je pripadala vilenjacima iz kuće Finarfin. Godine 457. Prvog doba, zauzela ga je vojska Angbanda pod vodstvom Saurona. Ostaci branitelja pobjegli su u Nargothrond, a ostrvo na kojem se nalazila tvrđava tada se zvalo Tol-in-Gaurhoth (ostrvo vukodlaka). Godine 465. P.E., ostrvo su oslobodili Sauronove moći Lúthien Tinúviel i pas Huan od Valinora, zbog čega je Minas Tirith, lišen volje Saurona koji ga je podržavao, propao. Nakon Rata gnjeva, ruševine tvrđave, zajedno sa Beleriandom, potonule su na dno Velikog mora.

Nargothrond

Tajna citadela i glavni grad Finroda Felagunda, sagrađena po liku Menegrota u Dorijatu. Usječen je u stijenu iznad rijeke Narog i unutra se moglo ući samo uskom planinskom serpentinom. Uništio ga je zmaj Glaurung, koji se uvukao u grad na novom mostu izgrađenom po savjetu Torina Turambara.

Thangorodrim

Tri ogromne zaštitne planine iznad vrata Angbanda, koje je stvorio Melkor. Uništio ih je mrtvi zmaj Ancalagon kada je pao s neba, ubio ga je Eärendil.

Utumno

Melkorovo prvo uporište na sjeveru u Gvozdenim planinama. Sindarinska verzija imena je Udun. Procvat Utumna pada na doba svjetiljki Valara. Iz Utumna je Melkor napao Lampe i počeo mijenjati svijet Međuzemlja. Takođe u Utumnu, pokvario je vilenjake i pretvorio ih u orke. Utumno je stajao 1146 godina i uništen je od strane Valara tokom Rata elemenata. Melkor je zarobljen i zatvoren u Valinoru. I iako Utumno nije bio potpuno uništen, Morgoth joj se nije vratio.

Himring

Brdo na kojem je stajala tvrđava i glavni grad oblasti Maedhros.

Gradovi Numenora

Andunie

Armenelos

Glavni grad Numenora.

Nindamos

Obalno naselje na jugu Numenora.

Ondosto

Središnji grad Forostar u sjevernom Numenoru.

romenna

Tvrđava i luka na istočnoj obali Numenora. Kraljevski azil, drugim riječima - "prebivalište".

Eldalonde

Lučki grad Numenor, koji se nalazi u njegovom zapadnom dijelu na ušću rijeke Nunduin, koja se ulijeva u zaljev Eldanna.

Gradovi zapadne Srednje zemlje

Aglarond

Aglarond ("Sjajne pećine") je mreža pećina u Bijelim planinama zapadno od Helmove klisure. Pored pećina nalazila se numenorska tvrđava, kasnije nazvana Hornburg. Stanovnici Rohana nisu cijenili ljepotu pećina, koristili su ih kao skladišta u slučaju rata. Aglarond su kasnije naselili Patuljci, koji su tamo osnovali svoje kraljevstvo.

Annuminas

Harfisti iz Dol Amrotha poznati su po svojoj umjetnosti; sjećanje na vilenjake je tamo također jako i njihova tradicija se dobro pamti.

Tokom Rata za Prsten, Dol Amroth je poslao 800 ratnika u pomoć Minas Tirithu, predvođenih princom Dol Amrothom Imrahilom i njegovim vitezovima. Tokom odbrane Minas Tiritha, on se najviše pojavio opasnim mestima i zajedno sa Gandalfom Bijelim predvodio je garnizon. Nakon smrti Denetora II, princ Imrahil je privremeno preuzeo (uz pristanak Aragorna) vlast u gradu.

Zastava Dol Amrotha je srebrni labudov brod na zlatnom polju.

Isengard

Linheer

Grad u Južnom Gondoru u blizini brodova rijeke Gilrain, nedaleko od delte Anduina. Mjesto lokalne bitke tokom Rata za Prsten.

Lon Der (Lond Daer)

Prevedeno - "Velika luka". Numenoreanska luka na ušću rijeke Gwathlo. Veći dio Drugog doba ostao je važno uporište Númenora. Puno ime je Lond Daer Ened. Sufiks "Ened" znači "sredina", "u sredini" i objašnjava položaj grada tačno na pola puta između Lindona na sjeveru i Pelargira na jugu.

Minas Itil

Istočni blizanac je Minas Anor, "Mjesečeva tvrđava" Gondora, glavnog grada Ithiliena. Osnovali su ga potomci Numenorejaca. U trećem dobu, zarobljen od strane Nazgul vojske, tokom okupacije od strane trupa Mordora nazvan je Minas Morgul. Nakon pobjede u Ratu za Prsten, sravnjen je sa zemljom.

Minas Tirith

Originalno Minas Anor, "Tvrđava sunca" ili Bijeli grad, glavni grad Gondora. Osnovali su ga potomci Numenorejaca. Nakon što je neprijatelj zauzeo Minas Itil, preimenovan je u Minas Tirith ("Tvrđava čuvara"). U Ratu za prsten, opsjedali su ga snage Mordora tokom bitke na Pelenorskim poljima, ali su na kraju horde Mordora poražene i raspršene.

Mithlond (Grey Harbor)

Luka na zapadnoj obali Međuzemlja naseljena vilenjacima. Pod vlašću je Kirdana Korabela. Iz Sive luke do udaljenog Zapada plove brodovi vilenjaka, koji su željeli da se rastanu od Međuzemlja. Frodo, Bilbo i Gandalf također su isplovili iz Sive luke s vilenjacima.

Michel Delving

Administrativno središte Hobit Shirea. Englesko ime zvuči kao Michel Delving, preveden u nekim publikacijama kao Zemleroisk ili Mikorito. Ime znači "velike rupe".

Moria

Podzemno stanje patuljaka, koje se sastoji od mnogih tunela i dvorana. Prema legendi o Patuljcima Srednje zemlje, koje je osnovao Durin, Prvi Patuljak. U trećem dobu zarobio ga je balrog, slučajno su ga probudili patuljci, a naselili ga orci pod vlašću Azoga, tada je dobio ime - Moria (od vilenjačkog "crnog ponora"). Balin je napravio neuspešan pokušaj da povrati Moriju neposredno pre Rata za Prsten. U četvrtom dobu je vraćen pod vlast naroda Patuljaka.

Morijino originalno patuljasto ime je Khazad-Dum.

Nogrod

Drevno uporište patuljaka u Plavim planinama, južno od Belegošta. Patuljasto ime je Tumunzahar.

Osgiliath

Eglarest

Drugi lučki grad Cirdan Shipbel na obali Falasa u zapadnom Beleriandu. Nalazio se južno od Britombara, na ušću rijeke Nenning. Nakon Rata gnjeva prestao je postojati zajedno sa cijelim Beleriandom.

Edoras

Palača Meduseld (kadar iz filma "Gospodar prstenova: Dvije kule").

Eastern outpost

Tvrđava na istočnoj granici Mordora. Smješten na rijeci Sirlit Sirlith) na putu za Seregost, polazeći od autoputa Khand.

Durtang

Drevni gondorski zamak koji je postao jedno od uporišta orka oko Uduna.

Očnjaci Mordora (Morannon)

Odbrambene kule bliznakinje Mordora. Na mjestu zvanom Cirith Gorgor, gdje se planine sumraka (Efel Duat) spajaju sa planinama Ash (Ered Lithui), nalazi se ulaz u Crnu zemlju, blokiran Crnom kapijom. Za vrijeme procvata Gondora, nakon prvog poraza od Saurona, Gondorijanci su podigli dvije osmatračnice na ulazu u klisuru kako bi spriječili povratak Sauronovih poslušnika u Mordor. Ali na kraju je garnizon kula pao, došli su pod kontrolu Oka i postali poznati kao Karhost i Narhost, Zubi Mordora.

Toranj na prolazu Cirith Ungol

Kula stražara koju su izgradili Gondorijanci ubrzo nakon posljednjeg saveza i pada Saurona za odbranu istočnog Ithiliena od prijetnje iz Mordora. Zbog oslabljene budnosti garnizona ili izdaje, vođa Nazgula je zauzeo kulu. To se vjerovatno dogodilo u godini njegovog povratka (1980.) u Mordor ili tamo. Izlaskom kroz Cirith Ungol godinama su dominirale sile tame. Nakon povratka Saurona u Mordor, tvrđava je služila za čuvanje prolaza kroz prolaz Cirith Ungol.

Gradovi istočne Srednje zemlje

Gundabad

Planina na spoju Maglovitih i Sivih planina, u čijim se tamnicama nalazila država gnomova. U trećem dobu, orci su zauzeli Gundabad i predali se Angmaru. Nakon pada Angmara dugo vremena, tvrđava pod planinama bila je prazna, ali do vremena Rata za Prsten, hiljade goblina okupilo se blizu planine na poziv Sauronovih ambasadora.

Dale

Trgovački grad u podnožju Erebora, u gornjem toku Kelduina. Dugo vremena nakon invazije zmaja, Smaug je bio napušten. Krajem trećeg doba, obnovljena pod kraljem Bardom Strijelcem. Trenutno je glavni grad kraljevstva dinastije Barding.

Dol Guldur

Direov zamak u južnom Mirkwoodu, uporište Saurona tokom drugog doba. Uništene su udruženim snagama Svetlosnog saveta. Prije Rata za Prsten, ponovo je postao utočište za Nazgule.

Karn Doom

Esgaroth

Grad ljudi na Dugom jezeru, koji stoji na velikoj drvenoj platformi koja se uzdizala iznad vode. Esgaroth je bio velik trgovačka luka: s juga, iz Dorwiniona i sa obala jezera Rune, dopremali su mu hranu i vino, a sa sjevera, iz Erebora i kraljevstva vilenjaka u Mračnu šumu, donosili su oružje i nakit. Njegovi trgovci i gradonačelnici poznati su po svojoj škrtosti i trgovačkom duhu. Istovremeno, građani mogu biti odgovorni i ne tolerišu kukavičke vođe. Godine 2941. Trećeg doba, Esgaroth je uništio zmaj Smaug, ali je ubrzo obnovljen, već na obali, jer niko od građana nije htio živjeti na jezeru, na čijem je dnu počivao mrtvi zmaj.

Vilenjačka geografija Arde

Vilenjački gradovi

Avallone (Avallone) - lučki grad vilenjaka na ostrvu Tol Eresea. U prevodu sa Quenya, to znači "nalazi se u blizini Valinora".

Alqualonde (Alqualonde, Quenya "Labudova luka") - lučki grad u Eldamaru (Valinor). Naselje Teleri. Tokom Egzodusa, Noldori, koji su slijedili Feanora, masakrirali su luke, prolivajući krv svojih srodnika i zarobljavajući brodove. Dio vojske, predvođen Feanorom i njegovim sinovima, preselio se u Srednju zemlju, nakon čega su brodovi spaljeni. Drugi, veći dio vojske, predvođen Fingolfinom, otišao je u Međuzemlje zaobilaznim putem kroz led sjevernog mora.

Annuminas - glavni grad Arnora, koji je osnovao Elendil. Nalazi se na obali jezera Evendil. U trećem dobu je bio u pustoši, u četvrtom dobu je obnovljen i pretvoren u drugu prijestolnicu.

Gondolin - grad i skriveno kraljevstvo kralja Turgona u Okružnim planinama. Trajalo je duže od svih vilenjačkih kraljevstava i tvrđava tokom ratova između vilenjaka i Morgota u praiskonskom dobu.

Lothlorien - šuma i stanje vilenjaka u podnožju Maglovitih planina, nedaleko od kapija Morije. Od 1980-ih Trećeg doba, Celeborn i Galadriel su vladali tamo. U četvrtom dobu, bio je prazan nakon masovne migracije vilenjaka preko mora.

Menegroth - glavni grad Dorijata, kraljevstva vilenjaka-Sindar u Prvom dobu. Zauzeli su ga i opljačkali Patuljci u kampanji za Nauglamir, a zatim konačno uništen u međusobnim ratovima sa Feanorovim sinovima.

Ost u Edhilu - u prijevodu sa sindarinskog "grad vilenjaka". Glavni grad Eregiona, uništen 1697. godine drugog doba tokom rata vilenjaka sa Sauronom.

