Italien är den där speciella världen där en atmosfär av glädje, nöje och romantik råder, detta är en bekantskap med sidorna av historia och antik kultur. Italienare anses vara den mest bortskämda nationen, eftersom deras land innehåller nästan två tredjedelar av Europas historiska och kulturella värden, Romeo och Julias historiska hemland, kärlekens och romantikens värld, vackra människor, klangfulla röster och modemärken . Landet sköljs av fem hav: Liguriska, Tyrrenska, Joniska, Adriatiska havet och beståndsdelar av Medelhavet. Vackra badorter med bra stränder. Fina viner och italienska rätter sätter en speciell touch till din semester. Men det finns också naturliga föremål, när du ser dem blir du kär i dem för alltid.

Dolomiterna är en världsberömd bergskedja av unik skönhet som ligger i den nordöstra delen av Italien. För många miljoner år sedan, på platsen för dessa berg, plaskade vågorna i ett varmt, mjukt hav, Afrika flyttade gradvis närmare Europa, havet blev grunt och sedan lämnade vattnet det helt, men lämnade spår av korallrev. , fjordar, laguner - en fantastiskt vacker och varierad terräng. Dessa är Dolomiterna, en bergskedja som finns med på UNESCO:s världsarvslista. Objektet är ett naturfenomen, ett utrymme av exceptionell skönhet och estetisk betydelse. De lokala bergen är som vassa, bisarra klippor med barrträd uppflugna på avsatserna. Dolomiterna är de södra utlöparna av de blekande alperna, vid vilkas fot ligger gröna, kortklippta ängar (här är Österrike redan nästan minutiöst preparerade), sjöar med orealistiskt blått vatten.

Alta Pusteria är en av de mest kända vinterorterna i Italien, belägen bland Dolomiterna, en del av skidområdet Dolomiti Superski och består av sju byar som var och en har sitt eget skidområde. Alla är anslutna med linbanor och har utmärkta backar med högkvalitativt snötäcke.

Den främsta landskapsattraktionen i Alta Pusteria är tre majestätiska bergstoppar, som är tydligt synliga från var som helst i regionen och har det passande namnet - Drei Zinnen. Vid deras fot ligger den lilla staden Hochpustertal, som har en viktig historisk betydelse. På dess marknadstorg finns fortfarande en pelare, till vilken alla brottslingar under medeltiden var bundna.

Sommaren är tiden för semester och festivaler i Alperna. Dessa inkluderar festligheter för att hedra skyddshelgonen i alpstäderna, vin- och ostfestivaler och musikfestivaler. Särskilt populär är den musikaliska festivalen "Sounds of the Dolomites" med konserter i bergen omgivna av Dolomiterna och Settembre Rotaliano vinfestival i Mezzocorona - platsen där Teroldego produceras, ett av de bästa vinerna i regionen.

16:e INTERNATIONELLA KÖRFESTIVALEN ALTA PUSTERIA. JUNI 2013

Sedan den första festivalen i Val Pusteria 1998 har mer än 900 framstående körer och cirka 40 000 sångare från 39 länder och fem kontinenter uppträtt här. Festivalprogrammet omfattar inte mindre än 60 föreställningar, såsom "Öppna konserter på topparna av 2200 m", uppträdanden i konserthus och katolska katedraler, konserter på sjön, i medeltida slott och i de alpina grottorna i Ampezzo, i hjärtat i Dolomiternas alper Rikedomen av kulturer, musikgenrer, mångfald av spelställen, många evenemang och en extremt rik repertoar har gjort denna festival inte bara till en av de mest spektakulära festivalerna för internationell körkonst, utan också en unik möjlighet till fruktbart utbyte mellan olika musikkulturer, körer från USA (Arizona), en manskör från Frankrike, körer från Irland, Israel, Italien och en brittisk kör, som framförde låten "Mama" av F. Mercury med sin moderdirigent, under vilken en sex månader gammal bebis snarkade fridfullt.i kören finns en upptäckt av ett nytt jag, en introduktion till en viktig del av världskulturen, en mycket prestigefylld aktivitet, inte tillgänglig för alla på grund av närvaron eller frånvaron av musikalisk talang. Det är en ära att få vara en del av den höga idén att förena musikaliska kulturer. Det är inte för inte som festivalens huvudsponsor traditionellt sett har varit Raiffeisen Bank.

"SERGIEV POSAD" ERÖVERDE DOLOMITALPERNA

70 körer från hela världen deltog i festivalen. Ryssland representerades värdigt av kammarkören "Sergiev Posad" under ledning av N. Makarova (Gagarins kulturhus). Vana vid att uppträda på traditionella arenor reste laget långa sträckor i skidliftar och till fots, och njöt av den magnifika panoramautsikten som bara Alperna kan ge, och uppträdde på de snötäckta topparna på Kronplatz (höjd 2275 m). Andliga sånger framförda på alptopparna spred traditionellt molnen och upplyste himlen och själarna.

Den färgstarka paraden av körer med nationella flaggor, stadsemblem och gruppbanderoller blev den mest högtidliga delen av evenemanget. Enligt ryska paraddeltagare var stolthet och stort ansvar för landet jämförbart med känslorna hos ryska befrielsesoldater eller åtminstone idrottare i det olympiska laget! Kvintessensen av firandet var framförandet av en kör bestående av tusentals av den italienska bönesången Signore delle Cime (”Herre över bergstopparna”). Den skrevs av den berömda italienske musikern Giuseppe De Marzi 1958, när han var 23 år gammal. Han tillägnade låten till sin vän Bertagnoli, som dog när han klättrade på berget Piatta. Enkelheten i sången och dess stora känslomässiga inverkan har säkerställt att den finns med i repertoaren för många polyfoniska körer. Traditionell harmoni i kombination med sensuella texter blev en symbol för adel och kristen hängivenhet.

