ისლანდია თავდაპირველად ნორვეგიიდან ემიგრანტებმა დასახლდნენ. მაშინდელი ჰარალდის ოპონენტები გაიქცნენ კუნძულზე, არ სურდათ დაემორჩილებინათ მისი ავტოკრატიული ძალაუფლება. ქვეყნის დასახლებისას დევნილებმა შეინარჩუნეს თავიანთი სოციალური საფუძვლები, რომლებიც ჩამოყალიბდა „სახელმწიფოებრივ დროში“. ყველა საკითხს წყვეტდა სახალხო კრება თუ შიდა, ამიტომ იმ დროს ქვეყანას არ ჰყავდა ცენტრალიზებული ხელისუფლება და შედეგად არ არსებობდა სახელმწიფო ძალაუფლების ისეთი სიმბოლოების საჭიროება, როგორიც იყო ისლანდიის გერბი და დროშა. მმართველობის ეს ფორმა არსებობდა მე-13 საუკუნის დასაწყისამდე, სანამ ისლანდია იძულებული გახდა უზენაეს ძალად ჯერ ნორვეგია, შემდეგ კი დანიის მეფე ეღიარებინა.

ჰერალდიკის პირველი ხსენებები შუა საუკუნეებით თარიღდება. შემდეგ ისინი წარმოადგენდნენ ისლანდიელი რაინდების პირად გერბებს და ორდენებს, რომლებმაც მიიღეს ამის უფლება, რომლითაც იმ დროს ისლანდია იყო სავსე. გერბი და დროშა ჩვეულებრივ შეიცავდა ცხოველების გამოსახულებებს (ფალკონები, პოლარული დათვები და ა.შ.), რომელთა სულები მფარველობდნენ რაინდებს.

ამავდროულად, გამოჩნდა ჰერალდიკური ელემენტი, რომელიც ასევე წარმოდგენილია თანამედროვე სახელმწიფო ემბლემაზე, კერძოდ, ფარის შემცველი სულები, მთელი ისლანდიის მცველები: გიგანტი, ჩიტი, ხარი, დრაკონი.

ისლანდიის პირველი გერბები

სავარაუდოდ, ისლანდიის პირველი ოფიციალური გერბები თარიღდება 1265-1285 წლებით. იმდროინდელ ჰერალდიკურ ატლასებზე გამოსახულია ისლანდიის მეფის გერბი და ფაქტიურად ნორვეგიის მონარქის ერთ-ერთი გერბი, რომელსაც ისლანდიელებმა ერთგულების ფიცი დადეს. გერბი არის ალისფერი ლომი საბრძოლო ნაჯახით ფარზე. მასში ასევე შედის მაშინდელი ნორვეგიის შეცვლილი სიმბოლო ფერებით შეცვლილი საპირისპირო ფერებით. რა დროშა ჰქონდა ისლანდიას ამ ისტორიულ პერიოდში, ჯერ კიდევ არ არის საიმედოდ დადგენილი. აღმოჩენილი ნიშნების ისლანდიას კუთვნილება ცალსახად არ არის დადასტურებული და იწვევს კამათს ისტორიკოსებსა და ჰერალდისტებს შორის.

ვირთევზა ისლანდიის გერბზე

სავარაუდოდ, პირველებმა გამოიყენეს ვირთევზას გამოსახულება მათ ბეჭდებზე, როგორც ისლანდიის სიმბოლო, იყვნენ ვაჭრები, რომლებიც ვაჭრობდნენ და ჰქონდათ საკუთარი საწარმოები ამ შტატში. ფარზე ეს გამოსახულება პირველად 1360 წლით დათარიღებულ ხელნაწერში აღმოაჩინეს და შემდგომში იგი გამოიყენებოდა როგორც გერბი შუა საუკუნეების ყველა დოკუმენტში. ისლანდიის დროშად გამოყენებული იყო თუ არა ვირთევზას დიზაინი, ამ დროისთვის ისტორიკოსებმა არ დაადგინეს.

თევზი გამოსახული იყო დანიის მეფის პირად ბეჭედზე, რომელიც განკუთვნილი იყო ისლანდიის გუბერნატორისთვის. გვირგვინისა და ვირთევზას ერთ-ერთი ასეთი ვერცხლის პრინტი ისლანდიის ეროვნულ მუზეუმშია გამოფენილი.

იმ დროს ამ თევზის ეროვნულ სიმბოლოდ გამოყენებას კარგი მიზეზი ჰქონდა. ვირთევზა იყო მთავარი კომერციული და საექსპორტო პროდუქტი და მისი გამოჩენა გერბებსა და ბეჭდებზე საკმაოდ გამართლებული ჩანს. დანიის სამეფო ბეჭედზე ისლანდიის ეს სიმბოლო არსებობდა მე-19 საუკუნის პირველ ნახევრამდე, მოგვიანებით იგი შეცვალა ფალკონის გამოსახულებით.

ისლანდიის სამეფოს გერბი

1903 წლის ოქტომბერში, დანიის მეფის ბრძანებულებით, გერბი ლურჯ ფონზე ფალკონი გახდა. მოსახლეობა მას უფრო შესაფერის ეროვნულ სიმბოლოდ თვლიდა, ვიდრე უთავო თევზი. ეს ამაყი ფრინველი ასევე იყო გამოსახული ისლანდიის სამეფო დროშაზე. პარალელურად დაწესდა უმაღლესი სახელმწიფო ჯილდო – ფალკონის ორდენი.

ისლანდიის რესპუბლიკა

1940 წელს ნაცისტურმა გერმანიამ მთლიანად დაიკავა დანია. ომის დასასრულს ისლანდია დაიკავეს ანგლო-ამერიკული კოალიციის ჯარებმა და ეროვნულმა საბჭომ ჩაატარა რეფერენდუმი და 1944 წლის ივნისში გამოცხადდა დამოუკიდებელი ისლანდიის რესპუბლიკა.

გადაწყდა, რომ მიტოვებულიყო გვირგვინი სახელმწიფო ემბლემაზე, მაგრამ შენარჩუნებულიყო ძირითადი ელემენტები, როგორიცაა ფარი და ფარის შემცველი სულები. გერბის საფუძვლად ვულკანური ბაზალტის ფილა იქნა არჩეული.

საინტერესო ფაქტი: ახალი რესპუბლიკის გერბის ვარიანტების განხილვისას ხელისუფლებამ რჩევა სთხოვა ვატიკანის პროფესიონალ ჰერალდიკოსებს. მაგრამ ისინი იმდენად იყვნენ დაკავებულნი კარდინალებისა და ეპისკოპოსების პირადი გერბების დიზაინით, რომ ხელიდან გაუშვეს შანსი შეექმნათ მთელი სახელმწიფოს სიმბოლო.

ნაციონალური დროშა

"Quitblaun" (Isl. Hvítbláinn, ითარგმნება როგორც "თეთრი და ლურჯი") იყო პირველი ეროვნული დროშა და იყო მართკუთხედი მუქი ლურჯი ფონითა და თეთრი ჯვრით. ქვეყნის უფლება ქონდეს საკუთარი დროშა 1913 წლის 22 ნოემბერს დადგენილებით დადასტურდა და უკვე 1915 წლის 19 ივნისს უზენაესმა საბჭომ (Althing) დაამტკიცა კანონი, რომელიც განსაზღვრავს როგორ გამოიყურება ისლანდიის დროშა. თეთრ ჯვარს კიდევ ერთი შიდა, წითელი დაემატა. კავშირის ფარგლებში დანიის მიერ სუვერენიტეტის აღიარება მოხდა 1918 წელს, ხოლო 1919 წლის 12 თებერვალს მეფის ბრძანებულებით დამტკიცდა ისლანდიის ოფიციალური დროშა. 1944 წელს სრული დამოუკიდებლობის გამოცხადების შემდეგ დროშის ფუნდამენტური ცვლილებები არ მომხდარა, მხოლოდ ის უფრო დაბნელდა. დიზაინი ასახავს სკანდინავიურ ტრადიციებს და მომდინარეობს დანიის სახელმწიფო სიმბოლოდან. მასზე წითელი ფერი გვახსენებს, რომ ქვეყანა დიდი ხნის განმავლობაში იყო დანიის პროტექტორატის ქვეშ. თეთრი და ლურჯი ფერები ტრადიციულია და მომდინარეობს ვერცხლის ფალკონის სიმბოლიზმიდან.