Rivendell (Rivendell, Imladris) - grad vilenjaka pod kontrolom Elronda, koji se nalazi u maglovitim planinama na rijeci Bruinen.

Srebrna luka (Mythlond) - luka na zapadnoj obali Srednje zemlje, naseljena vilenjacima. Pod vlašću je Kirdana Korabela. Iz Srebrne luke, brodovi vilenjaka koji su željeli da se rastanu od Međuzemlja otplovili su na Daleki Zapad.

Vilenjačka kraljevstva

čovjek (Blaženo carstvo Amana, Va?linor, West-End)- najzapadniji kontinent Arda, gdje su Valari došli nakon uništenja svjetiljki Illuina i Ormala.

Na zapadu ga opere okean Ekkaya, a na istoku ga okružuje planinski lanac Pelori (zaštita od Morgota). Postojao je samo jedan prolaz kroz planine, Kalakirn. Na kontinentu Aman nalazile su se zemlje Valara - Valinor (smještene na prostranoj ravnici) sa glavnim gradom Valimarom. Na obali mora nalazio se Eldamar - dom vilenjaka. Obrisi Amana nisu se mnogo promijenili od stvaranja svijeta, ali na kraju drugog doba, nakon što su trupe Numenorejaca pokušale zauzeti ove zemlje, Aman i Tol-Eresea su uklonjeni iz krugova svijeta od strane Iluvatarovom voljom i od sada je bilo moguće stići tamo ili na vilenjačkom brodu (Aman - dom svih vilenjaka, osim Avari, ali i oni su mogli), ili uz dozvolu Valara.

Na jugu je pustinja Avatar.

lorijen (lorijen) (prevedeno sa Quenya - "zemlja snova") - šuma između Anduina i Celebranta, istočno od Maglovitih planina, u Međuzemlju. Drugo ime je Lothlorien.

Prvo spominjanje

Baš kao i u Mirkwoodu, na sjeveru, stanovnici Loriena bili su šumski vilenjaci - Galadhrim, koji potiču od Avari. U početku su dugo živjeli u šumama koje se nalaze na obje obale izvorišta Anduina.

Na kraju prvog doba, vilenjaci su se preselili u istočna obala Anduin da izbjegne susjedstvo s patuljcima. U to vrijeme šuma se zvala Loridan. Kultura drvenih vilenjaka je kasnije obogaćena spajanjem sa vilenjacima koji su došli sa zapadnih planina početkom drugog doba, pri čemu je čak i jezik drvenih vilenjaka postepeno zamijenjen jezikom sindarinskog.

Među novopridošlim vilenjacima bio je i Amdir, koji je postao prvi gospodar vilenjaka. Amdir je bio taj koji je vodio vojsku Loriena tokom Rata za Prsten. S njim su došli Galadriel i Celeborn, koji su također prešli planine i Anduin kako bi pobjegli od uništenja Eregiona tokom Rata vilenjaka i Saurona. Celeborn je bio vilenjak iz plemena Sindar, Galadriel je pripadala Noldorima.

Drugo spominjanje

Postepeno, sa porastom Sauronovog uticaja u zemljama istočno od Anduina, neki od vilenjaka su se preselili dalje na sever.

Preostali vilenjaci izabrali su Galadriel i Celeborna za svoje gospodare.

Galadriel je posadila mallorne u Lorienu - ogromna stabla koja su rasla samo na ovom mestu Međuzemlja - sve do trenutka kada je Galadriel dala mladicu mallorna Samu Gamgeeju.

Posle ove šume zapadna obala Anduin je dobio ime Laurelindorinan (Laurelindorenan, Dolina zlatnog pjevanja) - to je bilo najstarije ime, koje, međutim, nije zaboravljeno: tako su Lorien zvali Drvobradi i Faramir. Kasnije je Laurelindorinan postao poznat kao Lothlorien - cvjetajući Lorien. Šume na istočnoj obali Anduina zvale su se Lorinand (Zlatna dolina), a kasnije - "Lorien". Gusto srebrno lišće drveća Lothlóriena u jesen postaje svijetlo zlatno i visi na granama do proljeća. U proljeće opada prošlogodišnje lišće, prekrivajući šumske proplanke zlatom, a na granama, uz novo lišće, cvjetaju zlatnožuti cvjetovi, ispunjavajući zrak mirisom meda.

Stanovi stanovnika Loriena postavljeni su na drvene platforme u granama mallorna. Na najvišem od Mallorna, na brdu Karas-Galadon, nalazile su se odaje Celeborna i Galadrijele. Jugoistočno od njega ležali su vrtovi Galadriel, a u njima - njeno čarobno Ogledalo, u kojem je svako mogao vidjeti svoju sudbinu.

Pod imenom "Lorien" šume su najpoznatije. Na jeziku Rohirrima, ova mjesta se zovu Dwimorden - magična šuma (od "dwimor" - "duh", nagoveštaj magije vilenjaka).

Ova se magija manifestirala u punoj mjeri kada je Galadriel dobila magični prsten, čija je snaga ispunila zemlju, spasivši vegetaciju koja je prekriva od smrti. Uz pomoć ovog prstena, Galadriel je stvorila moćnu odbranu svoje zemlje od sila zla. Samo je dolazak samog Saurona mogao slomiti.

U sredini Lorijena nalazi se Kerin-Amroth - humak jadne tuge, na kojem je sahranjen prvi vladar Lorijena. Kako kaže Scarlet Book, tamo "čak ni u najtežim zimama Eldarsko cvijeće nikad ne vene i zimzelena trava šušti o prošlosti." Južno od Kerin-Amrotha nalazi se brdo Karas-Galadon, okruženo jarkom i visokim zemljanim zidom, prebivalište gospodara Lorijena. Na ovom brdu su se nalazile i nastambe ostalih lorijenskih vilenjaka - kako su ih inače zvali, Galadhrima. Ove nastambe - talani - bile su drvene platforme u granama mallorna. Na vrhu brda nalazi se najviši od Mallorna - tu su bile odaje Celeborna i Galadriel. Jugoistočno od ovog Mallorna ležali su vrtovi Galadriel, u kojima se, uz dozvolu gospodarice, moglo pogledati u njeno čuveno Ogledalo.

Treće spominjanje

Lorien je dugo ostala po strani od rata protiv Saurona. Kao i Doriath, Lorien za sada nije učestvovao u bitkama protiv Saurona i ostao je misterija za stanovnike okolnih zemalja. Tokom Rata za Prsten, tri puta su ga napali Orci iz Dol Guldura, ali se Lorien držao. Padom Saurona, vojska Lorijena je zauzela Dol Guldur. Ubrzo nakon toga, na početku četvrtog doba, Galadriel je napustila Srednju zemlju, a Celeborn je svoje podanike odveo u Mirkwood, a njihovim odlaskom se završila priča o Lorien.

Mirkwood (Mirkwood) , u drugim prijevodima "Sumrak", "Crna ili sumorna šuma" - ogromna šuma u Rhovanionu (Srednja zemlja), istočno od Maglovitih planina, iza rijeke Anduin. Ostaci prašume koja je pokrivala davna vremena veliki deo Srednje zemlje. Na sjeveru Mirkwood seže do samih Sivih planina, na istoku se graniči s Ereborom, a od njegovog južnog vrha počinju Smeđe ravnice.

U početku su ovu šumu naseljavali šumski vilenjaci, kojima je vladao kralj Oropher, a kasnije njegov sin Tranduil. Šuma se zvala "Velika zelena šuma", "Velika šuma" ("Eryn Galen") sve do oko 1100. godine Trećeg doba, kada je senka mračnog gospodara Saurona pala na šumu, i ljudi su je počeli zvati "Taur-e". -Ndaedelos" ("Šuma velikog straha") - na engleskom, Mirkwood ("Markwood"). Sauron se učvrstio u tvrđavi na brdu Dol Guldur, prisiljavajući Tranduila i njegov narod da se povuče na sjeveroistok. Vremenom se u Mirkwoodu pojavljivalo sve više zlih stvorenja - orci, trolovi, džinovski pauci. Šumom je od istoka prema zapadu prolazio stari Patuljasti put Men-i-Naugrima, ali je zbog relativne blizine Dol Guldura, put bio napušten. Vilenjaci su koristili put sjevernije - završavao je negdje u močvarama južno od Esgarotha, na Dugom jezeru.

Godine 2941. Trećeg doba (ovi događaji su opisani u romanu Hobit, ili Tamo i nazad), Bilbo Baggins, zajedno s Thorinom Oakenshieldom i dvanaest drugih patuljaka, prošao je kroz Mračnu šumu. Tamo su naišli na džinovske pauke. Bilbo je spasio patuljke, ali ubrzo nakon što su ih zarobili šumski vilenjaci, pobjegao je iz zatočeništva i oslobodio Erebora od zmaja Smauga. Otprilike u to vrijeme, Bijelo vijeće je napalo Dol Guldur i Sauron je pobjegao u Mordor, nakon čega je njegov utjecaj u Mračno šumarku na neko vrijeme opao.

Mnogo godina kasnije, Golluma je, nakon što je pušten iz Mordora, zarobljen od strane Aragorna i doveden u Thranduil, ali je pobjegao, iskoristivši napad orka.

U proljeće 3019. orci su napali vilenjake iz Tranduila, ali su vilenjaci izdržali napad i otjerali orke na jug u Dol Guldur. U isto vrijeme, orci su napali Lorien, ali su vilenjaci iz Celeborna odnijeli pobjedu i prešli su na istočnu obalu Anduina u potjeru za orcima. Dana 5. aprila 3019., Thranduil, Galadriel i Celeborn susreću se u blizini Dol Guldura, a kombinovane snage šumskih vilenjaka iz Mirkwooda i Loriena uništavaju ostatke orka, Mračna kula je uništena, a Mirkwood se od tada naziva Eryn Lasgalen ( Šuma zelenog lišća) ).

Na jugu šume od tada vlada Celeborn, na sjeveru Thranduil; središnji dio šume naseljavali su ljudi, potomci Beorna.

Rivendell (Rivendell, u prijevodima - Razdol, Doln)- "Cut Valley" - skriveno utočište Elronda Elfinita, koje je stvorio u Eriadoru 1697. V. E. za zaštitu od Saurona. Ovo mjesto je bilo u dubokoj dolini u zapadnom podnožju Maglovitih planina i ostalo je skriveno zahvaljujući Elrondovom prstenu - Vilyi - do kraja Rata za Prsten. Nakon uništenja Prstena Svemoći, snaga Vilye je presušila, a Elrond je plovio preko mora, ali je Rivendell ostao pod vlašću svojih sinova - Elladana i Elrohira.

Činjenice
Od 1697. do 1701. VE Rivendell je bio neuspješno opsjednut od strane Sauronove vojske.
Rivendella su posjetili likovi Hobita - Gandalf, patuljci Thorin i Bilbo.
Aragorn je odrastao u Rivendellu, gdje je živjela njegova buduća supruga - kćerka Elronda Arwena.
Tamo su Frodo, Merry, Sam, Pipin i Aragorn pobjegli od progona Nazgula.
Tu je održan i čuveni Elrondov savjet, gdje je odlučeno da se uništi Prsten Svemoći i formirana je Zajednica Prstena.

Druga imena
Imladris(Imladris) je vilenjačko ime. Imlad je riječ koja znači "dolina" ili "balvan", a pirinač je "klanac, klanac".
Carningul(Karningul) - naziv Razdola na Westronu. Označava duboku dolinu sa strmim padinama.

Grad vilenjaka je prilično mali i prilično kompaktan. Skriven je u šumovitom području južno od vrha 588 na blagom usponu između dvije klisure. Jasno je gde drugde žive vilenjaci ako ne u šumi. S istoka, na strani gdje se tmurni Mordor uzdiže kroz jarugu sav posutu mrtvom šumom, grad vilenjaka zatvara moćni zid tvrđave. Zli ognjeni dah prostire se do samih zidina tvrđave, mrtvo drveće leže posvuda. Ali zidovi i ratnici na zidovima drže udarac. A dalje iza zida je miran i ljubazan grad, kojeg nema visoke zgrade, više kao kameno selo nego grad. Ali vilenjacima ne treba puno, glavna stvar je šuma.