TERMISKA RESORT PÅ ön. GARDA: Sirmione, COLA, GARDA

Det finns mer än tio termalresorter i de italienska alperna. Alla av dem, förutom traditionella allmänna hälso- och estetiska procedurer, erbjuder specialiserade procedurer för behandling av komplexa sjukdomar baserade på egenskaperna hos mineralvatten. Semesterorten Sirmione ligger vid Gardasjön, en timmes bilresa från Milano. En liten gammal stad på en halvö som sträcker sig djupt in i en pittoresk sjö. År 1889 gick en venetiansk dykare vid namn Procopio ner till ett djup av 20 meter i Gardasjön och blev upptäckaren av Sirmiones helande källa. År 1900 byggdes ett termiskt centrum på denna plats; idag matar de varma källorna i Sirmione poolerna i två komplex (Catullo Spa, beläget i centrum av den antika staden, och Virgillio Spa, som öppnade 1987, specialiserat på bland annat andra saker, vid behandling av bronkopneumopati), såväl som de bästa resorthotellen - Sirmione Spa Hotels. Fritid i Sirmione kan ägnas åt promenader, cykling och utflykter till närliggande städer - Verona, Padua, Milano och Comosjön. Inte långt från Sirmione ligger den största nöjesparken i Italien, Gardaland. Idag är staden Sirmione känd för sina termalbad med bromidvatten, operadiva Maria Callas villa och president Vladimir Putins nybyggda villa. Sjön har det renaste vattnet, snövita svanar simmar och helande källor flödar. Det moderna termiska spaet förkroppsligar komfort och mysighet.

Termalkomplexet i staden Kola inbjuder gäster att bada i termalsjöar med naturliga grottor som ligger i ett skogsområde. I staden med samma namn, Garda, byggdes det innovativa vattencentret Gardaqua i form av en enorm glaskupol, som har utomhus- och inomhuspooler, jacuzzis, bastur och bekväma områden för avkoppling och solbad.

10 SAKER DU MÅSTE GÖRA I NORRA ITALIEN PÅ SOMMAR

1. Ta en hiss till bergen och ta fotografier av de tre topparna (Drei Zinnen), Dolomiternas symboler.
2. På Gardasjön, behärska konsten att vindsurfa och delta i den lokala King of Lake-tävlingen, där vindsurfingsstjärnor från hela världen ger mästarklasser.
3. Besök rallyt av veteranbilar i Painting Dampezzo.
4. Ta ett dopp i termalbaden, lata dig och njut av hedonism.
5. Sjung i amfiteatern i Verona och känner dig som en berömd sångare.
6. Åk gondol i Venedig, besök St. Markus katedral, hitta Casanovas hus och det lilla lutande tornet i Pisa.
7. I Padua, besök basilikan St. Anthony och universitetet, där N. Copernicus undervisade
8. Lär dig hemligheten med att göra Prosecco-champagne genom att smaka på denna drink i sitt hemland, Conegliano.
9. Se en unik delfinshow i nöjesparken Gardaland.
10. Uppdatera din garderob i en outlet med en professionell shoppare om du har en icke-standardstorlek eller inte är riktigt inne på modetemat...

För inte så länge sedan ansågs en sommarsemester i Italien vara ett nöje för rika människor och få hade råd med sådan lyx. Idag har Italien blivit mer tillgängligt, med fler och fler turister som besöker det varje år. Det rankas tvåa i världen när det gäller uppslutning bland andra världsresorter.

Semester i Italien på sommaren är den mest attraktiva för turister från hela världen. Ett underbart alternativ för dem som är trötta på den förorenade luften i staden, på den livliga skaran av människor som rusar om sina affärer. Hit kommer romantiker, pilgrimer, såväl som sanna naturkännare och konst. Italien är ett land där alla kommer att hitta något som passar dem.

Text av Svetlana KHARITONOVA

Förra året hände en extremt betydelsefull händelse i mitt liv - jag blev kär! Och slutligen, oåterkalleligt och vid första anblicken - i allmänhet, i de bästa traditionerna. Objektet för mina känslor var den nordöstra delen av de italienska bergen, som bär det vackra namnet Dolomiti, på ryska - Dolomiterna. Jag minns dem inte bara för deras otroliga skönhet, utan också för viss äkthet - det här stället är ännu inte helt vimlar av turister.

Med bil

Många turister reser till Dolomiterna direkt med bil från Ryssland - jag såg många bilar med Moskva- och St Petersburg-skyltar.

Från Moskva

Om vi ​​tar staden Bolzano som slutpunkt - dock inte själva hjärtat av bergskedjan, men en ganska stor bosättning, så kan du se att rutten från huvudstaden i vårt stora hemland är nästan 2600 km, och i tid det kommer att ta mer än en dag.

Från Sankt Petersburg

Avståndet till Bolzano är kortare när det gäller körsträcka - lite mer än 2500 km, men tidsmässigt är det tvärtom längre - 28 timmar.

Om du följer denna rutt kommer du att passera alla tre baltiska länders territorium - Estland, Lettland och Litauen, samt Polen, Tyskland, Österrike och Italien.

Ledtråd:

Dolomiterna - tiden är nu

Timmskillnad:

Moskva 1

Kazan 1

Samara 2

Jekaterinburg 3

Novosibirsk 5

Vladivostok 8

När är säsongen? När är bästa tiden att åka

Dolomiterna på sommaren

På sommaren i Dolomiterna håller sig märket på termometern runt +20-25°C. För mig är det här perfekt väder - när du inte behöver leta efter skugga för att gömma dig från kvavheten. Denna temperatur är perfekt för olika aktiva aktiviteter (vandring, cykling) och även för en vanlig promenad runt städerna.

Det skulle också vara användbart att säga att det ibland regnar i regionen och himlen blir molnig - i sådant väder är det ingen idé att åka till bergen, det är bättre att försöka vänta lite - vädret kan ändras på bara ett och en halv till två timmar.

Dolomiterna på hösten

På hösten blir det mycket svalare i bergen, termometern sjunker vanligtvis till +15°C i september-oktober och till +10°C i november. Det kan vara extra kyligt på morgnarna - den 10 oktober var det bara +5 grader utanför fönstret. Dessutom kan den första snön falla redan i mitten av denna månad, även om detta vanligtvis inträffar närmare november.