ასევე, დროშის ფერები ასოცირდება ისლანდიურ პეიზაჟებთან: წითელი არის ისლანდიის ვულკანების ცეცხლი, თეთრი არის თოვლი და ყინული, ლურჯი არის ატლანტის ოკეანის წყალი კუნძულის გარშემო.

სახელმწიფო დროშა

გარდა ეროვნული დროშისა, ასევე არის ისლანდიის სახელმწიფო დროშა, რომელიც გამოირჩევა თავისუფალ ბოლოში სამკუთხა ჭრის არსებობით. თავისუფალ ნაწილზე ლურჯი ველების სიგრძე სამჯერ მეტია სიგანეზე. ეროვნული და სახელმწიფო დროშების სავალდებულო ამაღლების დღეები განისაზღვრება სპეციალური კანონით.

Sveinn Björnsson) ხელი მოაწერა ბრძანებულებას სახელმწიფო ემბლემის შესახებ, რომელშიც ნათქვამია:

გერბის ისტორია

მიუხედავად იმისა, რომ ჩვეულებრივი არ არის, პირადი გერბები ასევე იქნა ნაპოვნი შუა საუკუნეების ისლანდიაში. მემატიანეები ახსენებდნენ „გამოსახულებებს ფარებზე“ (როგორიცაა ლომი, არწივი ან ირემი), რომლებიც ხშირად იგივე იყო, რაც ბეჭდებზე. მე-14 და მე-15 საუკუნეებში, როდესაც ისლანდია უკვე დანიის გვირგვინის მფლობელობაში იყო, საკმაოდ ბევრ ისლანდიელს მიანიჭეს რაინდი და მისცეს გერბის უფლება. მაგალითად, ლოფტურ გუტორმსონის (ილ. ლოფტურ გუტტორმსონის) გერბი ძლევამოსილი იყო თეთრი ფალკონი ლურჯ ველზე, მაგრამ მისი ბეჭედი გველი იყო. ტორფი არასონის გერბი (ილ. ტორფი არასონი) იყო პოლარული დათვი ლურჯ მინდორზე და ნახევარი პოლარული დათვი, როგორც ღერძი. იგივე გერბი გამოიყენა Björn Thorleifsson (Isl. Björn Þorleifsson) Mighty, მაგრამ მისი გერბი იყო მთელი პოლარული დათვი.

ისლანდიის გერბი L'Armorial Wijnbergen-ისგან

ფრანგი ჯავშანტექნიკის ოფიცერი ვაინბერგენი (fr. L'Armorial Wijnbergen) შორის შედგენილი - გ.გ. და ამჟამად ინახება ჰააგაში, გენეალოგიისა და ჰერალდიკის სამეფო ჰოლანდიის ასოციაციაში, აღწერს 1312 შუა საუკუნეების გერბს. მათი უმეტესობა ფრანგული გერბია, თუმცა არის გერმანულიც, ასევე ევროპის, ახლო აღმოსავლეთისა და ჩრდილოეთ აფრიკის 56 სამეფო გერბი. ერთ-ერთ ფურცელზე ნაჩვენებია ისლანდიის მეფის გერბი, ანუ ნორვეგიის მეფე, როგორც ისლანდიის მეფე, მას შემდეგ, რაც ისლანდიელებმა მას ერთგულება შეჰფიცეს -. წარწერაში ნათქვამია: ლე როი დილანდე, ანუ le Roi d'Islande(თან ერთად ფრ.- "ისლანდიის მეფე"). გერბზე გამოსახულია ალისფერი ლომი საბრძოლო ნაჯახით ფარზე 11-ჯერ გადაჯვარედინებული ვერცხლისა და ცისფერი ოქროს თავით. ფრ. burelé (12) d"argent et d"azur au chef d"or au lion de gueules brochant tenant une hache du même „ისლანდიის მეფის“ გერბი ისევე გამოიყურება, როგორც ნორვეგიის გერბი და, სავარაუდოდ, მასზე იყო დაფუძნებული, შებრუნებული ფერებით. ამრიგად, ოქროსფერი ნორვეგიული ლომი ალისფერი მინდორზე გახდა ალისფერი "ისლანდიური" ლომი ოქროს მინდორზე. თუ გორმინგის ჰიპოთეზა სწორია, ისლანდიის უძველესი გერბი თარიღდება ნორვეგიაში მეფე ჰაკონ IV-ის (ნორვეგიული ჰაკონ IV) მეფობის პერიოდით. Warming-ის მიხედვით, სიზუსტე, რომლითაც უცნობმა ფრანგმა ჰერალდიკოსმა გამოსახა ნორვეგიული ლომი, შეიძლება მიუთითებდეს მის ცოდნაზე სკანდინავიური ჰერალდიკის შესახებ. დათბობის ჰიპოთეზა არაერთხელ იქნა გაკრიტიკებული სამეცნიერო წრეებში. ეჭვები გამოითქვა როგორც თავად "ისლანდიის მეფის" გერბზე, ასევე 12 ზოლზე, როგორც დამოუკიდებელი ისლანდიის გერბზე. გერბს ვიინბერგენის შეიარაღებიდან ზოგიერთმა კრიტიკოსმა უწოდა "ფანტასტიკური", რომელიც გამოიგონეს ფრანგებმა, რომლებიც ზედმეტად გულმოდგინე იყვნენ ჰერალდიკის საკითხებში. კრიტიკის საპასუხოდ, გორმინგმა აღნიშნა, რომ ვაინბერგენის შეიარაღება უკიდურესად ზუსტად ასახავს არა მხოლოდ საფრანგეთის მეზობელი ქვეყნების გერბებს, არამედ "შორს საზღვარგარეთ" ქვეყნებს, როგორიცაა შოტლანდია, მენის კუნძული, ირლანდია, ორკნის კუნძულები. და მრავალი სხვა. შესაბამისად, "ისლანდიის მეფის" გერბიც არ უნდა ჩაითვალოს არასანდო. ამის შესახებ ყველა სპეკულაციის მიუხედავად, დორმინგი დარწმუნებული იყო, რომ არსებობდა ყველა დამაჯერებელი მტკიცებულება იმისა, რომ გერბი 12 ვერცხლის და ცისფერი ზოლებით იყო ისლანდიის ორიგინალური ეროვნული ემბლემა.

ვირთევზა ისლანდიის გერბზე

ზუსტად არ არის ცნობილი, როდის გახდა თევზის გამოსახულება (ვირთევზა) ისლანდიის ემბლემა. ვაჭრებმა ჰამბურგიდან გამოიყენეს ეს ემბლემა თავიანთ ბეჭდებზე დაახლოებით 1500 წელს, ისევე როგორც ლუბეკმა ვაჭრებმა ბერგენში დაახლოებით 1415 წელს. ვირთევზას გამოსახულება გვხვდება ისლანდიური ხელნაწერის მინდვრებში (Stokkhólmsbók, No. 5, fol. of სტოკჰოლმის სამეფო ბიბლიოთეკა), რომელიც დათარიღებულია დაახლოებით 1360 წლით, და ოლაფ მაგნუსის რუკა, რომელიც გამოქვეყნდა 1539 წელს ვენეციაში. კარტა მარინაისლანდიის გვიანდელი გერბის მსგავსი ფარზე გამოსახულია ვირთევზა. ეს ყველაფერი მტკიცედ მიუთითებს ვირთევზას, როგორც ისლანდიის ემბლემად გამოყენებაზე, როგორც ეს იყო სამეფო ბეჭდებზე ან 1591 წლის დანიის ოქროს მონეტებზე. ვირთევზას გამოსახულება შეიტანეს დანიის სამეფო ბეჭედში კრისტიან IV-ის მეფობის დროს და იქ დარჩა 1819 წლამდე, ფრედერიკ VI-ის მეფობის დროს. 1820 წელს დანიამ დაკარგა ნორვეგია და ნორვეგიული ლომი ამოიღეს დანიის ეროვნული გერბიდან. სამაგიეროდ, დანიის გერბში ისლანდიის, გრენლანდიისა და ფარერის კუნძულების ემბლემები იყო შეტანილი. ისლანდიის ემბლემა იყო ქვედა მარჯვენა კუთხეში და იყო გამოსახული ვერცხლის ვირთევზა, რომელიც დაგვირგვინდა ოქროს გვირგვინით კაშკაშა წითელ ველზე. მე-19 საუკუნის მეორე ნახევარში დაიწყო კამპანია ვირთევზას, როგორც ისლანდიის სიმბოლოს, ლურჯ მინდორზე თეთრი ფალკონის ჩანაცვლებით.