1. Zid tvrđave.


2. Pogled sa zida tvrđave na Mordor.


3. Odredi ratnika su uvek na straži kod zida tvrđave.


4. Ovaj ekspresivni lik stoji odmah iza zida, ako ga zaobiđete lijevo. On još nema ime, ali Tolkienovi fanovi će jednom doći i nazvati sve ovdje. Ali ovdje se jasno vidi individualnost karakteristična za granit, koji se ponekad naziva i madrac. Tokom trošenja, stijena se dijeli na takve zasebne, pomalo zaobljene blokove.

Prošetajmo gradom vilenjaka.



5.


6.


7.


8. Zid tvrđave iz drugog ugla.


9. Četvrti i ulice grada Vilenjaka.


10.


11.


12.


13.


14. Stanovnici šuma i životinje nisu mnogo stidljivi.


Grad vilenjaka na mapi.


Grad vilenjaka na satelitskoj slici.

Kolomna je neočekivano velika i neobično isprepletena rijekama i hramovima.

Stari grad ili Kremlj je vrlo sličan Moskvi, sa pticama ili krpeljima od crvenih cigli, koji se razlikuju samo po jednostavnim zaobljenim kulama umjesto otvorenih moskovskih. Nažalost, zid Kremlja u Kolomni se na nekim mjestima srušio do temelja.

Ovo putovanje za nas nije bilo sasvim uobičajeno – išli smo autobusom, a ne automobilom, ustajali smo u nepodnošljivo rano za nas i „hodočastili“ do manastira peške, sa iznenađenjem posmatrajući kako drugi putnici otvaraju vrata svojih automobila.
Neočekivano nam se dopalo da budemo hodočasnici - da petama kroz tabane osjetimo prašinu seoskog puta, da nas peče sunce i osluškujemo tišinu polja.
Dugo smo pješačili do manastira Bobrenev, a on je polako i veličanstveno rastao pred nama kao neviđeno snježnobijelo polje stalaktita, ukrašeno plavom i crnom bojom. Na dubokom plavom nebu, crne, graciozno ocrtane kupole i šator zvonika izgledali su neobično i luksuzno.

Miris boje, rekao bih.

A kada smo se vratili, shvatili smo da je iza nas jednako impresivna slika - preko rijeke se vidi vilenjačka zemlja - hramovi i uklesani vazdušni zvonici Kremlja.

Oštri odsjaji na vodi, bujno zelenilo, zvonici obasjani suncem i iznad svega - potpuno bez dna i zadivljujuće nebo.
Ovo je SREĆA.
Nije li sreća vidjeti, osjetiti, osjetiti kao notu utkanu u opštu simfoniju ljepote svijeta?
Jeste li se osjećali slično? :)))

Broj imena i naslova koji se nalaze u knjizi je ogroman, pa evo sažetka svakog lika ili mjesta. Naravno, oni ne mogu odražavati sve što je u samoj knjizi; većina centralnih likova dobija samo krajnje zgusnute informacije - ali ipak, "Pointer" se pokazao prevelikim, a ja sam ga skraćivao na razne načine.

Ako se engleski prijevod i vilenjačko ime koriste nezavisno, kao, na primjer, Menegroth i Hiljadu pećina, onda obično dajem jedan članak, a engleske nazive dajem samo u odnosu na glavni članak ako su korišteni samostalno ili ako su Vilenjačko ime je ostalo nepoznato (na primjer, "Vrhovni suveren"). (Ovdje dajemo samo vilenjačka imena i naslove. - Prevod.) Prevodi su označeni navodnicima; većina ih se pojavljuje u samoj knjizi, iako ne svi. U "Prilozima" možete pronaći informacije o onim naslovima koji su ostali neprevedeni.

Christopher Tolkien


Avalon, grad i luka Eldara na Tol Eressei; tako nazvan jer je "Valinoru najbliži svim gradovima".

Avari, "Odbijeni" je opšte ime vilenjaka koji su odbili da odu na Zapad sa obala Kuivienena.

Avatar, "Maglica" - pustinjski region na obali Amana južno od zaliva Eldamar, gde je Melkor sreo Ungolijanta.

Agarvein - vidi Torino.

Aglarond - "Svjetleće pećine" u Helmovim dubinama u Bijelim planinama.

Aglon je prijevoj između Dorthoniona i visoravni zapadno od planine Himring.

Adanedel - vidi Torino.

Adunakor, "Gospodar Zapada," je ime koje je prvi put usvojio devetnaesti kralj Númenora na Adunaic, numenorskom jeziku; njegovo Quenya ime je Erunumen.

Adarant je šesta, najjužnija od pritoka Geliona u Osirijandu. Ime znači "dvostruki potok", očigledno zbog činjenice da korito rijeke obilazi ostrvo Tol Galen u dva kraka.

Azagal - vladar patuljaka Belegosta; ranio Glaurunga u bici kod Nirnaeth Arnoediad i on ga je ubio.

Aiglos je koplje Gil-Galada.

Aileen-yuel, "Sumrak jezera" na ušću Arosa u Sirion.

Ainur, "Sveti" - Sile koje je prvi stvorio Ilúvatar, čak i prije stvaranja Ea.

Ainulindale, "Muzika Ainura" - Velika muzika početka svijeta; Tradicija stvaranja Ea, koju je sastavio Rumil od Tiriona, također se nazivala.

Ayrin je rođak Kurin iz Dor Lomina; uzeo ju je za ženu Brodda iz Easterlinga; pomogla je Morwen nakon Nirnaeth Arnoediade.

Aldaron, "Gospodar šuma" je ime Valar Oromea u Quenyi.

Alcarinque, "Najslavniji" je ime zvijezde.

Alkarondas je ogroman Ar-Parazonov brod na kojem je doplovio u Aman.

Alkvalonde, "Labudova luka" - glavni grad i luka Teleri na obalama Amana.

Almaren - prva nastamba Valara na Ardi; ostrvo usred ogromnog jezera koje se nalazi u centru Međuzemlja.

Aman - "Blagoslovena zemlja" na zapadu, iza Velikog mora, gde su živeli Valari, ostavljajući Almaren.

Amandil, "Haman koji voli" - posljednji vladar Andunie u Numenoru, potomak Elrosa i otac Elendila; otplovio za Valinor i nije se vratio.

Amarië je vilenjakinja iz Vanyara, voljena Finroda Felagunda, koji je ostao u Valinoru.

Amlakh je sin Imlaha, sina Marahovog; vođa ljudi iz Estolada, koji je došao da služi Maedhrosu.

Amon Obel je koliba u šumi Brethil.

Amon Rud - planina južno od šume Brethil; Mimov stan i jazbina torinskih skitnica.

Amon Sul je planina Vjetar u Kneževini Arnor.

Amon Ereb je planina između Ramdala i rijeke Gelion u istočnom Beleriandu.

Amon Aethyr - Watch Hill koji je izgradio Finrod Felagund istočno od Nargothronda.

Amrod je Amrosov brat blizanac, najmlađi od Feanorovih sinova; poginuo sa Amrosom tokom napada na naselje Eärendil u delti Siriona.

Amros - vidi Amroda.

Anadune - "Zapadni pad", ime Númenora na Adunaic (Númenórean).

Anar je ime Sunca u Quenya.

Anarion je najmlađi sin Elendila, koji je, zajedno sa svojim ocem i bratom Isildurom, pobjegao iz propalog Numenora i osnovao Numenorejske kneževine u Međuzemlju; vladar Minas Anora, umro je tokom opsade Barad-dûra.

Anarrimé je naziv sazviježđa.

Anach - pas iz Dorthoniona za zapadni dio Ered Gorgorath.

Angabar je rudnik u planinama sjeverno od doline Gondolin.

Angband, "Gvozdeni pakao" - ogromna podzemna tvrđava Morgoth na sjeverozapadu Srednje zemlje.

Anglahel, mač od meteorskog gvožđa, koji je Thingol dobio od Eöla i poklonio Belegu; prekovan za Torino, dobio je ime Gurfang.

Antrim je otac Gorlima Nesretnog.

Angrist je oštrica koju je izradio Telkar iz Nogroda; Beren ga je uzeo iz Carathina i sa njim izvukao Silmaril iz Morgothove krune.

Angrod je treći Finarfinov sin, koji je zajedno sa svojim bratom Aegnorom branio sjeverne padine Dortoniona; poginuo u Vatrenoj bici.

Angenor je lanac koji je napravio Aule; Morgoth je bio vezan ovim lancem.

Andor, "Dar Zemlje" - Numenor.

Andram je džinovski vodopad koji dijeli Beleriand na sjeverni i južni.

Androf su pećine u planinama Mitrima gde su Sivi Vilenjaci podigli Tuora.

Anduin, "Duga reka" - Velika reka istočno od maglovitih planina.

Andunie je grad i luka na zapadnoj obali Numenora.

Ancalagon je najveći od Morgothovih krilatih zmajeva, kojeg je ubio Earendil.

Annael - Sivi Vilenjak iz Mitrima, Tuorov očuh.

Annuminas, "Uporište Zapada" (tj. Numenor) je grad kraljeva Arnora.

Anfauglir je nadimak vuka Carcharotha.

Anfauglyph - vidi Ard-Galen.

Apanonari - vidi Atani.

Aragorn je trideset deveti naslednik Isildura u pravoj liniji; Kralj ponovno ujedinjenih Arnora i Gondora nakon Rata za Prsten; muž Arwen, kćerka Elrond.

Aradan je ime koje su Sindari dali Malahu, sinu Marachovu.

Araman je divlja pustinjska regija na sjevernim obalama Amana.

Aranwe je vilenjak iz Gondolina, otac Voronwea.

Aratan je drugi sin Isildura, koji je umro s njim na Obolonu.

Arahorn je Aragornov otac.

Arvenien - obala Srednje zemlje zapadno od delte Siriona.

Arda, "Kraljevstvo" je ime Zemlje kao Kraljevstvo Manwe.

Ard-galen, "Zelena zemlja" - ogromna zelena ravnica sjeverno od Dorthoniona; nakon što je ruševina nazvana Anfauglyph.

Ar-Gimilzor je dvadeset drugi kralj Numenora koji je progonio vjerne.

Argonath, "Kamenje kraljeva" - Vrata kraljeva, kamene statue na sjevernim granicama Gondora, koje prikazuju Isildura i Anariona.

Aredhel, sestra Turgona od Gondolina, žena Eol od Nan Elmuta, majka Maeglina; zvala se i Ar-Feiniel, "Bijela djevojka Noldora".

Ar-Zimrafel - vidi Miriel (2).

Arien - Maia, odabrana od strane Valara da prati brod Sunca.

Armenelos je grad kraljeva Numenora.

Arminas - vidi Gelmir (2).

Arnor, "Kraljeva zemlja" je sjeverna kneževina Numenorejaca u Srednjoj zemlji, koju je osnovao Elendil nakon smrti Numenora.

Aros je rijeka na jugu Dorijata.

Ar-Parazon, "Zlatnog lica" - dvadeset četvrti i posljednji kralj Númenora; njegovo Quenya ime je Tar-Kalyon; zarobio je Saurona i potom ga je prevario; vodio je svoju flotu protiv Hamana.

Ar-Sakaltor je otac Ar-Gimilzora.

Arfad je jedan od dvanaest Barahirovih drugova u Dorthonionu.

Ar-Feiniel - vidi Aredel.

Askar je najsjevernija od pritoka Heliona u Osirijandu (kasnije nazvana Rafloriel). Ime znači "nasilan, nesalomiv".

Astaldo, "The Valiant" - Valar Tulkas.

Atalante - "Fallen Earth" na Quenya.

Atanamir - vidi Tar-Atanamir.

Atanatars, "Preci ljudi" - vidi Atani.

Atani - "Drugi ljudi" u govoru Iluvatara i na jeziku Valinora - Ljudi. Vilenjački nazivi za ljude: Hildor koji je došao iza; Apanonari, Posljednji; Engvars podložan bolesti; Firimar, smrtnici. U Belerijandu su Sindari i Noldori dugo vremena sretali ljude samo iz Tri Kuće Prijatelja Vilenjaka, koji su se zvali Atanatari, "Preci ljudi"; sindarski oblik Adane se odnosi na njih.