Jag tror att höstens första veckor är nästan den bästa tiden att besöka regionen, eftersom de flesta turister åker hem, men naturen är fortfarande vacker och temperaturen är behaglig. Förresten, den gyllene hösten här skimrar verkligen med alla nyanser av denna färg.

Dolomiterna på våren

På våren är det fortfarande svalt i regionen, och särskilt i bergen, och temperaturen värms upp först i maj - till cirka +15°C. I mars snöar det ibland fortfarande, och 2016 på natten visade termometern cirka 10°C under noll.

Men gradvis kommer det fler och fler soliga dagar, blommor blommar, olika växter börjar blomma, och snart ersätts skidåkare i bergen av vandrare - detta, kan man säga, symboliserar sommarsäsongens närmande i Dolomiterna.

Dolomiterna på vintern

Vintern i regionen är vanligtvis inte för kall - temperaturen håller sig vanligtvis runt -5-10°C, men sjunker ibland till -20°C. Men enligt statistiken finns det fler soliga dagar än molniga - 8°C mot 2 av 10.

På toppen av bergen skiner solen så starkt att de flesta skid- och snowboardåkare tvingas använda solskyddsmedel, men ändå återvända hem efter att ha kopplat av med ett lätt solbränt ansikte.

Ledtråd:

Dolomiterna - väder per månad

Villkorsområden. Beskrivningar och funktioner

Faktum är att det inte finns några regioner i Dolomiterna - förutom att regionen grovt sett kan delas in i "berg" och "städer".

Berg

Faktum är att det är här de främsta attraktionerna i regionen ligger - sjöar, vandringsleder, cykelleder, fantastiska vyer. Från december till mitten av våren finns skidorter här och lockar tusentals vintersportentusiaster till regionen. Jag kommer att berätta mer om dem i slutet av artikeln, men en sak du behöver veta säkert är att de lokala orterna inte är sämre i kvalitet på pister och infrastruktur än de som ligger på gränsen till Frankrike, och de är något trevligare i pris.

Den enda egenheten jag kan notera är att under den varma årstiden kan vädret här, som jag redan har sagt, förändras på en och en halv timme. Se därför till att kolla prognosen för dagen när du går till bergen, även om solen skiner starkt på morgonen. Dessutom är det värt att veta att det finns utmärkta hotell här med högkvalitativ service, magisk utsikt från fönstren och, som på alla andra platser, ett lämpligt pris - från 120-130 EUR per natt och i oändlighet (du kan jämföra rumspriser och boka det du gillar bekvämt på ). Men jag råder dig att titta på något annat - försök stanna minst en natt i ett gasthaus. De finns vanligtvis i Tyskland eller Österrike, men med tanke på deras närhet till det senare och deras gemensamma historiska förflutna är det inte förvånande att de dök upp här också. Ett gashus är ett hus vars ägare bor i det eller någonstans i närheten, och rummen hyrs ut till gäster. Detta boendealternativ hjälper dig att verkligen känna atmosfären i Sydtyrolen, och färska bakverk på morgonen från värdinnan kommer att lämna de mest "läckra" intrycken! Dessutom, för dem som reser med bil, kommer en trevlig stund att vara det faktum att det, till skillnad från stadshotell, finns gratis parkering nära pensionat i 99% av fallen. Du kan söka efter erbjudanden, till exempel.

Städer

När det gäller rekreation i städer bör det inkludera stora bosättningar, som, även om de inte ligger direkt i Dolomiterna, fortfarande är omgivna av dem - dessa är först och främst Bolzano, Brixen, Trento, Udine och dussintals mindre. Det finns fler ställen att bo här, men som ett resultat finns det fler "urbana" problem - vi kände direkt detta när vi var tvungna att betala 20 EUR för parkering bredvid vårt hotell i Bolzano. Det finns naturligtvis positiva faktorer - fler alternativ för kulturellt tidsfördriv - museer, utställningar, i slutändan en regelbunden promenad runt staden och sightseeing, ett stort utbud av kaféer och restauranger.

Kort sagt, till skillnad från de bergiga områdena kan du alltid hitta något att göra här om du har otur med vädret. Det förefaller mig som att de som reser runt i regionen med kollektivtrafik definitivt borde bo på ett hotell nära tåg- eller busstationen.

Vad är priserna för semester?

Som på alla andra ställen beror priserna i Dolomiterna direkt på ditt tidsfördriv och dina preferenser - det finns alltid många olika alternativ som passar alla smaker och plånböcker. Jag ska berätta kort om de viktigaste i det här avsnittet.

Hotell

Priserna för en natt i dubbelrum på ett två- eller trestjärnigt hotell varierar i genomsnitt från 50 till 80 EUR, men du kan alltid hitta ett billigare alternativ eller tvärtom ett dyrt och lyxigt. Som jag redan har sagt, överväg att bo i en gasthof - mycket autentisk och ganska budgetvänlig.

Aktivt tidsfördriv

När det gäller till exempel vandring - min favoritform av rekreation i bergen under den varma årstiden, här kan du också spara mycket om du börjar din resa inte från det sista stoppet i skidliften, utan från botten - men du måste förstå att den här metoden kommer att ta mycket mer tid, och den kräver en viss mängd fysisk träning.

Att ta sig runt i regionen

Du kan avsevärt lätta på din resebudget när det gäller att flytta runt i regionen. Ju tidigare du köper tåg- eller bussbiljetter, desto billigare blir de. Dessutom, om du planerar att hyra en bil, försök att boka så tidigt som möjligt - ju närmare det önskade datumet, desto dyrare blir hyran. Jag råder dig starkt att hitta gratis eller åtminstone billiga parkeringsplatser i förväg nära de platser där du ska lämna din bil - som praxis visar att denna utgiftspost ofta utelämnas av resenärer, och sedan, parkering efter parkeringsplats, mer än ett dussin euro spenderas på det.