გირფალკონი ისლანდიის გერბზე

დანიის მეფის 1903 წლის 3 ოქტომბრის ბრძანებულებით დადგინდა, რომ ისლანდიის გერბი უნდა ყოფილიყო თეთრი ისლანდიური გირფალკონი ლურჯ ველზე. ბევრმა ისლანდიელმა დაინახა ეს ძლიერი, გამძლე და კეთილშობილი ფრინველი, როგორც უფრო შესაფერისი სიმბოლო მათი ქვეყნისთვის, ვიდრე ვირთევზა. საუკუნეების განმავლობაში ისლანდია ცნობილი იყო სკანდინავიურ სამყაროში თავისი პოეტებითა და ფალკონებით. მაშინაც კი, როდესაც მეზობელ ქვეყნებში არისტოკრატიამ შეწყვიტა ისლანდიელი პოეტების გაგება და დაფასება, ფალკონი კიდევ რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში ითვლებოდა ძვირფას საჩუქრად. ფალკონობა ევროპული და აზიური არისტოკრატიების საყვარელი გასართობი იყო და ცნობილია უძველესი დროიდან. სკანდინავიის ქვეყნებში ნადირობის ეს სახეობა წარმართული დროიდან იყო ცნობილი და შორეული ისლანდია საუკეთესო ფალკონების სამშობლოდ ითვლებოდა.

ისლანდიის სამეფოს გერბი

ფალკონის გერბი დიდხანს არ გამოიყენებოდა. უკვე 1919 წლის 12 თებერვალს მიიღეს ახალი გერბი, რომელსაც იგივე გამოსახულება ჰქონდა, როგორც ისლანდიის დროშა. სამეფო ბრძანებულებაში გერბზე ნათქვამია: მერქანმა რიკარადურ იონსონმა გერბი შექმნა კონკურსში წამყვან ისლანდიელ მხატვრებთან, როგორიცაა იოჰანეს კიარვალი. ფარს მხარს უჭერს ისლანდიის ოთხი მფარველი სული, რომლებიც აღწერილია სნორი სტურლუსონის მიერ თავის „დედამიწის წრეში“ (Il. Heimskringla) „ოლაფ ტრიგვის ვაჟის საგაში“:

ისლანდიის რესპუბლიკის გერბი

დაწერეთ მიმოხილვა სტატიის შესახებ "ისლანდიის გერბი"

შენიშვნები

ბმულები

• (ისლანდიური) (ინგლისური)

იხილეთ ასევე

პოლიტიკა სიმბოლოები Ეკონომია გეოგრაფია კულტურა კავშირი

დამოკიდებული ტერიტორიები არაღიარებული და ნაწილობრივ აღიარებული სახელმწიფოები

ნაწყვეტი, რომელიც ახასიათებს ისლანდიის გერბს

- რისგან? – ჰკითხა მელიუკოვების უფროსმა ქალიშვილმა.
-არ წახვიდე, გამბედაობა გჭირდება...
- მე წავალ, - თქვა სონიამ.
- მითხარი, როგორ იყო ახალგაზრდა ქალბატონთან? - თქვა მეორე მელიუკოვამ.
- დიახ, ასე წავიდა ერთი ახალგაზრდა ქალბატონი, - თქვა მოხუცმა გოგონამ, - აიღო მამალი, ორი ჭურჭელი და წესიერად დაჯდა. იჯდა, ახლახანს გაიგო, უცებ მართავდა... ზარებით, ზარებით, ციგა ავიდა; ისმის, მოდის. შემოდის სრულიად ადამიანური სახით, ოფიცერივით, მოვიდა და მასთან დაჯდა მოწყობილობასთან.
-ა! აჰ!...“ იკივლა ნატაშამ და საშინლად აატრიალა თვალები.
- როგორ შეუძლია ამის თქმა?
- დიახ, როგორც ადამიანმა, ყველაფერი ისეა, როგორც უნდა იყოს და დაიწყო და დაიწყო დაყოლიება და მამლების საუბარში უნდა ეკავა; და იგი გახდა მორცხვი; – უბრალოდ მორცხვი გახდა და ხელები აიფარა. აიღო. კარგია, რომ გოგოები მორბოდნენ...
- აბა, რატომ შეაშინე ისინი! - თქვა პელაგია დანილოვნამ.
- დედა, შენ თვითონ გამოიცნობდი... - თქვა ქალიშვილმა.
- ბეღელში როგორ ყვებიან ბედს? – იკითხა სონიამ.
- კარგი, ახლა მაინც წავლენ ბეღელში და მოუსმენენ. რას გაიგონებთ: ჩაქუჩს, დაკაკუნებას - ცუდია, მაგრამ პურის ასხამს - ეს კარგია; და მერე ხდება...
-დედა მითხარი რა დაგემართა ბეღელში?
პელაგია დანილოვნამ გაიცინა.
”ოჰ, დამავიწყდა…” - თქვა მან. -არ წახვალ, არა?
- არა, წავალ; პეპაგეია დანილოვნა, შემეშვი, წავალ, - თქვა სონია.
- კარგი, თუ არ გეშინია.
- ლუიზა ივანოვნა, შეიძლება? – იკითხა სონიამ.
უკრავდნენ რინგზე, სიმებს თუ რუბლს, ან საუბრობდნენ, როგორც ახლა, ნიკოლაი არ ტოვებდა სონიას და სრულიად ახალი თვალებით შეხედა მას. ეჩვენა, რომ დღეს, მხოლოდ პირველად, იმ კორპიანი ულვაშის წყალობით, მან სრულად იცნო იგი. სონია იმ საღამოს მართლაც მხიარული, ცოცხალი და ლამაზი იყო, როგორიც ნიკოლაის აქამდე არასდროს უნახავს.
”ასე რომ, ის არის ის, მე კი სულელი ვარ!” გაიფიქრა მან, შეხედა მის ცქრიალა თვალებს და მის ბედნიერ, აღფრთოვანებულ ღიმილს, ლოყებზე ულვაშის ქვეშ მყოფი ღიმილი, რომელიც აქამდე არასდროს ენახა.
- არაფრის არ მეშინია, - თქვა სონია. - ახლა შემიძლია ამის გაკეთება? -ფეხზე წამოდგა. სონიას უთხრეს სად იყო ბეღელი, როგორ შეეძლო ჩუმად დგომა და მოსმენა და ბეწვის ქურთუკი მისცეს. თავზე გადაისროლა და ნიკოლაის შეხედა.
"რა ლამაზია ეს გოგო!" მან იფიქრა. ”და რაზე ვფიქრობდი აქამდე!”
სონია დერეფანში გავიდა ბეღელში წასასვლელად. ნიკოლაი სასწრაფოდ წავიდა წინა ვერანდაზე და თქვა, რომ ცხელა. მართლაც, სახლი გადაჭედილი იყო ხალხისგან.
გარეთ იგივე უმოძრაო სიცივე იყო, იმავე თვეში, მხოლოდ უფრო მსუბუქი იყო. სინათლე იმდენად ძლიერი იყო და თოვლზე იმდენი ვარსკვლავი იყო, რომ ცაზე ყურება არ მინდოდა, ნამდვილი ვარსკვლავები კი უხილავი იყო. ცაში შავი და მოსაწყენი იყო, დედამიწაზე მხიარული.
„სულელი ვარ, სულელი! რას ელოდით აქამდე? გაიფიქრა ნიკოლაიმ და ვერანდაზე გაიქცა, სახლის კუთხეში გაიარა გზა, რომელიც უკანა ვერანდამდე მიდიოდა. მან იცოდა, რომ სონია აქ მოვიდოდა. გზის შუა გზაზე შეშა იყო დაწყობილი, მათზე თოვლი იყო და მათგან ჩრდილი ჩამოვარდა; მათი მეშვეობით და მათი მხრიდან, ერთმანეთში გადახლართული, ძველი შიშველი ცაცხვის ჩრდილები თოვლსა და ბილიკზე ცვიოდა. ბილიკი ბეღელამდე მიდიოდა. ბეღლის დაჭერილი კედელი და სახურავი, თოვლით დაფარული, თითქოს რაიმე ძვირფასი ქვისგან გამოკვეთილი, ყოველთვიურ შუქზე ბრჭყვიალებდა. ბაღში ხე გაიბზარა და ისევ ყველაფერი სრულიად დუმდა. მკერდი თითქოს ჰაერს კი არა, რაღაც მარადიულ ახალგაზრდულ ძალას და სიხარულს სუნთქავდა.
ქალწული ვერანდადან კიბეებზე ფეხები აწკრიალდა, ბოლოზე, რომელიც თოვლით იყო დაფარული, ხმამაღალი ღრიალის ხმა გაისმა და მოხუცი გოგონას ხმამ თქვა:
- პირდაპირ, პირდაპირ, ბილიკზე, ახალგაზრდა ქალბატონო. უბრალოდ არ გაიხედო უკან.
- არ მეშინია, - უპასუხა სონიას ხმამ და სონიას ფეხები აკოცა და თხელ ფეხსაცმელში უსტვენდა ნიკოლაისკენ მიმავალ გზაზე.
სონია ბეწვის ქურთუკში გახვეული დადიოდა. უკვე ორი ნაბიჯის მოშორებით იყო, როცა დაინახა; ის ასევე ხედავდა მას არა ისე, როგორც იცნობდა და როგორც ყოველთვის ეშინოდა. ქალის კაბაში იყო აჩეხილი თმები და სონიასთვის ბედნიერი და ახალი ღიმილი. სონია სწრაფად მივარდა მისკენ.
”სრულიად განსხვავებული და მაინც იგივე”, - გაიფიქრა ნიკოლაიმ და შეხედა მის სახეს, რომელიც მთვარის შუქით იყო განათებული. ბეწვის ქურთუკს, რომელიც თავზე ეფარებოდა, ხელები ჩაეხუტა, მისკენ მიიხუტა და ტუჩებზე აკოცა, რომლებზეც ულვაშები იყო და საიდანაც დამწვარი კორპის სუნი იდგა. სონიამ ტუჩების ცენტრში აკოცა და პატარა ხელები გაშალა, ლოყები ორივე მხრიდან აიტაცა.
„სონია!... ნიკოლასი!...“ უბრალოდ თქვეს. ბეღელში გაიქცნენ და თითოეული თავისი ვერანდადან დაბრუნდნენ.