Aule - Valar, jedan od Aratarova, muž Yavanne, kovač i zanatlija koji je stvorio patuljke.

Aegnor je četvrti sin Finarfina, koji je zajedno sa svojim bratom Angrodom branio sjeverne padine Dortoniona; poginuo u Vatrenoj bici. Ime znači "Žestoka vatra".

Balan - vidi Beor.

Balar - ogroman zaliv na jugu Belerijanda, na ušću Siriona; takođe ostrvo u ovom zalivu, gde su Cirden i Gil-galad živeli posle Nirnaeth Arnoediad.

Baragund je otac žene Morwen Hurin; nećak Barahira i jedan od njegovih dvanaest drugova u Dorthonionu.

Barad Dur je Sauronova "Crna kula" u Mordoru.

Barad Nimras - "Kula od bijelog roga", koju je sagradio Finrod Felagund na rtu zapadno od Eglaresta.

Barahir je otac Beren; spasio je Finroda Felagunda u Vatrenoj bici i dobio od njega prsten; ubijen u Dorthonionu.

Barlog je sindarski naziv za vatrene duhove koji su služili Morgotu. U Quenyi su se zvali Valaraukar.

Bar-en-Danved, "Kuća iskupljenja" je naziv pećine na Amon Rudu, koju je Mim dao Turinu i njegovim pratiocima.

Bauglir - vidi Morgoth.

Beleg - poznati strijelac, šef straže Dorijata; imao nadimak Kutalion, "Tesan luk"; prijatelj i pratilac Torina, pao od njegove ruke.

Belegaer - "Veliko more" na zapadu, između Međuzemlja i Amana.

Belegost, "Mighty Keep" je jedan od dva grada Patuljaka u Plavim planinama; Sindarska varijanta patuljastog imena Gabilgathol.

Belegund je otac Rian, Huorove žene; nećak Barahira i jedan od njegovih dvanaest drugova u Dorthonionu.

Beleriand - kažu da je originalno ime značilo "Zemlja Balara" i odnosilo se na zemlje blizu ušća Siriona. Kasnije je postao poznat kao cjelina obala sjeverna Srednja zemlja južno od zaljeva Drengist i zaleđe od Hitluma do Plavih planina, podijeljeno Sirijonom na Zapadni i Istočni Beleriand. Krajem prvog doba, Beleriand je uništen zemljotresom i poplavljen.

Belfalas - južni regioni Gondora, uz istoimeni zaliv.

Beor je pravo ime Balana; vođa ljudi ljudi, prvi koji je došao u Beleriand; osnivač kuće Beor, najstarije kuće Adane. Uzeo je ime Beor u službi Finroda Felagunda.

Bereg je unuk Baranov, sin Beorov; vođa nezadovoljnih u Estoladu; vratio u Eriador.

Beren je sin Barahira; nabavio Silmaril iz krune Morgotha ​​kao otkupninu za vjenčanje za Luthien kćer Thingol, i ubio ga je Kargaroth Vuk od Angbanda; jedini od ljudi, vratio se iz dvorana Mandosa i živio sa Luthien na ostrvu Tol Galen; pradjed Elronda i Elrosa i predak numenorskih kraljeva. Zvali su ga Kamlost i Ergamion, "jednoručni".

Berenduin - "Smeđa reka" u Erijadoru, koja se uliva u more južno od Plavih planina; Ime Hobita je Brandywine.

Bor je predvodnik Easterlinga, koji je sa tri provodadžije podržao Maedhrosa i Maglora.

Boran je najstariji Beorov sin.

Borlad je Borov sin; ubijen sa svojom braćom u Nirnaeth Arnoediad.

Borlakh je Borov sin; ubijen sa svojom braćom u Nirnaet Arnoediad.

Boromir - praunuk Beorov, djed Barahira, otac Beren; prvi vladar Ladrosa.

Borfand je Borov sin; ubijen sa svojom braćom u Nirnaeth Arnoediad.

Brandir, pod nadimkom "Hopavi" - preuzeo je vodstvo naroda Kalefa nakon smrti svog oca Khandira, bio je zaljubljen u Nienor; ubio Torino.

Bregolas - otac Baragunda i Belegunda; preminuo u Dagor Bregoly.

Bregolakh - vidi Dagor Bregolakh.

Bregor je otac Barahira i Bregolasa.

Brethil - šuma između rijeka Teiglin i Sirion, gdje su živjeli Haladinci (narod Kalefa)

Brilfort, "Svjetlucavi potok" je četvrta pritoka Heliona u Osiriandu.

Brithumbar je najsjevernije od utočišta Falasa na obali Belerijanda.

Britun je rijeka koja se ulijeva u Veliko more u blizini Britumbara.

Brodda, čovjek od Easterlinga koji je, nakon Nirnaeth Arnoediad, živio u Hitlumu i uzeo Irene, Hurinovu rođaku, za ženu; ubio Torino.

Vaza, "Nestalna" je ime Sunca među Noldorima.

Vaira, "Tkačica platna svijeta" - jedna od Val, žena Namo Mandosa.

Valakventa, Priča o Valarima jedna je od tradicija koje čine Silmarilion.

Valakirk, "Srp Valara" je sazviježđe Veliki medvjed.

Valandil je najmlađi sin Isildura i treći kralj Arnora.

Valaraukar - na Quenya znači "Moćni demoni", isto što i sindarski "barlogi".

Valaroma je rog Valar Oromea.

Valar - "Sile", Elementi; ime onih Ainura koji su došli u Ardu na početku vremena, postajući njeni tvorci i čuvari.

Valinor je zemlja Valara u Amanu, iza Pelora.

Valmar je grad Valara u Valinoru; u pjesmi Galadriel ("VK", v.1, v.2, Ch.8) pojavljuje se u obliku Valimara kao ekvivalent Valinoru.

Shafts - "Supružnici (kraljice) Valara"; riječ se koristi samo u Valakwentu.

Vana, "Zauvijek mlada" - jedna od Val, sestra Yavanna i žena Oromea.

Vanyari su prvi od naroda Eldara koji su krenuli sa obala Cuivienena na Zapad. Samo ime znači "Svjetlo", što je povezano sa zlatnom bojom kose Vanijara.

Varda je najveća od Vala, žena Manwea, koja živi s njim na Taniquetilu. Zovu je "Gospodarica zvijezda" - Elbereth, Elentari, Tintalle.

Wilvarin je naziv sazviježđa. Na Quenya, riječ znači "leptir" i očigledno se odnosi na sazviježđe Kasiopeja.

Vingilot, "Cvijet mora" je naziv Earendilovog broda.

Viniamar - Turgonova palata u Nevrastu ispod planine Teras.

Voronwe, "Steady" - vilenjak iz Gondolina, jedini preživjeli od mornara sa sedam brodova koje je Turgon poslao na Zapad nakon Nirnaeth Arnoediad; vodi Tuora do Gondolina.

Veial je jedan od Tri prstena vilenjaka, Prsten zraka ili safirni prsten koji je posjedovao Gil-galad, a kasnije i Elrond.

Gabilgathol - vidi Belegost.

Galadriel - Finarfinova kćer i sestra Finroda Felagunda; jedan od vođa pobune Noldora protiv volje Valara; udala se za Celeberna od Dorijata i ostala s njim u Srednjoj zemlji nakon kraja Prvog doba; čuvar Naine, Prstena vode, u Lothlórienu.

Galatilion je bijelo drvo Tiriona, slično Telperionu.

Galdor - po prezimenu Visoki, sin Hadora Lorindola i vladar Dor Lomina; otac Hurina i Huora; ubijen u tvrđavi Eithel Sirion.

Gan - ogroman lovački pas iz Valinora, kojeg je Orome poklonio Celegormu, prijatelju i pomagaču Berena i Luthien; poginuo u borbi sa Kargarothom, porazivši ga.

Gwindor - Vilenjak iz Nargothronda, brat Gelmirov; pobjegao iz rudnika Angbanda; pomogao Belegu u potrazi za Torinom; doveo Torino u Nargothrond; ubijen u napadu na Nargothrond.

Helion - glavna rijeka u istočnom Beleriandu, koji se uzdiže od Himringa i planine Reir, a napaja se rijekama Ossirianda sa Plavih planina.

Helion Stariji je pritoka Heliona, koja potiče sa planine Reir.

Gelmir (1) - Vilenjak iz Nargothronda, brat Gwindora, zarobljen u Dagor Bregolu i pogubljen na zidinama Eithel Siriona prije Nirnaeth Arnoediad.

Gelmir (2) je vilenjak iz klana Angrod, koji je zajedno sa Arminasom donio vijest o opasnosti Orodrefu u Nargothrondu.

Gil-galad, "Sjajna zvijezda", bilo je ime po kojem je Ereinion, sin Fingona, bio poznat. Nakon Turgonove smrti, postao je posljednji visoki kralj Noldora u Međuzemlju, i ostao je u Lindonu nakon kraja Prvog doba; zajedno s Elendilom bio je vođa posljednjeg saveza ljudi i vilenjaka; poginuo u duelu sa Sauronom.

Gildor je jedan od dvanaest Barahirovih drugova u Dorthonionu.

Gil-Estel, "Zvijezda nade" je sindarinsko ime Eärendila tokom njegovih putovanja sa Silmarilom preko nebeskih mora.

Himilzor - vidi Ar-Gimilzor.

Himilkad je mlađi sin Ar-Gimilzora i Inzilbeta, otac Ar-Parazona, posljednjeg kralja Numenora.

Ginglith je rijeka u zapadnom Beleriandu koja se ulijeva u Narog u blizini Nargothronda.

Glaurung - prvi od Morgothovih zmajeva; borio se kod Dagor Bregola, Nirnaeth Arnoediad, u napadu na Nargothrond; začarani Torino i Nienor; ubio Torino.

Gloredel - kćer Hadora Lorindola od Dor Lomina, sestra Galdora; žena Haldira od Brethila.

Glorfindale je vilenjak iz Gondolina koji je poginuo u dvoboju sa barlogom dok su stanovnici pobjegli iz umirućeg grada. Ime znači zlatokosa.

Holodrim je sindarski oblik iz "Noldora" u Quenya.

Gondolin, Onolinde - "Skrivena stijena", tajno kraljevstvo kralja Turgona.

Gondor, "Stoneland" - Numenorejska kneževina na jugu Srednje zemlje, koju su osnovali Isildur i Anarion.

Gonhirrim, "Gospodari kamena" je sindarski naziv za Patuljke.

Gorgorath (1) - vidi Ered Gorgorath.

Gorgorath (2) - visoravan u Mordoru između spojnih ostruga Pepela i Sumornih planina.

Gorlim, po prezimenu Nesrećni, jedan je od dvanaest Barahirovih drugova u Dorthonionu, koji je Sauronu izdao Barahirovo utočište.

Gorthol, "Smrtni kormilo" je ime koje je Turin uzeo kao jedan od dva poglavara u zemlji luka i kormila.

Gorthaur je ime Saurona među Sindarima.

Gotmag - vođa barloga, komandant Angbanda, koji je ubio Feanora, Fingona i Ekteliona.

Grond, "Čekić podzemlja" - veliki Morgotov čekić, kojim je udario Fingolfina. Isto ime je dato i ovnu korištenom u napadu na Minas Tirith (VK, tom 3, knjiga 6, glava 4).

Gundor je najmlađi sin Hadora Lorindola; ubijen sa ocem u Dagor Bregoly.

Gurfang je ime Anglahala, Belegovog mača, nakon što je ponovo iskovan u Nargothrondu za Torino.

Galvorn je metal koji je izumio Eol.

Gandalf - ime mađioničara i mudraca Mithrandira među ljudima; vidi Olorin.

Dagnir je jedan od dvanaest Barahirovih drugova u Dorthonionu.

Dagair Glaurunga, "Prokletstvo Glaurunga" - Torino.

Dagor Aglareb, "Pobjednička bitka" je treća od velikih bitaka kod Belerijanda.

Dagor Bregolach, "Vatrena bitka" je četvrta od velikih bitaka kod Belerijanda.