Caféer, restauranger och deras alternativ

Om du äter på kaféer och restauranger 2-3 gånger varje dag, även små och billiga sådana, är det stor sannolikhet att spendera en fantastisk summa pengar på mat under hela resan. För att undvika detta, överväg att bo i en lägenhet. I det här fallet måste du lägga tid på att laga mat, men du kan spara mycket pengar på restauranger, vilket vanligtvis är den största komponenten i resebudgeten efter att ha spenderat på biljetter och boende.

Huvudattraktioner. Vad att se

Du skulle förmodligen kunna tillbringa hela ditt liv i Dolomiterna och fortfarande inte hinna se allt som regionen är så rik på. I det här avsnittet ska jag försöka prata om vad som måste finnas med på måste-se-listan när man planerar en resa till norra Italien för att få den mest kompletta bilden av detta område på relativt kort tid.

Topp 3

Dolomiternas främsta attraktion är naturen och allt som har skapats av den. Det är därför alla tre punkterna i min "topp" är specifikt kopplade till den, och inte med resultaten av mänsklig aktivitet.

Förresten, en liten hint. Om du plötsligt oroar dig för att du inte kommer att kunna ta ett souvenirfoto från denna plats från rätt vinkel, skriv ner: (Jag tror att du kommer att hitta själva kyrkan utan problem, så jag börjar därifrån) stå vänd mot dess ingång, sväng vänster och vidare, håll lite till vänster, gå bokstavligen 500-600 meter uppför. När vägen svänger vänster ser du en bänk - det var utsikten från denna plats som jag tyckte var mest fotogen.

Stränder. Vilka är bättre

Eftersom Dolomiterna inte har tillgång till stort vatten, finns det inga havsstränder här - för dem måste du gå till närliggande regioner (du kommer att läsa om dem i bara några stycken). Och du kommer inte att överraska någon med en semester till sjöss - det är varmt, kvavt, trångt. Antingen är det sjöns fel - den behagliga svalkan, frånvaron av flashiga sötsaker och massageterapeuter. Så tänkte jag tills jag mötte verkligheten :)

Faktum är att jag har varit i österrikiska sjöar mer än en gång och jag fullkomligt älskar denna typ av semester - lugn och ro garanteras, för mig är detta det bästa sättet att koppla av. Inspirerad av denna upplevelse ägnade jag en dag av vår resa till att koppla av på sjön. Mitt "offer" var Lago di Braies - jag läste någonstans att det på sommaren är väldigt lite där. Tyvärr var mina förväntningar inte avsedda att gå i uppfyllelse.

För det första är vattnet där inte bara svalt, utan väldigt kallt. För det andra, ja, jag drömde om avskildhet, men jag förväntade mig aldrig att det bara skulle vara på vattnet - det vill säga att det var många turister som gick runt själva sjön, vilket inte bidrog så mycket till den autentiska atmosfären. Och för det tredje fanns det ingen infrastruktur för simning - inga solstolar, ingen sand, inga omklädningshytter... jag kanske förväntade mig för mycket, eller så valde jag fel sjö. Men på ingen av de andra där jag var senare såg jag inte folk simma - och efter det drog jag slutsatsen att Dolomiternas sjöar inte är särskilt lämpade för att koppla av på dem - det är mycket bättre att segla på dem med båt eller beundra dem från stranden.

Kyrkor och tempel. Vilka är värda att besöka?

Eftersom italienarna är ett av de mest religiösa folken i Europa finns det åtminstone en liten kyrka i nästan varje stad. Personligen blev jag mest imponerad av två religiösa platser.

Museer. Vilka är värda att besöka?

Ärligt talat är jag inte en "museum"-person, och Dolomiterna är inte med Louvren eller Prado, där museer är en del av det obligatoriska programmet. Dolomiterna handlar i första hand om naturen. Men eftersom naturen ibland slänger upp obehagliga överraskningar i form av dåligt väder fick vi istället för den planerade vandringen snabbt hitta på ett alternativt tidsfördriv på plats.

• På något sätt visar det sig att trots att jag inte är en älskare av samtidskonst, besöker jag de relevanta museerna ganska ofta - och Bolzano var inget undantag. Museumon, eller Museet för samtida konst Bolzanoöppnades 1985. De första utställningarna ägnades åt Tyrols historia, sedan presenterades verk av italienska konstnärer där, och dagens utställningar berättar för besökare om modern film, arkitektur och till och med teatrar. Själva museibyggnaden får särskilt beröm – gjord i futuristisk stil är det ett konstverk i sig Museet är öppet tisdag till söndag klockan 10-18 och på torsdag till klockan 22.00. För vuxna kostar inträdet 7 EUR, för studenter och pensionärer - 3,50 EUR.

• Dessutom hann vi på besök Arkeologiska museet Bolzano. Det kommer säkert att tilltala historiefantaster, eftersom det presenterar olika saker som tycks återberätta regionens utvecklingsstadier sedan antiken. Särskild uppmärksamhet av besökarna ägnas åt Otzis mumie - ismannen Iceman. Denna utställning är för en sekund mer än 5 tusen år gammal - den upptäcktes i början av 90-talet i Dolomiterna. Museet är öppet tisdag till söndag från 10:00 till 18:00 under alla månader utom juli, augusti och december - under vilken tid det är öppet dagligen. Entrébiljetten kostar 9 EUR, för studenter och pensionärer - 7 EUR.

Parker

På Dolomiternas territorium finns flera national- och naturparker - både stora och mycket små. De mest kända och samtidigt vackraste (enligt min ödmjuka åsikt) är Dolomiti Bellunesi Park och Tre Cime Park.

Närliggande regioner

Allra i början av artikeln sa jag att enligt Italiens administrativa-territoriella indelning är Dolomiterna inte en separat region. De ligger i territorierna Trentino-Alto Adige, Veneto och Friuli Venezia Giulia, som i sin tur gränsar till Lombardiet och Emilia Romagna.