როდესაც ყველამ უკან დაიხია პელაგია დანილოვნა, ნატაშამ, რომელიც ყოველთვის ყველაფერს ხედავდა და ამჩნევდა, ისე მოაწყო განსახლება, რომ ლუიზა ივანოვნა და ის დიმლერთან ერთად ციგაში ისხდნენ, სონია კი ნიკოლაისთან და გოგოებთან ერთად.
ნიკოლაი, რომელიც აღარ გაუსწრებდა, უპრობლემოდ წავიდა უკანა გზაზე და კვლავ უყურებდა სონიას ამ უცნაურ მთვარის შუქზე და ამ მუდმივად ცვალებად შუქში, წარბებისა და ულვაშის ქვეშ ეძებდა იმ ყოფილ და ახლანდელ სონიას, ვისთანაც გადაწყვიტა. აღარასოდეს დავშორდეთ. მან მიმოიხედა, როცა იგივე და მეორეც ამოიცნო და გაახსენდა, რომ გაიგონა კორპის სუნი, კოცნის შეგრძნებასთან შერეული, ღრმად შეისუნთქა ყინვაგამძლე ჰაერი და მიმავალ მიწას და ბრწყინვალე ცას რომ შეხედა, თავი იგრძნო. ისევ ჯადოსნურ სამეფოში.
-სონია კარგად ხარ? – ეკითხებოდა ხანდახან.
”დიახ,” უპასუხა სონიამ. - Და შენ?
შუა გზაზე ნიკოლაიმ კოჭას ცხენები დააჭირა, წამით მივარდა ნატაშას ციგასთან და წინ დადგა.
- ნატაშა, - უთხრა ფრანგულად ჩურჩულით, - იცი, მე გადავწყვიტე სონიაზე.
-უთხარი? – იკითხა ნატაშამ, უცებ სიხარულისგან გაბრწყინებულმა.
-აუ რა უცნაური ხარ იმ ულვაშებით და წარბებით ნატაშა! გიხარია?
- ძალიან მიხარია, ძალიან მიხარია! უკვე გაბრაზებული ვიყავი შენზე. არ მითქვამს, მაგრამ ცუდად მოექცე. ეს ისეთი გულია, ნიკოლოზ. Მე მოხარული ვარ! ”მე შემიძლია ვიყო საზიზღარი, მაგრამ მე მრცხვენოდა, რომ ერთადერთი ბედნიერი ვიყავი სონიას გარეშე”, - განაგრძო ნატაშამ. "ახლა ძალიან მიხარია, გაიქეცი მისკენ."
- არა, მოიცადე, რა სასაცილო ხარ! - თქვა ნიკოლაიმ, ჯერ კიდევ უყურებდა მას და თავის დასშიც აღმოაჩინა რაღაც ახალი, არაჩვეულებრივი და მომხიბვლელი ნაზი, რაც მასში აქამდე არასდროს უნახავს. -ნატაშა, რაღაც ჯადოსნური. ა?
”დიახ,” უპასუხა მან, ”თქვენ მშვენივრად გააკეთეთ”.
”ადრე რომ მენახა ის, როგორც ახლა არის,” გაიფიქრა ნიკოლაიმ, ”დიდი ხნის წინ ვიკითხავდი, რა გამეკეთებინა და გავაკეთებდი იმას, რაც მიბრძანა და ყველაფერი კარგად იქნებოდა”.
"მაშ, შენ ბედნიერი ხარ და მე კარგად გავაკეთე?"
- ოჰ, რა კარგია! ცოტა ხნის წინ დედაჩემს ამის გამო ვეჩხუბე. დედამ თქვა, რომ დაგიჭერს. როგორ შეგიძლია ამის თქმა? კინაღამ დედაჩემთან ჩხუბი მომიწია. და არასდროს მივცემ უფლებას ვინმეს თქვას ან იფიქროს მასზე ცუდი, რადგან მასში მხოლოდ კარგია.
- Ისეთი კარგია? - თქვა ნიკოლაიმ, კიდევ ერთხელ ეძებდა დის სახის გამომეტყველებას, რათა გაერკვია, იყო თუ არა ეს სიმართლე, და ჩექმებით ცახცახით გადახტა ფერდობიდან და თავის ციგას მივარდა. იქვე იჯდა იგივე ბედნიერი, მომღიმარი ჩერქეზი, ულვაშებითა და ცქრიალა თვალებით, რომელიც ქუდის ქვეშიდან იყურებოდა, ეს ჩერქეზი კი სონია იყო და ეს სონია ალბათ მისი მომავალი, ბედნიერი და მოსიყვარულე ცოლი იყო.
სახლში მისულმა და დედას მოუყვა, თუ როგორ გაატარეს დრო მელიუკოვებთან, ახალგაზრდა ქალბატონები სახლში წავიდნენ. გაშიშვლებულებმა, მაგრამ კორპის ულვაშების წაშლის გარეშე, დიდხანს ისხდნენ და თავიანთ ბედნიერებაზე საუბრობდნენ. ისაუბრეს იმაზე, თუ როგორ იცხოვრებდნენ დაქორწინებული, როგორ იქნებიან მათი ქმრები მეგობრები და როგორ ბედნიერები იქნებოდნენ.
ნატაშას მაგიდაზე იყო სარკეები, რომლებიც დუნიაშამ საღამოდან მოამზადა. - უბრალოდ როდის მოხდება ეს ყველაფერი? მეშინია, არასდროს... ეს ძალიან კარგი იქნება! - თქვა ნატაშამ ადგა და სარკეებისკენ წავიდა.
- დაჯექი, ნატაშა, იქნებ გნახო, - თქვა სონიამ. ნატაშამ სანთლები აანთო და დაჯდა. ”მე ვხედავ ვიღაცას ულვაშით”, - თქვა ნატაშამ, რომელმაც დაინახა მისი სახე.
”ნუ იცინი, ახალგაზრდა ქალბატონო”, - თქვა დუნიაშამ.
სონიასა და მოახლის დახმარებით ნატაშამ სარკის პოზიცია იპოვა; სახემ სერიოზული გამომეტყველება მიიღო და გაჩუმდა. ის დიდხანს იჯდა, სარკეებში ჩამწკრივებული სანთლების რიგს უყურებდა, ვარაუდობდა (მის მოსმენილ ამბებზე დაყრდნობით) რომ დაინახავდა კუბოს, რომ დაინახავდა მას, პრინც ანდრეის, ამ უკანასკნელში, შერწყმაში, ბუნდოვანი მოედანი. მაგრამ რაც არ უნდა მზად იყო, ოდნავი ადგილიც შეცდომით შეექმნა ადამიანის ან კუბოს გამოსახულებაში, ვერაფერი დაინახა. ხშირად დაიწყო თვალის დახამხამება და სარკეს მოშორდა.
- სხვები რატომ ხედავენ, მე კი ვერაფერს ვხედავ? - მან თქვა. - კარგი, დაჯექი, სონია; ”დღეს თქვენ ნამდვილად გჭირდებათ ეს”, - თქვა მან. – მხოლოდ ჩემთვის... დღეს ძალიან მეშინია!
სონია სარკესთან დაჯდა, პოზიცია შეისწორა და ყურება დაიწყო.
- ისინი აუცილებლად ნახავენ სოფია ალექსანდროვნას, - თქვა ჩურჩულით დუნიაშამ; - და შენ იცინი.
სონიამ გაიგო ეს სიტყვები და გაიგო ნატაშას ჩურჩულით ნათქვამი:
„და მე ვიცი, რომ იხილავს; მან შარშანაც ნახა.
დაახლოებით სამი წუთი ყველა დუმდა. "Რა თქმა უნდა!" ჩაიჩურჩულა ნატაშამ და არ დაამთავრა... უცებ სონია მოშორდა სარკეს, რომელსაც ეჭირა და თვალებზე ხელი აიფარა.
- ოჰ, ნატაშა! - მან თქვა.
– ნახე? ნახე? რა ნახე? – იყვირა ნატაშამ და სარკე აიტაცა.
სონიას არაფერი დაუნახავს, ​​უბრალოდ თვალების დახამხამება უნდოდა და წამომდგარიყო, როცა ნატაშას ხმა გაიგონა "აუცილებლად"... არც დუნიაშას და არც ნატაშას მოტყუება არ სურდა და ჯდომა უჭირდა. თვითონაც არ იცოდა, როგორ ან რატომ გაურბოდა ტირილი, როცა თვალებზე ხელი აიფარა.
- ნახე ის? – ჰკითხა ნატაშამ და ხელი მოკიდა.
- დიახ. მოიცადე... მე... ვნახე, - უნებურად თქვა სონიამ, ჯერ არ იცოდა ვის გულისხმობდა ნატაშა სიტყვაში „მას“: მას - ნიკოლაი თუ ის - ანდრეი.
„მაგრამ რატომ არ უნდა ვთქვა ის, რაც ვნახე? ბოლოს და ბოლოს, სხვები ხედავენ! და ვის შეუძლია დამაბრალოს ის რაც ვნახე ან არ ვნახე? თავში ჩაუკრა სონიას.
”დიახ, მე ვნახე იგი”, - თქვა მან.
- Როგორ? Როგორ? დგას თუ წევს?
- არა, ვნახე... მერე არაფერი იყო, უცებ ვხედავ, რომ ცრუობს.
– ანდრეი წევს? Ის არის ავად? – ჰკითხა ნატაშამ და შეშინებული, გაჩერებული თვალებით შეხედა მეგობარს.
- არა, პირიქით, - პირიქით, მხიარული სახე და ჩემკენ შემობრუნდა - და იმ წამს, როცა ლაპარაკობდა, მოეჩვენა, რომ დაინახა რასაც ამბობდა.
- კარგი, მერე სონია?...
- აქ რაღაც ლურჯი და წითელი ვერ შევამჩნიე...
- სონია! როდის დაბრუნდება? როცა მას ვნახავ! ღმერთო ჩემო, როგორ მეშინია მისი და საკუთარი თავის და ყველაფრის მეშინია... - ჩაილაპარაკა ნატაშამ და სონიას ნუგეშისცემაზე სიტყვაც არ უპასუხა, დასაძინებლად წავიდა და სანთლის ჩაქრობიდან დიდი ხნის შემდეგ. გახელილი თვალებით გაუნძრევლად იწვა საწოლზე და გაყინული ფანჯრებიდან გაყინულ მთვარის შუქს უყურებდა.