Dagorlad je mjesto gdje se odigrala velika sjeverna bitka između Sauronskih snaga i posljednjeg saveza ljudi i vilenjaka na kraju drugog doba.

Dagor-nuin-Giliath, "Bitka pod zvijezdama" je druga bitka kod Belerijanda koja se odigrala u Mithrimu nakon Feanorovog povratka u Međuzemlju.

Dayruin je jedan od dvanaest Barahirovih drugova u Dorthonionu.

Darin - Vladar patuljaka Khazad-Duma (Moria).

Daeron je ministrant kralja Thingola, upućen u antičko predanje, koji je stvorio Kirt, runsko pismo; volio Luqien i dvaput ju je izdao.

Denethor je sin Lenwea; vođa Nandora koji je prešao Plave planine i nastanio se u Belerijandu; ubijen na Amon Erebu u prvoj od bitaka kod Belerijanda.

Dimbar je zemlja između Siriona i Mindeba.

Dior, sin Berena i Luthien, nasljednik Thingola, otac Elwinga, majka Elronda; nakon smrti Thingola došao je u Doriath iz Ossirianda; po nasljeđu posjedovao Silmaril; ubijen u Menegrotu od Feanorovih sinova.

Dol Guldur, "Sorcerer's Mountain" - Sauronovo uporište na jugu Sumraka u Trećem dobu.

Dolmed, "Mokri vrh" je vrh u Plavim planinama u blizini patuljastih gradova Nogrod i Belegost.

Dor Dinen, "Zemlja tišine" je pusta regija u izvorištu Esgalduina i Arosa.

Dor Daedeloth, "Zemlja sjene straha" - zemlje Morgotha ​​na sjeveru.

Doriath, "Zatvoreno kraljevstvo," je tako nazvano zbog Melianovog pojasa; drevno ime- Eglador; kraljevstvo Thingol i Melian u šumama Neldoreth i Regiona, sa Menegrotom kao glavnim gradom na rijeci Esgalduin.

Dor Karanthir, "Zemlja Karanthira" - Thagelion.

Dorlas je Haladin čovjek u Brethilu; otišao sa Hurinom i Hantorom u borbu protiv Glaurunga, ali je pobjegao u strahu; ubio Brandir Hromi.

Dor Lomin - regija na jugu Hitluma, posjedi Fingona, dali su ih kući Hador; dom Hurina i Morwen.

Dor-nu-Faglyph, "Zemlja skrivena pepelom" - vidi Anfauglyph.

Dorthonion, "Pineland" - šumovite uzvisine na sjeveru Belerianda, kasnije nazvane Taur-nu-Fuin.

Draughlin - vukodlak kojeg je ubio Gan; u njegovom obličju Beren je ušao u Angband.

Drengist - veliki zaliv, duboko u unutrašnjosti regije Ered Lomin, zapadne granice Hitluma.

Duilwen je peta pritoka Heliona u Osiriandu.

Dunadanci, "Adans sa Zapada" su Numenorejanci.

Dungorfeb - vidi Nan-Dungorfeb.

Ibun je jedan od sinova patuljka Mima.

Ivrin je jezero i vodopadi u podnožju Ered Vetrina, odakle izvire rijeka Narog.

Idril, zvana Celebrindel, "Srebrno stopalo" je jedina kći Turgona i Elenwe; žena Tuora, majka Eärendil, koja je pobjegla s njim u Deltu Siriona; otišao na zapad sa Tuorom.

Isengard - Sarumanovo uporište u Maglovitim planinama; prevod na jezik Rohana njegovog vilenjačkog imena Angrenost.

Isil je ime mjeseca u Quenya.

Illuin je jedno od Svjetlosti Valara koje je stvorio Aule. Illuin je stajao na sjeveru Međuzemlja. Na mjestu njegovog pada nastalo je unutrašnje more Helkar.

Iluvatar - "Otac svih", Eru.

Ilmen - nebeska zemlja; lokacija zvijezda.

Imladris - Doln, dom Elronda u dolini blizu Maglovitih planina.

Imlach je otac Amlacha.

Yngve je vođa Vanyara, prvog Eldara koji je krenuo sa obala Cuivienena u Valinor. U Amanu je živio na Thaniquetilu i smatran je visokim kraljem svih vilenjaka.

Indis - od naroda Vanijara, Ingveov rođak; druga žena Finwe, majka Fingolfina i Finarfina.

Inziladan - najstariji sin Ar-Gimilzora i Inzilbeta; kasnije uzeo ime Tar-Palantir.

Inzilbet je kraljica iz Kuće prinčeva od Andunija, žena Ar-Gimilzora.

Irmo je Valar, koji se obično naziva Lórien, po njegovom mjestu stanovanja.

Isildur je najstariji Elendilov sin, koji je, zajedno sa svojim ocem i bratom Anarionom, pobjegao iz propalog Numenora i osnovao južnu kneževinu Numenor u Međuzemlju; vladar Minas Itila. Skinuo je Prsten Svemoći iz Sauronove ruke i ubili su ga orci dok je prelazio Anduin.

Istari su magovi. Vidi Karanir, Saruman; Mithrandir, Gandalf, Olorin; Radagast.

Yavanna, "Davalac voća" - jedna od Val, ubrajana među Aratare, žena Aulea.

Khazad je samoime naroda Patuljaka.

Khazad-Dum je najveće naselje patuljaka iz naroda Durin u Maglovitim planinama (Moria).

Kalakwendi, "Vilenji Svjetlosti" - Vilenjaci Amana (Visoki Vilenjaci).

Kalakirya, "Prolaz svjetlosti" - klisura u Peloru, u kojoj je podignuto zeleno brdo tune.

Calenardon, "Zelena periferija" - ime Rohana u vrijeme kada se pojavio sjevernom dijelu Gondor.

Karanir - vidi Saruman.

Caranthir je četvrti od Feanorovih sinova, zvani Mračni; najgrublji i najbrziji od braće; vladar Thargeliona; ubijen u napadu na Doriath.

Karafin je peti Feanorov sin, nadimak Vješti; otac Celebrimbera. Za porijeklo imena vidi Feanor; za istoriju, vidi Celegorm.

Karafinwe - vidi Feanor.

Kargaroth - ogroman vuk iz Angbanda, koji je odgrizao Berenu ruku, stežući Silmaril; ubio ga je Gan u Dorijatu. Ime znači "Crveno grlo". Također se zove Anfauglir, "Ravenous Mouth."

Cardolan je regija na jugu Erijadora, dio Kneževine Arnor.

Karnil je ime crvene zvezde.

Quendi je samoime svih vilenjačkih naroda, uključujući Avari, što znači "oni koji govore glasom".

Quenta Silmarillion - Istorija Silmarila.

Quenya, drevni jezik zajednički svim vilenjacima, u obliku koji je poprimio u Valinoru; u Srednju zemlju donijeli su je Noldorski prognanici, ali nije korišten za svakodnevnu komunikaciju, posebno nakon dekreta kralja Thingola. Zvao se i Visoki govor Zapada; jezik Valinora; Noldorski dijalekt.

Kalvar je vilenjačka riječ koja je zvučala u zahtjevu Yavanne prema Manweu i znači „životinje; živa bića sposobna za kretanje.

Celebern (1) - "Srebrno drvo", naziv drveta na ostrvu Tol Eresea, potomka Galatiliona.

Celebern (2) Vilenjak od Doriatha, Thingolov rođak; oženio Galadriel i ostao s njom u Međuzemlju nakon kraja Prvog doba.

Celebrant, "Srebrni potok" - rijeka koja teče kroz Lorien i uliva se u Anduin.

Celebrimber, "Srebrna ruka" - sin Karafina, koji je ostao u Nargothrondu; u Drugom dobu, najveći od kovača Eregiona, koji je stvorio Tri prstena vilenjaka; ubio Sauron.

Celebrindel - vidi Idril.

Celebros, "Silver Rain" ili "Silver Spray" je potok u šumi Brethil koji se uliva u Teiglin na raskršću.

Celegorm je treći Feanorov sin, nadimak Svetli; prije Ognjene bitke vladao je Himladom zajedno sa svojim bratom Karafinom; živio u Nargothrondu; zarobljen Lucian; vlasnik psa Gan; ubio Dior u Menegroteu.

Kelon je pritoka Arosa, rijeke koja teče od planine Himring na jugozapadu. Ime znači "potok koji teče sa visina".

Kementari - "Kraljica Zemlje", titula Yavanna.

Kim je sin patuljka Mima, kojeg je ubila strijela razbojnika iz Torina.

Cirden "Shipwright" - vilenjak iz Telerija, vladar Falasa (zapadne obale Belerijanda); nakon poraza Havensa u Nirnaethu, Arnoediad se zajedno sa Gil-galadom sklonio na ostrvo Balar; tokom drugog i trećeg doba ostao je čuvar Argent Havena.

Kirion je treći Isildurov sin, koji je umro s njim na Obolonu.

Cirth su rune koje je izvorno izmislio Daeron iz Doriatha.

Crissaegrim je planinski vrh južno od Gondolina, mjesto gniježđenja Torondorskih orlova.

Kuivienen, "Vode buđenja" - jezero u Srednjoj zemlji, gdje su se probudili prvi vilenjaci, koje je kasnije pronašao Orome.

Cutalion - vidi Beleg.

Laikwendi su "zeleni vilenjaci" koji su živjeli u Ossiriandu.

Lalaif, "Onaj koji se smije" je kćerka Morwen i Hurina, koji su umrli u djetinjstvu.

Lammoth, "Veliki Eho", regija sjeverno od Drengist Baya, nazvana je po Morgothovoj borbi sa Ungoliantom, kada je Morgothov krik odjeknuo kroz planine.

Lanthir Lamah - "Waterfall of Resounds" nalazio se pored Diorove nastambe u Ossiriandu; u njegovu čast, Elwing je dobio njeno ime, što znači "razbacane zvijezde".

Laurelin, "Zlatna pjesma" je najmlađa od Dva stabla Valinora.

Legolin je treća pritoka Heliona u Osirijandu.

Lembas je kasniji sindarski naziv za "drumski kruh" Eldara (od drevnog lennbass, koimas na Quenya).

Lenwe - vođa vilenjaka iz Telerija, koji je odbio da pređe Maglene planine tokom kampanje sa obala Kuivijenena (kasnije nazvanog Nandor); otac Denetora.

Linaeven - ogromno "Ptičje jezero" u Nevrastu.

Lindon je ime Osirijanda u Prvom dobu; kasnije je ime zadržano za preživjele zemlje zapadno od Plavih planina.

Lindorie je majka Inzilbeta.

Logran - vođa Easterlinga iz Hitluma nakon Nirnaeth Arnoediad, koji je uzeo Tuora kao roba.

Lomion - vidi Maeglin.

Laurelin je jezero u Lorijenu u Valinoru, omiljenom odmorištu Vala Este.

Lorien (1) - vrtovi i stanište Valar Irma. S vremenom je i sam Valar počeo da se naziva ovim imenom.

Lorien (2) - zemlja kojom vladaju Celebern i Galadriel između rijeka Celebrant i Anduin. Možda je ime posuđeno od Lorien Valinor. U riječi Lothlorien, "lot-" znači "cvijet".

Lorindol - vidi Hador.

Losgar je mjesto uz zaljev Drengist gdje je Feanor spalio brodove Telerija.

Lothlorien - vidi Lorien.

Lothlann, "široka i pusta," je regija sjeverno od Marša Maedhrosa.

Luinil je ime plave zvijezde.

Lumb je ime zvijezde.

Lune je rijeka u Erijadoru koja se uliva u more u blizini Srebrnog Havena.

Luthien je kćerka kralja Thingola i Maye Melian, Berenove ljubavnice, koja je s njim podijelila sudbinu smrtnika.

Mablung, "Teška ruka" - Vilenjak od Dorijata, glavni komandant Thingola, prijatelj Torina. Ubijen u Menegrothu od patuljaka.

Magor je sin Malaha Aradana; odveo dio naroda Maraha u Zapadni Beleriand.

Maia su Ainuri manje moći od Valara.

Malah je sin Mare; njegovo vilenjačko ime je Aradan.

Maldwin je pritoka Teiglina. Ime vjerovatno znači "Žuta rijeka".