Närliggande öar

Eftersom Dolomiterna, som jag redan nämnt, är instängda är det helt meningslöst att prata om de närmaste öarna :)

Mat. Vad du ska prova

Närheten till Österrike och den delade historien påverkade i hög grad det traditionella köket i regionen. När du är på en restaurang kan det någon gång tyckas att du är långt ifrån i Italien - traditionell pizza och pasta finns inte på de första sidorna av menyn, och av någon anledning säger servitörerna inte "prego". Istället för lasagne kommer du att erbjudas nationella tyrolska rätter - dumplings, dumplings, olika soppor (de äter till och med gulasch här!), och du får rådet att ersätta tiramisu med - vad skulle du tro? Naturligtvis äppelstrudel - det kommer säkert att serveras med glass. Men tro inte att det lokala köket uteslutande är lånat från dess tysktalande granne - det finns mycket italienskt här också. Här har till exempel antipasti – traditionella italienska snacks – bevarats. Oftast är dessa oliver, svarta oliver, bruschetta med en mängd olika smaker, ostar och bakade grönsaker. Regionens italienska favoriträtter är risotto, ravioli, kött och färska fiskrätter.

Ägaren till pensionatet där vi bodde ett par nätter gav oss en mycket viktig ledtråd för att välja rätt plats för lunch eller middag. Han sa att om du vill prova det verkliga traditionella köket i regionen och inte hamna på den vanliga turistplatsen, som det finns massor av över hela världen och som är omöjliga att skilja från varandra, var först uppmärksam på menyns språk. Bara tyska? Bra, du har kommit till rätt ställe! tyska och italienska? Också mycket bra. Men om menyn tillhandahålls på engelska, eller ännu värre, på ryska, bör du leta efter ett annat ställe. För det andra, enligt honom, kan allas favoritpizzor och pasta i början av menyn vara en varningsklocka. Han hävdade att efter den flerspråkiga menyn är detta huvudsignalen att etableringen riktar sig till turister som inte är alltför intresserade av regionens kultur. Men denna indikator verkade inte särskilt viktig för mig personligen - om jag älskar pizza och tycker om att äta den i Ryssland, varför skulle jag inte äta den i sitt hemland? Även om de inte pratar italienska där.

Drag av mentalitet

Närheten till Österrike påverkade också de lokala invånarnas mentalitet - de är mycket mer hårt arbetande, laglydiga och mindre hetsiga än till exempel sydlänningar. I allmänhet är Dolomiternas befolkning mycket lik de människor som bor i närliggande regioner -,. Invånare i provinser som Kampanien hävdar att nordborna är så fördjupade i sitt arbete att de inte alls vet hur de ska njuta av livet, att de är tråkiga, ovänliga och ogästvänliga människor. Kanske träffade författaren till ett sådant uttalande några fel nordbor, men alltid när vi, som gick vilse eller helt enkelt i behov av hjälp, frågade lokalbefolkningen om råd, gav de glatt svar på alla våra frågor. Därför märkte vi inget snobbi, men kanske visar sig detta i andra situationer – det kan jag inte säga. Men jag ska säga dig säkert - de kommer definitivt inte att lämna dig ensam här i trubbel.

Högtider

För att vara ärlig har jag aldrig hört talas om några unika högtider som firas exklusivt i Dolomiterna och ingen annanstans i Italien. Hur nyårsfirandet går till här pratas det dock om överallt! Eftersom ett stort antal skidåkare kommer till regionen på tröskeln till den huvudsakliga vintersemestern, försöker lokala orter att sätta upp en otrolig show för sina gäster. Fyrverkerier, restauranger, konserter, festliga firanden till sent på natten, färgglada, magiskt dekorerade gator kommer att minnas av turister under lång tid. Samtidigt måste det sägas att lokalbefolkningen själva inte firar det nya året speciellt - julen är mycket att föredra för dem. Det, som nästan överallt i Europa, utspelar sig med familj, ingen går ut på restauranger, men samtidigt är gatorna magiskt utsmyckade, men själv har du säkert hört talas om det mysiga förjulseuropa hundra gånger.

Nyårshelger i Dolomiterna har två nackdelar, och ganska betydande - priser och antalet turister. Kostnaden för ett rum på ett mer eller mindre anständigt hotell börjar inte bara från 100-120 EUR per natt, utan det är nästan omöjligt att få det kort innan de datum som krävs. Börja därför leta efter ett ställe att bo nästan ett år i förväg – detta är det enda sättet att boka ett rum på ett bra hotell till ett bra pris. Men tyvärr går det inte att göra något åt ​​köerna i backen.

Säkerhet. Vad man ska se upp med

Eftersom Bolzano har lett listan över de bekvämaste städerna i Italien i flera år, tycker jag att det inte är någon idé att prata om säkerheten i själva staden – det är inget du behöver oroa dig för. En annan sak är säkerheten i backen.

• Var noga med att köpa en speciell sjukförsäkring, som täcker skador från extremsporter.
• Dessutom, oavsett om du är proffs eller nybörjare, rida alltid med hjälm.
• När du anländer till en skidort för första gången, snåla inte och investera i några lektioner med en instruktör. Efter detta, överskatta inte dina förmågor och försök inte erövra svarta backar direkt - börja med enkla platta och gå sedan långsamt vidare till brantare.
• Även om du gillar att lämna huvudvägarna och, så att säga, erövra det obesegrade, ber jag dig, se till att följa skyltarna, eftersom de är där enbart för din säkerhet.

Saker att göra

Trots det faktum att främst människor kommer till Dolomiterna för att njuta av naturens alla gåvor och ensamhet med den, kan denna region erbjuda många alternativa rekreationsalternativ - aktiva och inte så aktiva.

Shopping och butiker

Tja, jag ska vara ärlig. För mig handlar Dolomiterna om att spendera tid aktivt, om att erövra bergstoppar i vandringskängor, och på något sätt passade shopping inte riktigt in i ett sådant program. Men om du plötsligt vill kombinera nästan oförenliga saker och ha ett par dagar kvar, så är du naturligtvis välkommen. Som tur är är det inte så långt bort - bara 3 timmars bilresa från Dolomiterna. Du kan läsa mer om shopping i världens modehuvudstad.