შობის შემდეგ მალევე, ნიკოლაიმ დედას გამოუცხადა სიყვარული სონიას მიმართ და მისი მტკიცე გადაწყვეტილება დაქორწინებულიყო. გრაფინია, რომელმაც დიდი ხანია შეამჩნია, რა ხდებოდა სონიასა და ნიკოლაის შორის და ამ ახსნას ელოდა, ჩუმად მოისმინა მის სიტყვებს და უთხრა შვილს, რომ მას შეეძლო დაქორწინებულიყო ვისაც სურდა; მაგრამ არც ის და არც მამამისი არ მისცემდნენ კურთხევას ასეთი ქორწინებისთვის. პირველად ნიკოლაიმ იგრძნო, რომ დედამისი უკმაყოფილო იყო მასთან, რომ მიუხედავად მისი სიყვარულისა, იგი არ დათმობდა მას. მან ცივად და შვილის შეხედვის გარეშე გაგზავნა ქმრისკენ; და როდესაც ის მივიდა, გრაფინიას სურდა მოკლედ და ცივად ეთქვა, რა იყო ნიკოლაის თანდასწრებით, მაგრამ ვერ გაუძლო: იმედგაცრუების ცრემლებით ატირდა და ოთახიდან გავიდა. მოხუცმა გრაფმა ყოყმანით დაიწყო ნიკოლოზის შეგონება და სთხოვა, დაეტოვებინა თავისი განზრახვა. ნიკოლოზმა უპასუხა, რომ სიტყვას ვერ შეცვლიდა, მამამ კი კვნესა და აშკარად დარცხვენილი, ძალიან მალე შეაწყვეტინა სიტყვა და გრაფინიასთან წავიდა. შვილთან ყველა შეტაკებისას გრაფს არასოდეს დაუტოვებია დანაშაულის შეგნება მის მიმართ საქმეების აშლილობის გამო და, შესაბამისად, ის არ შეიძლება გაბრაზებულიყო შვილზე მდიდარ პატარძალზე დაქორწინებაზე უარის თქმისა და უღირსი სონიას არჩევისთვის. - მხოლოდ ამ შემთხვევაში უფრო ნათლად ახსოვდა ის, რაც, თუ რამე არ აწუხებდა, შეუძლებელი იქნებოდა ნიკოლაისთვის სონიაზე უკეთესი ცოლის სურვილი; და რომ მხოლოდ ის და მისი მიტენკა და მისი დაუძლეველი ჩვევებია დამნაშავე საქმეების არეულობაში.
მამა-დედა ამ თემაზე შვილს აღარ უსაუბრიათ; მაგრამ რამდენიმე დღის შემდეგ გრაფინიამ დაუძახა სონიას და ისეთი სისასტიკით, რომელსაც არც ერთი და არც მეორე არ ელოდა, გრაფინია დისშვილს შვილის მოტყუებისა და უმადურობის გამო უსაყვედურა. სონიამ, ჩუმად დაბნეული თვალებით, უსმენდა გრაფინიას სასტიკ სიტყვებს და არ ესმოდა, რა მოითხოვდა მისგან. მზად იყო ყველაფერი გაეწირა თავისი კეთილისმსურველებისთვის. თავგანწირვის ფიქრი მისი საყვარელი აზრი იყო; მაგრამ ამ შემთხვევაში მან ვერ გაიგო, ვის და რა სჭირდებოდა მსხვერპლის გაღებას. მას არ შეეძლო არ უყვარდა გრაფინია და მთელი როსტოვის ოჯახი, მაგრამ ასევე არ შეეძლო არ უყვარდა ნიკოლაი და არ იცოდა, რომ მისი ბედნიერება ამ სიყვარულზე იყო დამოკიდებული. ჩუმად და მოწყენილი იყო და არ უპასუხა. ნიკოლაიმ, როგორც მას მოეჩვენა, ვეღარ მოითმინა ეს მდგომარეობა და წავიდა დედას აეხსნა. ნიკოლაი ან ევედრებოდა დედას, ეპატიებინა მას და სონიას და დათანხმდა მათ ქორწინებაზე, ან დაემუქრა დედას, რომ თუ სონიას დევნის, მაშინვე ფარულად დაქორწინდებოდა.
გრაფინიამ, სიცივით, რომელიც მის შვილს არასდროს უნახავს, ​​უპასუხა, რომ ის ასაკოვანი იყო, რომ პრინცი ანდრეი დაქორწინდა მამის თანხმობის გარეშე და რომ მას შეეძლო იგივე გაეკეთებინა, მაგრამ ის არასოდეს ცნობდა ამ ინტრიგანს თავის ქალიშვილად. .
ინტრიგანის სიტყვით აფეთქებულმა ნიკოლაიმ, ხმას აუმაღლა, უთხრა დედას, რომ არასოდეს უფიქრია, რომ ის აიძულებდა მას გაეყიდა თავისი გრძნობები და რომ ასე იყო, მაშინ ეს უკანასკნელი იქნებოდა ის, რომ ლაპარაკობდა... მაგრამ ის არ ჰქონდა დრო ეთქვა ის გადამწყვეტი სიტყვა, რომელსაც, თუ ვიმსჯელებთ სახის გამომეტყველებით, დედა საშინლად ელოდა და რომელიც, ალბათ, სამუდამოდ დარჩებოდა მათ შორის სასტიკ მოგონებად. არ მოასწრო დასრულება, რადგან ნატაშა ფერმკრთალი და სერიოზული სახით შემოვიდა ოთახში კარებიდან, სადაც უსმენდა.
-ნიკოლინკა, სისულელეს ლაპარაკობ, გაჩუმდი, გაჩუმდი! გეუბნები, გაჩუმდი!.. – კინაღამ დაიყვირა მისი ხმის ჩასახშობად.
”დედა, ჩემო ძვირფასო, ეს სულაც არ არის იმიტომ, რომ... ჩემო საწყალი საყვარელო”, - მიუბრუნდა დედას, რომელიც გატეხვის პირას გრძნობდა, საშინლად შეხედა შვილს, მაგრამ, სიჯიუტისა და ენთუზიაზმის გამო. ბრძოლა, არ სურდა და ვერ დანებდა.
”ნიკოლინკა, მე აგიხსნი, შენ წადი - მისმინე, ძვირფასო დედა”, - უთხრა მან დედას.
მისი სიტყვები უაზრო იყო; მაგრამ მათ მიაღწიეს იმ შედეგს, რომლისკენაც ის იბრძოდა.
გრაფინია, მძიმედ ატირდა, სახე ქალიშვილის მკერდში ჩამალა, ნიკოლაი კი ფეხზე წამოდგა, თავი მოჰკიდა და ოთახიდან გავიდა.
ნატაშამ შერიგების საკითხი აიღო და იქამდე მიიყვანა, რომ ნიკოლაიმ მიიღო დედისგან დაპირება, რომ სონიას არ დაჩაგრავდნენ, თვითონ კი პირობა დადო, რომ მშობლებისგან ფარულად არაფერს გააკეთებდა.
მტკიცე განზრახვით, პოლკში საქმეების მოგვარების შემდეგ, გადადგეს, მოდი და დაქორწინდი სონიაზე, ნიკოლაიზე, სევდიანი და სერიოზული, ოჯახთან კონფლიქტში, მაგრამ, როგორც ჩანდა, ვნებიანად შეყვარებული, გაემგზავრა პოლკში. იანვრის დასაწყისში.
ნიკოლაის წასვლის შემდეგ როსტოვების სახლი უფრო სევდიანი გახდა, ვიდრე ოდესმე. გრაფინია ფსიქიკური აშლილობისგან დაავადდა.
სონია სევდიანი იყო როგორც ნიკოლაისთან განშორებით, ისე უფრო მტრული ტონით, რომლითაც გრაფინია არ შეეძლო არ მოეპყრო. გრაფს იმაზე მეტად, ვიდრე ოდესმე აწუხებდა საქმეების ცუდი მდგომარეობა, რაც საჭიროებდა გარკვეულ რადიკალურ ზომებს. საჭირო იყო მოსკოვის სახლი და სახლი მოსკოვის მახლობლად გაყიდვა, სახლის გასაყიდად კი მოსკოვში წასვლა. მაგრამ გრაფინიას ჯანმრთელობამ აიძულა იგი დღითიდღე გადაედო გამგზავრება.
ნატაშა, რომელმაც საქმროსთან განშორების პირველი შემთხვევა ადვილად და მხიარულადაც კი გადაიტანა, ახლა დღითიდღე უფრო აღელვებული და მოუთმენელი ხდებოდა. ფიქრი, რომ მისი საუკეთესო დრო, რომელსაც მის სიყვარულში გაატარებდა, ისე კარგავდა, არაფრისთვის, არავისთვის, დაჟინებით ტანჯავდა. მისი წერილების უმეტესობა მას აბრაზებდა. მისთვის შეურაცხმყოფელი იყო იმის ფიქრი, რომ სანამ ის მხოლოდ მასზე ფიქრით ცხოვრობდა, ის ცხოვრობდა რეალურ ცხოვრებით, ხედავდა ახალ ადგილებს, ახალ ადამიანებს, რომლებიც მისთვის საინტერესო იყო. რაც უფრო სახალისო იყო მისი წერილები, მით უფრო მაღიზიანებდა იგი. მისმა წერილებმა არათუ ნუგეში არ მოუტანა, არამედ მოსაწყენ და ცრუ მოვალეობად ჩანდა. წერა არ იცოდა, რადგან ვერ აცნობიერებდა იმის შესაძლებლობას, რომ წერილობით ჭეშმარიტად გამოხატულიყო იმის მეათასედიც კი, რისი გამოხატვასაც მიჩვეული იყო თავისი ხმით, ღიმილით და მზერით. მან მას დაწერა კლასიკურად ერთფეროვანი, მშრალი ასოები, რომლებსაც თავად არ ანიჭებდა რაიმე მნიშვნელობას და რომლებშიც, ბრუილონების თქმით, გრაფინია ასწორებდა მის ორთოგრაფიულ შეცდომებს.
გრაფინიას ჯანმრთელობა არ უმჯობესდებოდა; მაგრამ მოსკოვში მოგზაურობის გადადება აღარ შეიძლებოდა. საჭირო იყო მზითის გაკეთება, საჭირო იყო სახლის გაყიდვა და, უფრო მეტიც, პრინც ანდრეის ჯერ მოსკოვში ელოდნენ, სადაც იმ ზამთარში ცხოვრობდა პრინცი ნიკოლაი ანდრეიჩი და ნატაშა დარწმუნებული იყო, რომ ის უკვე ჩამოსული იყო.
გრაფინია სოფელში დარჩა, ხოლო გრაფი, თან წაიყვანა სონია და ნატაშა, იანვრის ბოლოს მოსკოვში გაემგზავრა.