Manwe je poglavica Valara, koji se naziva i Gospodarom Arde i njen vrhovni vladar.

Mandos (ime znači "Pravda") je mjesto stanovanja koje je postalo ime Valar Namo u Valinoru.

Marah je vođa trećeg od ljudskih plemena koja su došla u Beleriand, predak Hadora Lorindola.

Mardil - nadimak Vjerni; prvi vladajući upravnik Gondora.

Mahal je ime koje su patuljci dali Auli.

Mahtan je veliki noldorski kovač, otac Nerdanela.

Maeglin, "Oštro oko" je sin Eola i Aredhel, Turgonove sestre. Majka ga je nazvala Lomion, "Sin sumraka". Rođen u Nan Elmutu; stekao uticaj u Gondolinu i predao grad Morgotu; ubijen od strane Tuora dok je branio grad.

Maedhros je najstariji Feanorov sin, nadimak Visoki; bio je okovan za stijenu u Thangorodrimu i oslobođen od strane Fingona; branio planinu Himring i okolne zemlje; sazvao uniju Maedhros, koja je završila bitkom kod Nirnaeth Arnoediad; na kraju Prvog doba, umro je, zauzevši jedan od Silmarila.

Melian - Maia, koja je napustila Valinor i otišla u Međuzemlje; supruga kralja Thingola; opkolio Doriath Melianinim začaranim pojasom; Luqianova majka.

Melkor - u Quenyi, ime buntovnog Valara, porijeklom najmoćnijeg od njih, koji je postavio temelje Zlu, kasnije je nazvan Morgoth, Bauglir, Mračni Gospodar, Neprijatelj itd. Ime Melkor znači "Ustajanje u slavi".

Menegrot, "Hiljadu pećina" - palata Thingol i Melian u Dorijatu na rijeci Esgalduin.

Meneldil je sin Anariona, kralja Gondora.

Menelmakar, "Mačevalac neba" je sazvežđe Oriona.

Meneltarma, "Nebeski stub" - planina u centru Numenora, na čijem se vrhu nalazilo svetište Eru Ilúvatar.

Meret Adertad - "Fast of Reunion" čiji je domaćin Fingolfin na Ivrinskim vodopadima.

Mim, mali patuljak u čijoj se kući skrivao Bar-en-Denved na Amon Rud Turinu; izdao svog gosta Neprijatelju. Ubio ga Hurin u Nargotrondu.

Minas Anor, "Tvrđava Sunca" - Anarionov grad u podnožju planine Mindoluin, kasnije - Minas Tirith, "Tvrđava Straža".

Minas Ithil, "Mjesečeva tvrđava" - grad Isildur, izgrađen na ogranku Sumornih planina, kasnije - Minas Morgul, "Tvrđava vještica".

Minas Morgul - vidi Minas Itil.

Minastir - vidi Tar-Minastir.

Minas Tirith (1) - "Kula stražara", koju je sagradio Finrod Felagund na ostrvu Tol Sirion.

Minas Tirit (2) - vidi Minas Anor.

Mindeb je pritoka Siriona između Dimbara i šume Neldoreth.

Mindoluin, "Plavooka kula" je vrh u blizini Minas Anora.

Miriel (1) - Prva žena Finwea, majka Feanora, koja je umrla nakon njegovog rođenja.

Miriel (2) - Tar-Miriel, Tar-Palantirova ćerka, koju je Ar-Parazon nasilno uzeo za ženu i uzeo ime Ar-Zimrafel.

Mithlond, "Srebrno utočište" vilenjaka na zapadu Međuzemlja.

Mithrandir, "Sivi lutalica" je ime jednog od Istarija, maga Olorina, među vilenjacima.

Mitrim je veliko jezero na istoku Hitluma i zemlje oko njega sve do planina na zapadu koje odvajaju Mitrim od Dor Lomina.

Morwen je kći Baragunda, nećaka Barahira, oca Berena; žena Hurina, majka Torina i Nienora. Zvali su je Eledwen, "vilenjačka svjetlost" i Gospa od Dor Lomina.

Morgoth, "Crni neprijatelj svijeta" je Melkorovo ime koje mu je dao Feanor nakon otmice Silmarila.

Morgul - vidi Minas Morgul.

Mordor, "Crna zemlja" je carstvo Saurona istočno od Sumornih planina.

Morikwendi - Noćni vilenjaci.

Moria - vidi Khazad-Dum.

Mormegil - vidi Gurfang.

Maglor - drugi sin Feanora, velikog pjesnika i ministranta; branio Maglorov jaz; na kraju Prvog doba, zajedno s Maedhrosom, zauzeo je dva Silmarila, ali je bio prisiljen baciti svoj u More.

Nair je jedan od Tri vilenjačka prstena, Vatreni prsten; čuvao ga je Cirden, a kasnije Mithrandir.

Nazguli su nosioci Prstena, nosioci Devet Prstenova, robovi Prstena Svemoći i Sauronove sluge.

Namo - vidi Mandos.

Nandor - reč navodno znači "oni koji su se vratili": vilenjaci iz Telerija koji su odbili da pređu Maglene planine tokom kampanje na Zapad sa obala Kuivienena; neki od njih, pod vodstvom Denetora, kasnije su ipak došli u Ossiriand.

Nan Dungorfeb - klisura između ponora Ered Gorgorata i Melianskog pojasa; naziv je u tekstu preveden kao "dolina strašne smrti".

Nan Tafren - "Dolina vrbe" na ušću Naroga u Sirion.

Nan Elmut, šuma istočno od rijeke Kelon, gdje su se Elwe Thingol i Melian srele; kasnije je Eolus živio u ovoj šumi.

Nargothrond - "moćne podzemne tvrđave na rijeci Narog", koje je osnovao Finrod Felagund, a uništio Glaurung; sam grad i zemljište oko njega.

Narn i Hin Hurin - Priča o Hurinoj djeci, drevna duga balada koja se prepričava u 21. poglavlju; pripisuje se pjesniku Dirhabelu, čovjeku koji je živio u utočištu Siriona u vrijeme Eärendila i koji je poginuo u napadu Feanorovih sinova.

Narog - glavna rijeka Zapadni Beleriand, koji potiče iz vodopada Ivrin i uliva se u Sirion kod Nan Tafrena.

Narsil je Elendilov mač, iskovao ga Telkar iz Nogroda; slomljena je u Elendilovom dvoboju sa Sauronom, a potom prekovana od strane Aragorna i dobila novo ime - Andril.

Narsilion je pjesma o Suncu i Mjesecu.

Nauglamir, "Ogrlica patuljaka" - ukras koji su patuljci iskovali za Finroda Felagunda; Hurin ga je donio u Nargothrond i izazvao je Thingolovu smrt.

Naugrim, "Short Folk," je ime patuljaka u Sindariću.

Nahar je konj Valar Oromea.

Nevrast je regija na zapadu Dor Lomina, iza Ered Lomina, gdje je Turgon živio prije nego što je otišao u Gondolin. Ime znači "Lokalna obala" i prvobitno se odnosila na cijelu zapadnu obalu Međuzemlja, za razliku od "Daleke obale", Harast - Aman.

Neldoreth je ogromna bukova šuma u sjevernom dijelu Doriatha.

Nenar je ime zvijezde.

Nen Girith, "Voda za prošivanje" - vodopadi na Celebrosu u šumi Brethil.

Nenin je rijeka u zapadnom Beleriandu koja se ulijeva u more u lukama Eglaresta.

Nerdanel je kćerka kovača Mahtana, žene Feanorove.

Nimbrethil - Nasadi breze Arweniana u južnom Beleriandu.

Nimloth, "Bijelo cvijeće" (1) - Bijelo drvo Numenora. Isildur je spasio svoj plod, koji je iznjedrio Bijelo drvo Minas Ithila.

Nimloth (2) - supruga Diora, Thingolov nasljednik, majka Elwinga. Umrla je u Menegrotu tokom napada Feanorovih sinova.

Nymphelos je ogroman biser koji je Thingol poklonio vladaru patuljaka Belegosta.

Niniel - vidi Nienor.

Nirnaeth Arnoediad, "Suze bezbroja" - Peta bitka u ratovima Belerijanda, koja se završava porazom vilenjaka i ljudi.

Niphredil - Bijeli cvijet koja je procvjetala u Doriathu u sumrak kada je Luthien rođena; također je odrastao na humku Kerin Amroth u Lorienu.

Nienna je jedna od Val, Djevice tuge i sažaljenja, sestra Mandosa i Lorien.

Nienor, "Tuga" - kćer Hurina i Morwen, sestra i žena Turina; opčinjena Glaurungom, zaboravila je svoju prošlost i završila u Brethil Woods. Ne znajući za njeno srodstvo, Turin joj je dao ime Niniel, "mokrooka"; saznavši istinu, bacila se u vode Teiglina.

Nogrod je jedan od dva patuljasta grada u Plavim planinama.

Noldori su Mudri vilenjaci, drugi narod Eldara koji je otišao na Zapad pod vodstvom Finwea. U Sindaru ova riječ zvuči kao Holodrim.

Numenor (puni oblik Quenya je Numenore) je "Zapadni pad", ogromno ostrvo koje su Valari stvorili za Adani na kraju Prvog doba. Njena druga imena su Anadune, "zapadna zemlja"; Andor, "Zemlja poklona"; Elenna, "Zemlja pod zvijezdom", a nakon smrti - Atalante i Mar-nu-Falmar.

Nurtale Valinoreva - "Pjesma skrivanja Valinora".

Nein - jedan od Tri Vilenjačka prstena, Prsten vode; Galadriel ga je zadržala.

Nessa je jedna od Val, sestra Oromea i žena Tulkasa.

Oyolosse, "vječna bjelina" je vilenjački naziv za Taniquetil. "Valaquenta" imenuje samo vrh Taniquetila.

Olvar je vilenjačka riječ koja je zvučala u zahtjevu Yavanne prema Manweu i znači "oni koji se svojim korijenima drže za zemlju".

Olorin je Maia, jedan od Istari, mađioničara, poznat među vilenjacima kao Mithrandir, a među ljudima kao Gandalf.

Olwe - zajedno sa svojim bratom Elweom (Thingol) vodio je narod Telerija na Zapad sa obala Cuivienena; vladar Telerija iz Alkvalonde.

Ondolinde, "Kamena pjesma" je originalni quenya naziv za Gondolin.

Orci su stvorenja koja je Melkor stvorio u sprdnju vilenjacima.

Ormal je jedno od Svjetlosti Valara koje je stvorio Aule. Ormal je stajao na jugu Međuzemlja.

Orodref - drugi sin Finarfina, vladara tvrđave Minas Tirit na Tol Sirionu; Kralj Nargothronda nakon Finrodove smrti; Otac Finduilas.

Orodruin, "Planina bijesnog plamena" - vulkan u Mordoru, gdje je Sauron iskovao Prsten Svemoći; nazivaju i "Planinom propasti".

Orome - Valar, veliki lovac, Vanin muž; vodio je Eldare sa obala Cuiianena na Zapad. Ime znači "Zvuk rogova".

Orthanc je drevna numenorska kula u prstenu stijena Isengarda.

Osgilijat, Zvezdana citadela, bila je prestonica drevnog Gondora na Anduinu.

Ossiriand, "Sedam rijeka" - regija između Heliona i njegovih pritoka koje teku iz Plavih planina, naseljena zelenim vilenjacima.

Osse - Maya iz Ulmoove pratnje, koja živi u vodama Arde; prijatelj i mentor Telerija.

Okhtar, "The Warrior" - Isildurov štitonoša koji je donio olupinu Narsila u Imladris.

Palanthirs, "Viđenje kroz daleku" - sedam Vigilant Stones koje je stvorio Feanor i doneo Isildur u Srednju zemlju.

Parazon - vidi Ar-Parazon.

Pelargir je numenorska luka iznad delte Anduina.

Pelore, "ograđene ili zaštitne visine", koje se nazivaju i planine Aman, podigli su Valari nakon što su uništili njihov stan na Almarenu; opkolili su Aman sa istoka u polukrugu.

Periannath - ljudi hobiti, polurodi.

Ragnor je jedan od dvanaest Barahirovih drugova u Dorthonionu.

Radagast je jedan od Istara (Magova).