Om du tror att det inte är comme il faut att lämna Italien utan shopping, och av en eller annan anledning kommer du inte att åka till, gå till. Det finns två gator här - Lauben och Dr Streiter Lane, där du hittar butiker med världsberömda kläd- och skomärken, samt butiker med okända lokala designers med väldigt söta och högkvalitativa föremål. Ta dessutom en titt på köpcentret Greif Center - under rabattperioden kan du hitta märkeskläder till löjliga priser, men resten av tiden förvånar det med variationen av märken.

Barer

I mer eller mindre stora städer kan du gå till en bar på kvällen och ägna ett par timmar åt att prova lokala cocktails. Spritdrickare bör kolla in Flieger, en blandning av Red Bull och vodka, medan de som inte vill bli för galna tenderar att dricka cocktails som Estivo (vitt vin + mousserande vatten) eller Bellini (prosecco + persikopuré). I de flesta anläggningar är priserna inte höga - från 3 till 6 EUR per cocktail. Som sådan finns det inga särskilda regler för att besöka regionen - men det är bättre att byta ut vandringskängor och en träningsoverall mot jeans, en skjorta eller en T-shirt.

Klubbar och nattliv

De säger att det finns så många klubbar i Bolzano att folk till och med kommer hit för att "hänga" på helgerna. Ärligt talat är jag inte alls stark inom detta område av rekreation, så jag föreslår att du bekantar dig med listan över rekommenderade anläggningar i artikeln.

Aktivt tidsfördriv

I detta område har gästerna i regionen definitivt någonstans att ströva! På vintern är detta naturligtvis alpin skidåkning och snowboard, men jag kommer att prata om dem i detalj i slutet av artikeln.

Om du reser under den varma årstiden har du för det första till ditt förfogande de redan nämnda vandringarna och vandringarna tusen gånger. Förresten, om du plötsligt inte vet skillnaden mellan dem, ligger det i det faktum att den första är en kort promenad genom ett bergsområde, oftast är det en endagsrutt, men ibland innebär det att övernatta i ett tält eller hus (rifugio). Vandring är en mycket mer seriös aktivitet, du åker till bergen i flera dagar med en stor ryggsäck fylld med proviant och övernattar i hus eller speciella basläger. Vandring är mycket mer populärt i Dolomiterna, men vandringsälskare kommer också att kunna hitta vägar som passar deras smak.

Dessutom kan vandring ibland kombineras med avkoppling på sjöarna. Så på Lake Braies, som jag redan nämnt, kan du inte bara frysa i vattnet, utan också åka båt och gå runt sjön. Vanligtvis kommer folk till sjön för några 15-20 minuter, tar ett par bilder som en souvenir och går vidare, men jag rekommenderar starkt att du spenderar två timmar på Braies - under denna tid kommer du att ha tid att ta dig bort från mängden av turister och undersök sjön från alla håll - Det är därifrån som de vackraste, till synes ojordiska vyerna öppnar sig. Förutom Braies rekommenderar jag starkt att se sjön Misurina, som ligger inte långt från Tre Cime - en mycket fridfull och lugn plats.

Cykelentusiaster kommer att uppskatta cykelvägarna i Dolomiterna. I nästan alla stora tätorter kan man hyra ett sådant fordon och åka med det både runt staden och i bergen. Hyreskostnaden varierar alltid, men överstiger i genomsnitt inte 7-12 EUR per dag. Jag hyrde en cykel av ett officiellt reseföretag i , och detta nöje kostade, om jag inte har fel, cirka 5 EUR per dag.

Souvenirer. Vad ska man ta med som present

Inte en enda turistresa klarar sig förstås utan detta. Uppriktigt sagt överraskade Dolomiterna mig inte personligen med något speciellt i detta avseende - men förutom de vanliga magneterna och vykorten som du hittar i vilken souvenirbutik som helst, ta en närmare titt på viner som Vino Santo och Trentodoc och lokala ostar i delikatessbutiker.

Men i själva verket är det bästa du kan ta med dig från en resa till Dolomiterna hundratals, om inte tusentals fotografier, gigabyte med videor, många intressanta berättelser och levande minnen.

Hur man tar sig runt i regionen

Det enklaste sättet att ta sig runt i regionen är med bil, men kollektivtrafiken är väldigt, väldigt välutvecklad, så bli inte upprörd om du inte kan hyra en bil.

Taxi. Vilka funktioner finns

I bergen är taxisystemet inte utvecklat alls (vilket är logiskt), och i lokala städer är det bäst att resa till fots. Men om du till exempel behöver ta dig från flygplatsen till staden, så är detta ett bra alternativ. Detta nöje är dock dyrt - till exempel kostar en taxi från Bolzano flygplats till stadens centrum cirka 30 EUR.

Kollektivtrafik

Dolomiterna har ett utmärkt kollektivtrafiksystem, och den här sidan hjälper dig att ta reda på det. Dessutom råder jag dig att använda webbplatsen RomeToRio. Med hjälp av dem kan du skapa en rutt från nästan vilken punkt i regionen som helst till den plats du behöver, eftersom de täcker inte bara järnvägslinjen utan även busslinjen.

Resebiljetter är inte för dyra - till exempel kostar rutten från Brixen till Lake Braies cirka 11 EUR, och bussen från Ortisei kostar bara 6 EUR.

Transportuthyrning

En bil är förstås det bästa tillfället att se allt som finns i Dolomiterna och att ta sig till platser som inte kan nås med kollektivtrafik. Det finns ingen anledning att anpassa sig till tågscheman som inte alltid går vid rätt tidpunkt för dig. Bilen låter dig också välja sevärdheter på resvägen baserat på intresse och inte på transporttillgänglighet.

Du kan hyra en bil på vilken flygplats som helst direkt efter ankomst, såväl som i vilken större stad som helst i regionen. Följande dokument behövs för detta:

• Körkort.
• Internationellt pass.
• Kreditkort.
• Dessutom är det nödvändigt att din körerfarenhet är minst ett år.