პიერმა, პრინცი ანდრეის და ნატაშას მატჩის შემდეგ, ყოველგვარი აშკარა მიზეზის გარეშე, მოულოდნელად იგრძნო წინა ცხოვრების გაგრძელების შეუძლებლობა. რაც არ უნდა მტკიცედ იყო დარწმუნებული იმ ჭეშმარიტებაში, რომელიც მას თავისი ქველმოქმედის მიერ გაუმხილა, რაოდენ ბედნიერიც არ უნდა ყოფილიყო იგი თვითგაუმჯობესების შინაგანი საქმით გატაცების პირველ პერიოდში, რომელსაც ასეთი ხალისით მიუძღვნა თავი ნიშნობის შემდეგ. პრინცი ანდრეის ნატაშას და ჯოზეფ ალექსეევიჩის გარდაცვალების შემდეგ, რის შესახებაც მან მიიღო ახალი ამბები თითქმის ამავე დროს - ამ ყოფილი ცხოვრების მთელი ხიბლი მისთვის მოულოდნელად გაქრა. სიცოცხლის მხოლოდ ერთი ჩონჩხი დარჩა: მისი სახლი თავის ბრწყინვალე მეუღლესთან ერთად, რომელიც ახლა ერთი მნიშვნელოვანი ადამიანის კეთილგანწყობით სარგებლობდა, მთელი პეტერბურგის გაცნობა და მოსაწყენი ფორმალობებით მომსახურება. და ეს ყოფილი ცხოვრება მოულოდნელად წარუდგინა პიერს მოულოდნელი სისაძაგლეთ. მან შეწყვიტა დღიურის წერა, მოერიდა ძმების კომპანიას, კვლავ დაიწყო კლუბში სიარული, კვლავ დაიწყო ბევრი სასმელი, კვლავ დაუახლოვდა მარტოხელა კომპანიებს და დაიწყო ისეთი ცხოვრება, რომ გრაფინია ელენა ვასილიევნამ საჭიროდ ჩათვალა. მკაცრი საყვედური მას. პიერი, გრძნობდა, რომ მართალი იყო და ცოლის კომპრომისზე უარის თქმის მიზნით, გაემგზავრა მოსკოვში.
მოსკოვში, როგორც კი ის შევიდა თავის უზარმაზარ სახლში გაცვეთილი და გამხმარი პრინცესებით, უზარმაზარი ეზოებით, როგორც კი დაინახა - ქალაქში მიმავალი - ეს ივერსკაიას სამლოცველო უთვალავი სანთლის შუქით ოქროს ჟილეტების წინ, ეს კრემლის მოედანი დაუოკებელი. თოვლი, ეს ტაქსის მძღოლები და სივცევ ვრაჟკას ქოხები, დაინახეს მოხუცი მოსკოველები, რომლებსაც არაფერი სურდათ და ნელ-ნელა ცხოვრობდნენ თავიანთი ცხოვრებით, დაინახეს მოხუცი ქალები, მოსკოვის ქალბატონები, მოსკოვის ბურთები და მოსკოვის ინგლისური კლუბი - ის თავს გრძნობდა როგორც სახლში, მშვიდად. თავშესაფარი. მოსკოვში თავს მშვიდად, თბილად, ნაცნობად და ბინძურად გრძნობდა, თითქოს ძველი ხალათი ეცვა.
მოსკოვის საზოგადოებამ, ყველამ, მოხუცი ქალებიდან დაწყებული ბავშვებამდე, მიიღო პიერი, როგორც მათი დიდი ხნის ნანატრი სტუმარი, რომლის ადგილი ყოველთვის მზად იყო და არა დაკავებული. მოსკოვის საზოგადოებისთვის პიერი იყო ყველაზე ტკბილი, კეთილი, ჭკვიანი, მხიარული, დიდსულოვანი ექსცენტრიული, უაზრო და გულწრფელი, რუსი, ძველმოდური ჯენტლმენი. მისი საფულე ყოველთვის ცარიელი იყო, რადგან ყველასთვის ღია იყო.
ისარგებლეთ სპექტაკლებით, ცუდი ნახატებით, ქანდაკებებით, საქველმოქმედო საზოგადოებებით, ბოშებით, სკოლებით, სააბონენტო ვახშმებით, ქეიფებით, მასონებით, ეკლესიებით, წიგნებით - არავის და არაფერზე უარი არ უთქვამთ და რომ არა მის ორ მეგობარს, რომლებმაც მისგან ბევრი ფული ისესხეს და აიყვანეს მათ მეურვეობაში, ყველაფერს გასცემდა. მის გარეშე კლუბში არც სადილი იყო და არც საღამო. როგორც კი მარგოს ორი ბოთლის შემდეგ დივანზე დაბრუნდა, ხალხი გარშემორტყმული იყო და დაიწყო საუბრები, კამათი და ხუმრობები. სადაც იჩხუბეს, ერთ-ერთი კეთილი ღიმილით და სხვათა შორის, ხუმრობით დამშვიდდა. მასონური ლოჟები მის გარეშე მოსაწყენი და ლეთარგიული იყო.