Radruin je jedan od dvanaest Barahirovih drugova u Dorthonionu.

Rana, "Lutalica" je ime Mjeseca među Noldorima.

Rafloriel, "Zlatni kanal" je ime rijeke Askar nakon što su u nju bačena blaga Dorijata.

Regija - guste šume u južnom dijelu Doriatha.

Reir je planina sjeverno od jezera Helevorn, na kojoj počinje Prime Helion.

Rian je kći Belegunda (nećak Barahira, otac Beren); Huorova žena i Tuorova majka; nakon Huorove smrti, umrla je od tjeskobe na Humku suza.

Rivil je rijeka koja teče sjeverno od Dorthoniona i spaja se sa Sirijonom u blizini močvare Serech.

Ringwil je potok koji se ulijeva u Narog u blizini Nargothronda.

Ringil je mač Fingolfina.

Romenna je luka na istočnoj obali Numenora.

Rohan - "Zemlja konja". Ovo je bilo ime dato u Gondoru za ogromnu travnatu ravnicu na sjevernim granicama kraljevstva.

Rohirimi su "Gospodari konja", ljudi koji naseljavaju Rohan.

Rhudaur je područje sjeveroistočno od Erijadora.

Rumil je Noldor od Tiriona koji je izumio pismo i navodno zapisao Ainulindalë.

reros - ogromni vodopadi na rijeci Anduin,

Salmar - Maya, koja je sa Ulmom došla u Ardu; napravio je za Ulmu Ulmurijeve rogove.

Saruman - "Zanatlija"; prijevod imena Karanir na zajednički jezik.

Sauron - "Zastrašujući", u Sindaru - Gorthaur; najveća Melkorova sluga, porijeklom Maja iz Auleove pratnje.

Saeros, vilenjak iz Nandora, jedan od Thingolovih glavnih savjetnika u Dorijatu; uvrijedio je Turina kod Menegrota i on ga je ubio.

Seregon - "kamena krv", biljka tamnocrvenih cvjetova; rastao, posebno, na Amon Rudu.

Serech je ogromna močvara sjeverno od prolaza Sirion na ušću Sirion Rivil.

Silmarili su tri kamena koje je Feanor stvorio prije nego što su dva stabla Valinora nestala i ispunjena njihovom svjetlošću.

Silmarien je kći Tar-Elendila, četvrtog kralja Numenora; majka prvog vladara Andunija, rodonačelnika Elendila.

Sindar - Sivi vilenjaci. Ovo je bilo ime svih vilenjaka iz Telerija koje su Noldori našli kada su se vratili u Beleriand, osim Zelenih vilenjaka iz Osirijanda. Očigledno, ime je zbog činjenice da su oni prvi upoznali vilenjake iz Hitluma, koji su živjeli u sivim, tmurnim sjevernim zemljama; ili sa činjenicom da ovi vilenjaci nisu pripadali ni Svjetlosnim vilenjacima iz Valinora ni Avari, Noćnim vilenjacima, i nazvani su Vilenjak sumraka. Možda postoji veza između ovog imena i Elweinog nadimka - Thingol (na Quenya - Sindakollo, Singollo - "Silvermancer"). Samoime Sindara je Edili.

Sirindae - vidi Miriel (1).

Sirion je "Velika reka" koja deli Belerijand na Zapadni i Istočni.

Soronume je naziv sazviježđa.

Sulimo je jedno od imena Manwë, na Valakwentu znači "Gospodar daha Arde".

Talah Dirnen - Stražarska ravnica sjeverno od Nargothronda.

Talah Runen - "Istočna dolina", drevno ime Thargeliona.

Talion - vidi Hurin.

Talos je druga od pritoka Heliona u Osirijandu.

Thangorodrim - planine koje je Morgoth podigao iznad Angbanda; su uništeni u Great Battle na kraju Prvog doba.

Taniquetil, "Visoki bijeli vrh" - najviši vrh Pelorijske planine i sva Arda; ovdje je Ilmarin, dom Manwea i Varde.

Tar-Ancalimon - četrnaesti kralj Numenora; u njegovoj vladavini Numenorejci su se podelili na dve zaraćene frakcije.

Tar-Atanamir je trinaesti kralj Numenora, kome su došli glasnici Valara.

Thargelion - zemlja iza rijeke Gelion, između planine Reir i rijeke Askar, domena Caranthira.

Tar-Kalyon je ime Ar-Parazon na Quenya.

Tar-Kyriatan je dvanaesti kralj Numenora, "Brodograditelj".

Tar-Minastir je jedanaesti kralj Numenora koji je pomogao Gil-galadu u ratovima protiv Saurona.

Tar-Miniatar je ime koje je Elros usvojio kao prvi kralj Numenora.

Tar-Miriel - vidi Miriel (2).

Tarn Ayluin je jezero u Dorthonionu, posljednjem logoru i mjestu pogibije Barahira sa odredom.

Tar-Palantir, "Vidilac" je dvadeset i treći kralj Numenora, koji je usvojio ime Quenya u skladu sa drevnim običajem. Vidi Inziladun.

Tar-Elendil je četvrti kralj Numenora, otac Silmarijena.

Taur-im-Duainaf - "Šuma u Mesopotamiji", divlja zemlja južno od Andrama, između Siriona i Geliona.

Taur-nu-Fuin, "Šuma u noći" je kasnije ime Dorthoniona.

Taur-en-Faroth je šumovito brdo zapadno od Naroga, iznad Nargothronda.

Teiglin je pritoka Siriona, počinje od Ered Wethrina i zaobilazi šumu Brethil na jugu.

Telemnar je dvadeset i šesti kralj Gondora.

Telkar je najslavniji od kovača Nogroda, tvorac Angrista i Narsila.

Telperion je Bijelo Drvo, najstarije od Dva Drveta Valinora.

Telumendil je naziv sazviježđa.

Tilion je Maja, provodnik mjeseca.

Thingol "Silvermancer" je ime pod kojim je Elwe, vođa Telerija, postao kralj Dorijata i bio je poznat u Prvom dobu u Beleriandu.

Tinuviel je ime koje je Beren dao Luthien; riječ znači "kći sumraka", poetsko ime za slavuja.

Tirion je "Visoka stražarska kula" vilenjaka na vrhu Tune.

Tol Galen - "Zeleno ostrvo" na rijeci Adarant u Ossiriandu, gdje su živjeli Beren i Luthien.

Tol Morwen je ostrvo nastalo nakon potonuća Belerianda na mjestu smrti Torina, Nienora i Morwen.

Tol Sirion je ostrvo u prolazu Sirion, na kojem je bilo Finrodovo stražarsko uporište, Minas Tirit, koje je kasnije zauzeo Sauron.

Tol Eressea - "Usamljeno ostrvo" na kojem su Vanyar i Noldori (a kasnije Teleri) prešli Veliko more uz pomoć Ulma. Kasnije je postavljen u zaliv Eldamar i postao dom Telerija pre nego što su se preselili u Alkvalonde.

Thorondor je "Kralj orlova", koji donosi vijesti Manweu o svemu što se dešava u Međuzemlju.

Thranduil - vilenjak iz Sindara, kralj Zelenih Vilenjaka Sumraka; Legolasov otac.

Tulkas je Valar, "Najveći u hrabrosti i snazi", posljednji koji je došao u Ardu, nadimak mu je Astaldo, "Valiant".

Tumladen - "Ogromna dolina" u prstenu planina, u čijem je središtu podignut Gondolin.

Tumunzahar - vidi Nogrod.

Tumhalad je dolina između Ginglitha i Naroga u kojoj je Nargothrondova vojska poražena.

Tuna je zeleno brdo u klisuri Kalakirya, na kojoj je izgrađen Tirion, grad vilenjaka.

Tuor je sin Huora i Riana, kojeg su udomili Sivi Vilenjaci iz Mitrima; došao je u Gondolin kao glasnik Ulma; muž Idrila, kćer Turgona i otac Eärendil; na brodu Earrame je otišao na Zapad.

Turambar - vidi Torino.

Turgon je drugi sin Fingolfina; živio je u Viniamaru u Nevrastu, a potom osnovao tajno naselje Gondolin, kojim je vladao do svoje smrti; otac Idril, majka Eärendil.

Turin je sin Hurina i Morwen; protagonista Priče o djeci Hurina; njegovi nadimci ili usvojena nova imena su Neifan, "Uvrijeđeni"; Gorthol, "Kaciga smrti"; Agarvain, "Bloodstained"; Mormegil, "Crni mač"; Turambar, "Gospodar sudbine".

Turingvetil - zao duh u službi Saurona, koji je imao izgled ogromnog šišmiša; u ovom obliku, Luthien je ušla u Angband.

Teleri su treći i najbrojniji narod vilenjaka, koji je krenuo na zapad sa obala Cuivienena pod vodstvom Olwea i Elwea. Njihovo samo ime je Aindar, "Pjevači". Ime Teleri, "Posljednji", dali su im vilenjaci koji su otišli prije njih. Dio Telerija nije napustio Srednju zemlju; Nandori i Sindari su porijeklom iz Telera.

Teras - vrh na obali Nevrasta; u njegovom podnožju nalazio se Vinjamar, Turgonovo prebivalište pre nego što je otišao u Gondolin.

Winen - Maya, žena Ossea, Gospe od mora.

Ulars - Nosioci prstena, Nazgul.

Ulvar - sin Ulfanga Crnog, ubijen od Borovih sinova u Nirnaeth Arnoediad.

Uldor Prokleti - sin Ulfanga Crnog; ubio Maglor u Nirnaeth Arnoediad.

Ulfang Crni - vođa Easterlinga; služio Caranthir sa njegova tri sina i izdao ga u bici kod Nirnaeth Arnoediad.

Ulfast - sin Ulfanga Crnog, ubijen od Borovih sinova u Nirnaeth Arnoediad.

Ulmo je Valar, jedan od Arathara, "Gospodar voda i kralj mora".

Ulmuri su ogromni rogovi Ulmo školjke koje je kreirala Maya Salmar.

Umaniars je ime vilenjaka koji su otišli na Zapad iz beretki Kuivienena, ali nikada nisu stigli do Blažene zemlje.

Umbar je velika luka i uporište Numenorejaca južno od Belfalasa.

Ungoliant je ogroman pauk koji je uništio Dva stabla Valinora zajedno sa Melkorom. Shelob je posljednji Ungoliantov potomak.

Urfel je jedan od dvanaest Barahirovih drugova u Dorthonionu.

Utumno je prva od Melkorovih tvrđava na sjeveru Međuzemlja, koju su uništili Valari.

Falas je zapadna obala Belerianda južno od Nevrasta.

Falatrimi su vilenjaci iz Telerija koji su živjeli u Falasu pod kontrolom Cirdena Brodograditelja.

Falmari - Morski vilenjaci; Teleri koji je napustio Srednju zemlju i otišao na Zapad.

Feanor je najstariji sin Finwea (jedino dijete Finwea i Miriel), polubrat Fingolfina i Finarfina; najveći od Noldora, koji je stvorio Silmarile, pokretač raskola; ubijen u Mitrimu u Dagor-nuin-Giliathu. Njegovo ime je Karafinwe, od "kara" - vješt; ime Feanor, "Ognjeni duh", dala mu je majka.

Felagund - vidi Finrod.

Finarfin je treći Finweov sin; ostao u Amanu nakon protjerivanja Noldora i vladao u Tirionu preostalim Noldorima.

Finwe je vođa Noldora tokom njihove kampanje od obala Cuivienena na Zapad; otac Feanora, Fingolfina i Finarfina; ubio Morgoth u Formenosu.

Fingolfin, drugi sin Finwea, visokog kralja Noldora od Belerijanda, koji je stanovao u Hitlumu; ubio Morgoth u dvoboju.

Fingon je najstariji sin Fingolfina, koji se zove Valiant; spašen Maedhros, okovan od Morgota za stijenu Thangorodrim; Visoki kralj Noldora nakon Fingolfinove smrti; ubijen od barlova u Nirnaeth Arnoediad.

Finduilas - kćer Orodrefa, voljena Gwindora; Uhvaćena je u Nargotrondu i umrla na raskršću na Teiglinu.