Du kan söka efter erbjudanden i förväg på Internet (till exempel).

Under semestern vill du naturligtvis inte tänka på eventuella problem och svårigheter och slappna av så mycket som möjligt. Men om du reser med bil, och särskilt i bergen, så tar du automatiskt ett visst ansvar, så jag tycker att det inte skulle vara fel att påminna dig om de viktiga punkterna för förare.

Att köra i bergen kräver en del förberedelser, så förvänta dig inte att du bara kan koppla av och köra längs en tom motorväg till din favoritmusik - du måste alltid vara extremt uppmärksam och försiktig.

Trafikreglerna i Dolomiterna och Italien är i allmänhet ganska lika de ryska. I befolkade områden kan du köra med en hastighet av högst 50 km/h, på landsvägar - 110 km/h, på vägtullar - 130 km/h. Böterna i Italien är ganska höga - för fortkörning måste du betala från 40 till 3300 EUR, för illegal parkering - från 35 till 90 EUR.

När det gäller avgiftsbelagda vägar finns det bara en - A22. Det finns inget fast pris, så för att förstå hur mycket du kommer att behöva betala, multiplicera taxeenheten, som beror på ditt fordons klass (till exempel för en personbil är det 0,08432 EUR/km) med antalet kilometer rest, och lägg sedan till 22 % moms.

Och slutligen - från och med juli 2017 kostar en liter 95-bensin 1,62 EUR, diesel - 1,51 EUR.

Dolomiterna - semester med barn

I Dolomiterna såg jag många barnfamiljer, och alla såg ganska nöjda ut med livet, varken grät eller skrek. Utifrån detta kan jag dra slutsatsen att man kan och bör åka hit med små resenärer! Om dina barn älskar aktivt tidsfördriv, kommer de att gilla promenader i bergen, men väljer inte alltför svåra stigar - barnen kan bli trötta och förstöra stämningen för både sig själva och dig. Om du reser till regionen på vintern, se till att skriva in dina barn i en skidskola eller med en separat instruktör. Med ett ord, det finns frihet här för små pirrar - de återvänder ofta till hotellet på kvällen redan halvsovande, vilket är ett ganska gott tecken. Som en av mina vänner säger: "Sovande barn gör lyckliga föräldrar!"

När det gäller kulturprogrammet, i det tidigare nämnda museet för samtidskonst i Bolzano, anordnas olika utbildningsprogram för de yngsta skönhetskännarna, där barn berättas om konstens historia och betydelsen av kulturell utveckling och ges möjlighet att skapa något underbart själva i olika mästarklasser.

Skidsemester

Skidorter är den främsta anledningen till att resenärer från hela världen reser till Dolomiterna på vintern. Denna region kallas Dolomiti Superski, och den förenar 12 skidområden - Val Gardena, Val di Fassa, Cortina d'Ampezzo, Kronplatz, Alta Badia, Arraba Marmolada, Val di Fiemme, San Martino, Civetta, Alta Pusteria, Vale Isarco och Tre Dal. I ett så stort utrymme hittar du banor för både proffs och ännu inte helt erfarna idrottare.

Det spelar ingen roll om du är helt ny på detta område - här har du möjlighet att lära dig att åka skidor eller snowboard helt från grunden - det finns flera skidskolor på orten, där du kan anmäla dig till en grupp eller anlita en personlig instruktör. Detta är inget billigt nöje - en timmes privatlektioner kostar från 30 till 40 EUR. Men det är väldigt viktigt att inte snåla med detta för att undvika skador och andra obehagliga situationer.

Liftkort

Dolomiti Superski-systemet kombinerar 12 skidområden, 1 200 km pister på olika nivåer och 450 liftar, och allt detta kräver ett enda liftkort. Låter som en drömsemester, eller hur? Med bara ett kort får du så mycket variation och fantastiska alternativ.

Det är inte särskilt lönsamt att köpa ett liftkort för en dag - det kostar 47 EUR. Det är lite dyrt, och du kommer inte att ha tid att uppskatta all mångfald på orten. Det skulle vara mer korrekt att omedelbart köpa ett kort för hela din vistelse i regionen - till exempel kostar ett liftkort för en vecka 250 EUR, och i det här fallet kostar en dags skidåkning dig endast 35 EUR, och i 10 dagar - 335 EUR, och sedan kostar ett dagspass dig 33,5 EUR.

Spår

Backarna i Dolomiterna är mycket välskötta, utrustade med moderna liftar och, viktigare, ganska varierande! Nybörjare och snowboardåkare kommer att trivas här, och professionella och erfarna idrottare kommer att njuta av det stora utbudet av svarta och röda backar, där de kan finslipa sina färdigheter och verkligen kittla nerverna - hoppas jag, bara i ordets goda mening. För att undvika obehagliga situationer, se till att först köpa specialförsäkring i förväg, även om du "åker hundra gånger och allt var bra." Och för det andra, adekvat och nyktert bedöma dina styrkor och förmågor. Även om du är trygg på skidor/snowboard, åk skidor nerför berget på en ny sträcka för första gången försiktigt och sakta, så att säga, bekanta dig med rutten. Och efter en lyckad "bekantskap" kan du åka som en bris :)

5 saker du måste göra i den här regionen

1. Uppfyll alla turisters måsten och klättra till de tre topparna i naturparken Tre Cime di Lavaredo.
2. Promenera genom de mysiga gatorna i små städer, som försvunnen bland de mäktiga alperna.
3. Ta ett foto med en klassisk utsikt över byn Santa Maddalena.
4. Ta en båttur på den magiska sjön Braies.
5. Bli kär i Dolomiterna och lova dig själv att komma tillbaka hit igen!

En översiktsbildreportage av de vackraste platserna i de italienska Dolomiterna. Kameralinsen fångade mysiga städer, pittoreska floder, fantastiskt vackra sjöar, sagolika bergsdalar, slingrande serpentiner och bergspass.