გგ. და ამჟამად ინახება ჰააგაში, გენეალოგიისა და ჰერალდიკის სამეფო ჰოლანდიის ასოციაციაში, აღწერს 1312 შუა საუკუნეების გერბს. მათი უმეტესობა ფრანგული გერბია, თუმცა არის გერმანულიც, ასევე ევროპის, ახლო აღმოსავლეთისა და ჩრდილოეთ აფრიკის 56 სამეფო გერბი. ერთ-ერთ ფურცელზე ნაჩვენებია ისლანდიის მეფის გერბი, ანუ ნორვეგიის მეფე, როგორც ისლანდიის მეფე, მას შემდეგ, რაც ისლანდიელებმა მას ერთგულება შეჰფიცეს -. წარწერაში ნათქვამია: ლე როი დილანდე, ანუ le Roi d'Islande(თან ერთად ფრ.- "ისლანდიის მეფე"). გერბზე გამოსახულია ალისფერი ლომი საბრძოლო ნაჯახით ფარზე 11-ჯერ გადაჯვარედინებული ვერცხლისა და ცისფერი ოქროს თავით.

„ისლანდიის მეფის“ გერბი ისევე გამოიყურება, როგორც ნორვეგიის გერბი და, სავარაუდოდ, მასზე იყო დაფუძნებული, შებრუნებული ფერებით. ამრიგად, ოქროსფერი ნორვეგიული ლომი ალისფერი მინდორზე გახდა ალისფერი "ისლანდიური" ლომი ოქროს მინდორზე.

ისლანდიის გერბი არის ცისფერი ფარი, რომელზედაც მოთავსებულია ვერცხლის ლათინური ჯვარი, დატვირთული ალისფერი ლათინური ჯვრით. გერბს მხარს უჭერს ოთხი ფარის დამჭერი, რომელსაც თამაშობენ ისლანდიის მფარველი სულები, რომლებიც დგანან სვეტოვანი ბაზალტის ფილაზე. ესენია: ხარი - სამხრეთ-დასავლეთ ისლანდიის მფარველი, გიგანტი - სამხრეთ-აღმოსავლეთის, ულვა - ჩრდილო-დასავლეთისა და დრაკონი - ჩრდილო-აღმოსავლეთის.

მეურვე სულებმა თავიანთი გამოჩენა ქვეყნის გერბზე ხის კვეთის მხატვარ რიკარდურ იონსონს ევალება, რომელმაც 1919 წელს ისლანდიის მთავრობის მიერ ჩატარებულ კონკურსში გაიმარჯვა. როგორც ფარის მფლობელებმა, ჯონსონმა აირჩია ისლანდიაში კარგად ცნობილი პერსონაჟები, რომლებიც აღწერილია სნორი სტურლუსონის მიერ "ოლავ ტრიგვის ვაჟის საგაში", რომელიც შედის საგების კრებულში "დედამიწის წრე":

დანიელების მეფე მთელი ამ ჯარით აპირებდა წასვლას ისლანდიაში, რათა შური იძია იმ მკრეხელური ლექსებისთვის, რომლებიც მასზე ყველა ისლანდიელმა დაწერა. ისლანდიაში მიიღეს კანონი: დანიელების მეფის შესახებ ქვეყნის თითოეული მკვიდრის წინააღმდეგ ღვთისმგმობელი სასჯელის შედგენა იყო საჭირო. და ამის მიზეზი ის იყო, რომ ისლანდიელების გემი ჩამოვარდა დანიის სანაპიროსთან და დანიელებმა მთელი ტვირთი წაართვეს, როგორც ზღვაზე გადაყრილი საქონელი და მეფის მოადგილე, სახელად ბირგირი, მას ხელმძღვანელობდა. ორივეზე დაწერილია მკრეხელური ლექსები. ...

მეფე ჰარალდმა უბრძანა ჯადოქარს წასულიყო ისლანდიაში სხვისი სამოსით დაზვერვის მიზნით და შემდეგ მოეხსენებინა მას. წავიდა ვეშაპის სახით. ისლანდიაში რომ გაემგზავრა, ის დასავლეთით წავიდა და ჩრდილოეთიდან შემოუარა ქვეყანას. მან დაინახა, რომ იქ ყველა მთა და ბორცვი სავსე იყო ქვეყნის სულებით, დიდი და პატარა. და როდესაც მან გაცურა იარაღის ფიორდის გვერდით, ის ჩაცურა მასში და სურდა ნაპირზე გასვლა. მაგრამ შემდეგ ხეობიდან უზარმაზარი დრაკონი გამოვიდა და მის უკან ბევრი გველი, გომბეშო და ხვლიკი იყო, რომლებიც შხამს სუნთქავდნენ. ჯადოქარი გაცურა და გაემართა დასავლეთის სანაპიროს გასწვრივ კუნძულ ფიორდისკენ. მაგრამ როდესაც ის ამ ფიორდში ჩაცურა, მის შესახვედრად ჩიტი გაფრინდა, ისეთი უზარმაზარი, რომ მისი ფრთები ორივე ნაპირზე მთებს შეეხო, მის უკან კი - ბევრი სხვა დიდი და პატარა ჩიტი. ჯადოქარი იქიდან გაცურა და ჯერ დასავლეთისკენ გაემართა, შემდეგ კი ქვეყნის საზღვრებს შემოუარა სამხრეთით ფართო ფიორდისკენ და ჩაცურა მასში. მაგრამ შემდეგ უზარმაზარი ხარი გამოვიდა მის შესახვედრად და საშინელი ღრიალით გაიარა ზღვაში, რომელსაც მოჰყვა მრავალი ქვეყნის სული. ჯადოქარი გაცურა და სამხრეთისკენ გაემართა, კვამლის კონცხს შემოუარა და სურდა ვიკარსკადის ნაპირზე გასვლა. მაგრამ შემდეგ გიგანტი გამოვიდა მის შესახვედრად რკინის ჯოხით ხელში. მისი თავი მთებზე მაღალი იყო და მას მრავალი სხვა გიგანტი მიჰყვებოდა. იქიდან ჯადოქარი სანაპიროს გასწვრივ აღმოსავლეთისკენ გაცურა. მაგრამ იქ, როგორც მან თქვა, სხვა არაფერია, გარდა ქვიშის ნაპირებისა და არსად დასაშვები, ძლიერი სერფინგისა და ზღვა იმდენად დიდია ქვეყნებს შორის, რომ სამხედრო ხომალდები იქ ვერ გადადიან. და ესენი იყვნენ ბროდჰელგი იარაღის ფიორდში, ეიოლფის ვაჟი ვალგერდი კუნძულის ფიორდში, თორდ ჰაულერი ფართო ფიორდში და თოროდ გოდი ელვუსში.