Finrod - najstariji Finarfinov sin, zvani "Vjerni"; Osnivač i kralj Nargotronda, otuda i nadimak Felagund, "Gospodar pećina", od patuljastog "fe-lak-gundu", "pećinski klesar". Prvo sam sreo u Osirijanu plemena ljudi koji su došli iza Plavih planina; spasio Barahir u Dagoru Bregolahu; ispunivši zakletvu datu Barahiru, otišao je s Berenom da kopa Silmaril; poginuo braneći Berena u tamnicama Saurona na Tol Sirionu.

Firimars - vidi Atani.

Formenos je tvrđava Feanora i njegovih sinova na sjeveru Valinora, podignuta nakon odlaska Feanora iz Tiriona.

Fornost je sjeverno uporište Numenorejaca u Erijadoru.

Frodo je nosilac Prstena.

Hador, zvani Lorindol, "Zlatokosi" - vladar Dor Lomina, Galdorov otac, Hurinov djed; ubijen u Dagoru Bregolyju.

Haladin - pleme ljudi koje je bilo drugo nakon Belerijanda; kasnije nazvani Narodom Kalefa i živeli su u šumi Brethil.

Haldad - vođa Haladina, koji je vodio odbranu od orka u šumama Targelioie, gdje je i umro; otac Halefa i Haldara.

Haldan - sin Haldara; vođa Haladina nakon Kalefove smrti.

Haldar je sin Haldada od Haladina, brat Kalefov. Umro je zajedno sa ocem tokom napada orka na Targelion.

Haldir je sin Halmira iz Brethila; muž Gloredel, kćer Hadora od Dor Lomina, umro je u Nirnaeth Arnoediad.

Halef je vođa Haladina, koji je predvodio migraciju iz Thargeliona u zapadne zemlje Siriona.

Halmir - vladar Haladina, sin Haldanov; nakon što je Dagor Bregolach branio prijevoj Sirion sa Belegom iz Doriatha.

Khandir - sin Haldira i Gloredela, otac Brandira Hromog; vođa Haladina nakon Haldirove smrti; ubijen u Bretilu u borbi sa orcima.

Hantor je čovjek iz Haladina iz Brethila; krenuo je s Torinom protiv Glaurunga i bio ubijen od rastresitog kamena dok je prelazio klisuru.

Haradrim - ljudi iz Harada ("Sa juga"); naseljavali zemlje južno od Mordora.

Haref je kći Halmira iz Brethila; supruga Galdora od Dor Lomina; majka Hurina i Huora.

Hatol je otac Hadora Lorindola.

Haud-en-Arwen - "Grobnica dame", grobna humka Khalefa u šumi Brethil.

Haud-en-Ndengin - Humka suza u pustinji Anfaglif, gdje su pokopana tijela ljudi i vilenjaka koji su pali u Nirnaeth Arnoediad.

Howd-en-Ellef je humka, grobno mjesto Finduilasa u blizini raskršća na Teiglinu.

Hafaldir, zvani Mladi, jedan je od dvanaest drugova Barahira u Dorthonionu.

Helevorn, "Crno staklo" je jezero na sjeveru Thargeliona u blizini planine Reir, u domeni Caranthir.

Helkar - Unutrašnje more na sjeveroistoku Srednje zemlje, gdje je nekada stajao Iluinov stup; jezero Kuivianen, gdje su se probudili prvi vilenjaci, opisano je kao jedan od zaljeva ovog mora.

Hildorien je područje na istoku Međuzemlja gdje su se probudili prvi ljudi.

Hildory - vidi Atani.

Himlad je ravnica južno od prevoja Aglon, domena Celegorma i Karafina.

Himring - vrh zapadno od klisure Maglor, gdje se nalazila tvrđava Maedhros; u tekstu je prevedeno kao "vječno hladno".

Hirilorn je ogromno drvo bukve sa tri debla u Doriathu, gdje je Luthien držana u pritvoru.

Hisilome je quenya naziv za Hitlum.

Hitlum, "Zemlja dima", je regija omeđena na istoku i jugu vencem Ered Wethrin, a na zapadu planinama Ered Lomin.

Huor sin Galdora od Dor Lomina, muž Rian i otac Tuor; posjetio Gondolin sa bratom Hurinom; ubijen u Nirnaeth Arnoediad.

Hurin, po prezimenu Talion, "Steady", sin Galdora od Dor Lomina, muž Morwen, i otac Turin i Nienor; vladar Dor Lomina, vazal Fingona. Sa Tuorom je bio u Gondolinu; očaran Morgotom, proveo je mnogo godina u zatočeništvu na Tangorodrimu. Nakon što je oslobođen, ubio je Mima u Nargothrondu i doveo Nauglamira u Thingol.

Noć vještica je zvijezda Sirius.

Ea - Postojeći svijet, materijalni Univerzum; Ea na vilenjačkom znači "neka bude"; ovom riječju Ilúvatar je dao postojanje Svijetu.

Earwen, kći Olwea od Alqualondea, brata Thingola; žena Finarfina od Noldora; njenoj djeci Finrodu, Orodrefu, Angrodu, Aegnoru i Galadrieli bilo je dozvoljeno da pređu granice Dorijata.

Earendil, "Morski miljenik" - zvali su ga "Elfinit", "Blaženi", "Sjajni" i "Morac"; sin Tuora i Idril Celebrindel, pobjegao iz Gondolina; oženjen Elwingom, kćerkom Diora; otišao s njom u Aman i zatražio pomoć protiv Morgota; zajedno s brodom Vingilot i Silmaril, koji su u Angbandu iskopali Beren i Luthien, postao je zvijezda nebeskih mora.

Earendur (1) - Vladar Andunie u Numenoru.

Earendur (2) je deseti kralj Arnora.

Earnil je trideset i prvi kralj Gondora.

Earnur - sin Earnila; posljednji kralj Gondora, s kojim je završila Anárionova loza.

Earrameh, "Morsko krilo" - Tuorov brod.

Eglarest je najjužnije od utočišta Falasa na obali Belerijanda.

Eglaf, "Zaboravljeni ljudi", bilo je ime koje su sami sebi dali oni iz Telerija koji su ostali u Beleriandu u potrazi za Elwe Thingol nakon što su ostali Teleri otišli u Aman.

Edrahil - zapovjednik vilenjaka iz Nargothronda, koji je otišao s Finrodom i Berenom i umro u tamnicama Saurona.

Ezellohar - zelena brežuljka Dva stabla Valinora; naziva se i Corollaire.

Eilinel je žena Gorlima Nesretnog.

Eithel Sirion - tvrđava na izvoru Siriona.

Ecthelion - jedan od prinčeva Gondolina, koji je, nakon smrti grada, ubio Gottmaga, vođu barloga, i umro s njim.

Elbereth, "Dama od zvijezda", uobičajeno je ime Varde među Sindarima.

Eledwen - vidi Morwen.

Elemmire (1) je ime zvijezde.

Elemmire (a) je vilenjak iz Vanjara koji je napisao Lament za dva stabla Valinora.

Elenwe je Turgonova žena; poginuo dok je prelazio led.

Elendil je sin Amandila, posljednjeg vladara Andunie u Numenoru, potomak Earendila i Elwinga, ali ne u direktnoj liniji kraljeva; zajedno sa svojim sinovima Isildurom i Anarionom pobjegao je iz umirućeg Numenora i osnovao Numenorejska kraljevstva u Međuzemlju. Zajedno sa Gil-Galadom, poginuo je u borbi sa Sauronom na kraju drugog doba. Ime se može prevesti kao "Prijatelj vilenjaka" ili "Ljubav zvijezda".

Elenna, "Zemlja zvijezda" je ime Numenora na Quenya, dato u čast putovanja Adana na kursu koji ukazuje zvijezda Eärendil.

Elentari - vidi Varda.

Elerrina, okrunjena zvijezdama - Taniquetil.

Elrond - sin Eärendila i Elwinga, na kraju Prvog doba odabrao je sudbinu Prvorođenog i ostao u Međuzemlju do kraja Trećeg Doba; Gospodar Imladrisa, čuvar Veiala, jednog od vilenjačkih prstenova koje je dobio od Gil-galada.

Elros, sin Earendila i Elwinga, odabrao je sudbinu smrtnika na kraju Prvog doba i postao prvi kralj Númenora.

Elu je sindarski oblik imena Elwe.

Elured je najstariji Diorov sin; poginuo sa svojim mlađim bratom Elurinom tokom napada Feanorovih sinova na Dorijat. Oba imena znače "U sjećanje na Elu (Thingol)".

Elurin - vidi Elured.

Elwing je kćerka Diora, koji je sačuvao Silmaril nakon Doriathove smrti; žena Eärendil, majka Elronda i Elrosa; otišao sa Eärendilom u Valinor.

Elwe - zvao se Singollo, "Silvermancer" (Thingol u Sindaru); zajedno sa svojim bratom Olweom vodio je Telerija na zapad od obala Cuivienena dok se nije izgubio u Nan Elmutu; kasnije - Gospodar Sindara, koji je vladao Doriatom zajedno sa Maiom Melian; ubijeni u Menegrothu od patuljaka.

Eldalie, "Elven People" - isto što i Eldari.

Eldamar - regija u Amanu u kojoj su živjeli vilenjaci; ogroman zaliv sa istim imenom.

Eldar, "Ljudi zvijezde" - prema legendi o vilenjacima, tako su Valar Orome nazivali sve vilenjake, ali ova riječ se koristila samo za tri naroda (Vanyar, Noldor i Teleri), koji su poduzeli pohod na zapadno od obala Cuivienena, za razliku od Avari.

Emeldir - žena Barahira i majka Berena; nakon što je Dagor Bregolah poveo djecu i žene Beorovog naroda iz opkoljenog Dorthoniona.

Emin Beraid - "Tower Hills" na zapadu Eriadora.

Engvar - vidi Atani.

Eol, nadimak Mračni vilenjak - vješt kovač koji je stvorio mač Anglahal; stanovao je u Nan Elmutu i uzeo Aredhel, Turgonovu sestru, za ženu; otac Maeglin.

Eonwe je jedna od glavnih Maja; herald Manwe; vodio je vojsku Valara u ratu protiv Morgota na kraju Prvog doba.

Ergamion - vidi Beren.

Eregion, Sveta zemlja, je carstvo Noldora zapadno od Maglovitih planina, gde su vilenjački prstenovi iskovani tokom Drugog doba.

Ered Wethrin, planine sumraka, je ogroman, zakrivljeni planinski lanac između ravnice Taur-nu-Fuin (Anfaglyph), Hitluma i Zapadnog Belerianda.

Ered Gorgorath - Gorgoratsko gorje, planine straha, koje se nalazi sjeverno od Nan Dungorfeba.

Ered Lindon, Ringing Mountains je drugo ime za Ered Luin, Plave planine.

Ered Lomin, Raspjevane planine, zapadna je granica Hitluma.

Ered Luin - Plave planine, koje se nazivaju i Ered Lindon. Nakon uništenja Belerianda na kraju prvog doba, formirali su obalni lanac na zapadnom kraju Srednje zemlje.

Ered Nimras, Bijele planine, je planinski lanac južno od Maglovitih planina.

Ered Engrin, Gvozdene planine su planinski lanac daleko na severu.

Ereinion je sin Fingona, poznatijeg kao Gil-galad.

Eresea - vidi Tol Eressea.

Erech je vrh na zapadu Gondora sa kamenom Isildura.

Eriador je zemlja između maglovitih i plavih planina. Tu se nalazila kneževina Arnor, a kasnije Hobit Shire.

Eru - Jedan, Ilúvatar.

Erumor je Numenoreanski odmetnik koji je stekao vlast nad Haradimima na kraju drugog doba.

Erunumen, "Gospodar Zapada" je ime Ar-Adunakora na Quenya.

Esgalduin je rijeka u Dorijatu koja razdvaja šume Neldoreta i Regiona. Ime znači rijeka sa velom.

Estolad - zemlje južno od Nan Elmuta, gdje su živjeli, prešavši Plave planine, plemena Beora i Maraha. Ime znači "Stanica".

Este - jedna od Val, žena Irma (Lorien); njeno ime znači "mir".

Ephel Duat - planinski lanac između Mordora i Gondora; Gloomy Mountains.