საბოლოო დიზაინის ავტორი იყო მხატვარი ტრიგვი მაგნუსონი, რომლის ნახატი დღეს ინახება ისლანდიის ეროვნულ მუზეუმში. 1919 წლის 12 თებერვალს ეს ნახატი დაარსდა, როგორც ისლანდიის ეროვნული გერბი, რომელიც შეცვალა გერბი, რომელსაც ჰქონდა. არსებობდა 1903 წლის 3 ოქტომბრიდან ლურჯ ველზე თეთრი ისლანდიური გირფალკონით. საუკუნეების განმავლობაში ისლანდია ცნობილი იყო სკანდინავიურ სამყაროში თავისი პოეტებითა და ფალკონებით. მაშინაც კი, როდესაც მეზობელ ქვეყნებში არისტოკრატიამ შეწყვიტა ისლანდიელი პოეტების გაგება და დაფასება, ფალკონი კიდევ რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში ითვლებოდა ძვირფას საჩუქრად. ფალკონობა ევროპული და აზიური არისტოკრატიების საყვარელი გასართობი იყო და ცნობილია უძველესი დროიდან. სკანდინავიის ქვეყნებში ნადირობის ეს სახეობა წარმართული დროიდან იყო ცნობილი და შორეული ისლანდია საუკეთესო ფალკონების სამშობლოდ ითვლებოდა.

გერბმა ფალკონით შეცვალა ისლანდიის კიდევ ერთი სიმბოლო - ვირთევზა, რომელიც უზარმაზარი რაოდენობით გვხვდება მიმდებარე წყლებში. ეს სიმბოლო პირველად მე-15 საუკუნეში გამოიყენეს, რასაც იმდროინდელი ბეჭდები და რუკები მოწმობს. მანამდე, დიდი ხნის განმავლობაში, ისლანდიის მეფეების გერბად გამოიყენებოდა ალისფერი ლომის გამოსახულება საბრძოლო ნაჯახით ფარზე 11-ჯერ გადაკვეთილი ვერცხლში და აურზაური ოქროს თავით. მსგავსი სურათი განსაკუთრებით აღწერილია მე-14 საუკუნის ვაინბერგენის ფრანგულ შეიარაღებაში.

დღევანდელი სახით ისლანდიის გერბი დაარსდა 1944 წლის 17 ივნისის No34 „ისლანდიელთა ეროვნული დროშისა და სახელმწიფო გერბის შესახებ კანონით“. კანონში ნათქვამია:

„ისლანდიის გერბი არის ვერცხლის ჯვარი ცისფერ ველზე, ვერცხლის ჯვარში ნათელი წითელი ჯვრით. ჯვრის ბოლოები ოთხივე მხრიდან ფარის კიდეებს აღწევს. ჯვრის სიგანე უნდა იყოს ფარის სიგანის 2/9, წითელი ჯვრის სიგანე ფარის სიგანის 1/9. ზედა ნაწილი უნდა იყოს ტოლგვერდა, ხოლო ქვედა უნდა ჰქონდეს იგივე სიგანე, რაც ზედა, მაგრამ იყოს ერთი მესამედი გრძელი.

ფარის მფლობელები არიან ისლანდიის ოთხი მფარველი სული, როგორც ეს აღწერილია „დედამიწის წრეში“: ხარი - ფარის მარჯვენა მხარეს; გიგანტი - მარცხენა მხარეს; ჩიტი მარჯვნივ, ხარის ზემოთ; დრაკონი არის მარცხნივ, გიგანტის ზემოთ.

ფარის ძირი სვეტოვანი ბაზალტის ფილაა“.

ისლანდიის გერბი არ გახდა თანამედროვეობის პროდუქტი, თუმცა ის გაჩნდა 1944 წელს ისლანდიის რესპუბლიკის გაჩენის პარალელურად. პირიქით, ისლანდიის მთავარმა ემბლემამ განაგრძო ისლანდიელთა უძველესი იდეების ტრადიცია მათი სამშობლოსა და კულტურის შესახებ. ჯერ კიდევ 1919 წელს ლურჯ ველზე გირფალკონის სახით სამეფო გერბი შეიცვალა ახლით, გამოსახული იყო ფარი და სულები. ვინაიდან იმ დროს ისლანდია სამეფოდ რჩებოდა, ფარის თავზე სამეფო გვირგვინი დაგვირგვინდა.

განახლებული სიმბოლო

თანამედროვე ისლანდიის გერბი მრავალი თვალსაზრისით მოგვაგონებს სამეფო გერბს 1919 წლიდან. 1944 წელს გადაწყდა ისლანდიის რესპუბლიკის სამეფო გერბის შენარჩუნება, მაგრამ გარკვეული ცვლილებებით. უპირველეს ყოვლისა, მოიხსნა გვირგვინი, რომელიც ფარის ზედა ნაწილს აკრავდა; შეიცვალა ალკოჰოლური სასმელების შენახვის სტილიც; გარდა ამისა, სიმბოლოს შემქმნელებმა შეცვალეს გერბის საფუძველი.

დღესდღეობით ისლანდიის გერბის მთავარ ელემენტად რჩება ცისფერი ფარი. მასზე გამოსახულია ვერცხლის ლათინური ჯვარი, რომლის შიგნით არის კიდევ ერთი წითელი ჯვარი. ამ გერბის მთავარი მახასიათებელია მფლობელის სპირტი. სულ ოთხია და თითოეული მათგანი ისლანდიის კუნძულის კონკრეტულ ნაწილს უკავშირდება.

• ხარი სამხრეთ-დასავლეთის მიწების მფარველია;
• Vulture არის ჩრდილო-დასავლეთის ტერიტორიების მფარველი;
• გველეშაპი ჩრდილო-აღმოსავლეთის მიწების მფლობელია;
• გიგანტი სამხრეთ-აღმოსავლეთის სამფლობელოების პრინცია.

თითოეული მფარველი სული იყურება თავისი მიწებისკენ. მთელი ნაგებობა ეყრდნობა სვეტოვანი ბაზალტის ქვის ძირს.

მიწის დამცველები

ისლანდიის გერბი, რომელიც ასახავს სულის მფლობელებს ზღაპრის გმირების სახით, თარიღდება ვიკინგების ეპოქით და საგებით. დიდი ალბათობით, ის ასახავს ჰეიმსკრინგლის საგის ისტორიას, რომელიც აცნობებს სამყაროს აღქმას მე-12 საუკუნეში მცხოვრები ისლანდიელის მიერ. ამ დროს ისლანდიას ჯერ კიდევ არ ჰქონდა ჩამოყალიბებული სახელმწიფოებრიობა, მაგრამ სამხედრო დემოკრატიის ეპოქა გაგრძელდა. ისლანდიის კუნძული ყოველთვის საინტერესო იყო დამპყრობლებისთვის, დანიის მეფე ჰარალდ ბლუთუსსაც სურდა მისი დაპყრობა.

თავისი გეგმების განხორციელების მსურველმა ჰარალდმა გაგზავნა თავისი ჯადოქარი ისლანდიაში, რომელსაც უნდა გაეგო კუნძულის დაჭერის უმარტივესი გზა. როდესაც მან აღმოსავლეთ სანაპიროზე დაშვება სცადა, საშინელი დრაკონის გამო იძულებული გახდა გაქცეულიყო. ჩრდილოეთ სანაპიროებზე იგი იძულებული გახდა გაქცეულიყო გიგანტური არწივისგან, ხოლო დასავლეთში ჯადოქარმა ვერაფერი შეძლო გიგანტური ხარის წინააღმდეგ. სამხრეთის მიწებს გიგანტური აღნაგობის კაცი იცავდა, ამიტომ აქაც ჯადოქარი ჩავარდა. მას შემდეგ ეს პერსონაჟები ისლანდიის მიწების დამცავ სულებად მიიჩნიეს.