Jag hade turen att besöka Dolomiterna två gånger - på hösten och sommaren. Jag börjar min rapport om denna fantastiska bergiga UNESCO: s världsarvslista med en resa i november. Genom fönstret, genom mörkret och molnen syns de snöklädda topparna vid foten av de italienska alperna. Planet landar i Bergamo, klockan är elva på kvällen. Efter att ha fått vår 500 Fiat på flygplatsen åker vi till hotellet i Gamla Stan.

När jag vaknade före gryningen skyndade jag till väggarna i Sitta Alta för att beundra den vackra morgonvyn från dem.

Bergamo är en mycket vacker och mysig stad med vacker, varierad arkitektur och en unik atmosfär. Den gamla delen av staden ligger på toppen av en kulle. Efter att ha ätit ett mellanmål, klättrar jag upp på det högsta berget för att titta på katedralen, kyrkan St. Mary Maggiori och Palace of the Mind. Den dimmiga utsikten visade sig vara precis vad vi behövde.

I november är naturen här fylld av rika och ljusa höstfärger och träden lockar att plocka sina mogna, vackra och saftiga frukter. Det är synd att bara min långfokuserade lins kunde nå denna persimmon.

Innan vi åkte till Dolomiterna bestämde vi oss för att ta en promenad runt huvudstadens centrum. På söndagar råder det en festlig stämning här: mässor, folkfester och underhållning finns överallt.

Vi tar Venedigs motorväg och går sedan norrut. Vägen tar gradvis höjd, vi svänger in i Riva del Garda.

Utforskningen av denna pittoreska plats börjar från observationsdäcket. Härifrån har du en magnifik utsikt över den norra delen av Gardasjön. Det är här foten slutar och de riktiga alperna börjar.

Den antika staden Riva del Garda är väldigt mysig och välskött. Inte konstigt att det anses vara ett av de bästa semesterdestinationerna i Italien. Men nu är det inte säsong. På de nästan öde gatorna kan man bara träffa ensamma pensionärer och fiskare. Alla kaféer och restauranger är stängda. Den pittoreska vallen är ovanligt öde.

Så fort jag tog upp bröd ur ryggsäcken flög alla fåglar från området direkt iväg. Sparvarna, måsarna och duvorna var så hungriga att de ryckte bitar direkt ur händerna på oss och kämpade för varje krumelur.

Men vi måste gå vidare mot Österrike. Skönheten i bergen på hösten är fantastisk. Moln hänger över de välpreparerade gröna sluttningarna, gula vingårdar sätter kontrast till de redan pittoreska bilderna. Alperna vid den här tiden på året liknar pussel, vars mönster på varje enskilt berg är original.

De vackraste medeltida slotten och husen är byggda på nästan varje sten, precis under molnen.

Innan Bolzano lämnade vi motorvägen och klättrade på serpentinvägen upp i bergen därifrån för att njuta av det vackra landskapet, ta en promenad och andas in den renaste bergsluften. Skönhet omger oss på alla sidor, och vi är bland molnen.

Nästa morgon skulle vi befinna oss i Dandelion Valley...

Det är mörkt ute. Tjocka moln omgav bergsdalen i staden Bolzano. Det är ett lätt duggregn ute. Den mjuka och varma sängen släpper mig inte ur sin famn in i de svala och fuktiga höstfjällen. Hur mycket jag än skulle vilja det måste jag gå upp och följa det planerade programmet. Efter frukost åker vi till en av de vackraste platserna i Dolomiterna, det här är Maskrosdalen. Efter att ha lämnat huvudvägen rusade vi uppför den till synes oändliga bergsserpentinen. Den mörka himlen, som nyligen hade hängt över huvudet, visade sig nu framför mina ögon. Det blir ljust väldigt långsamt. Ju högre vi reser oss, desto tätare blir molnen.

För att vara ärlig föreställde jag mig morgonen i Dandelion Valley i ett annat ljus (orange sol, lockiga moln och annan skönhet). Men nu är det slutet av november utanför fönstret - en tid med kraftiga snöfall. Vädret gör sina egna justeringar och vi får nöja oss med en sådan mulen och dimmig morgon.

I Maskrosdalen finns en underbar by - Santa Magdalena. Efter lite vandring befinner vi oss där. Vänliga lokalbefolkningen i tyrolsk klädsel önskar oss redan god morgon. Några av dem hugger redan ved så tidig timme, och några startar traktorn, arbetarna har börjat reparera vägen, ett team av vedhuggare är redo att ge sig av till tomten. En polisbil dök också upp. Varför är hon i dessa delar? Detta är förmodligen den mest fridfulla platsen på hela planeten; det skulle vara bättre om de skickades någonstans till Sicilien :)

Santa Magdalena är en mycket trevlig och lugn plats vid foten av magnifika bergskedjor, med vackra alphus, många vackra blommor på gatorna på sommaren, hushåll, kyrkor, floder. Vi klättrar till observationsdäcket för att beundra den fantastiska utsikten över bergstopparna. Nedan i ramen kan ni se de underbara trekusen: Sass Rigais och Furchetta, som inte vågade kika fram bakom molnen :) Trist, men ändå vackert.

Jag var tvungen att slå på "tidsmaskinen" och gå sju månader framåt. Jag befann mig i någons trädgård utan tillstånd och blev imponerad av solnedgångens ljus. Och ni, kära läsare, vilken utsikt gillar ni bäst?

Vassa dolomittänder strävar efter att få tag i ett frodigt moln som lyser med en fantastiskt vacker regnbåge i det varma kvällsljuset. Sådan skönhet finns överallt här.

St. Johanns kapell står ensamt och blygsamt på en rymlig alpin äng.

Låt oss avsluta vår inspektion av denna mest pittoreska dal, där jag aldrig såg maskrosor. Vi går ner igen och bestiger sedan de vackraste alppassen.

Vi fick åka runt bergskedjan Sella Group två gånger. Efter att ha klättrat en liten uppförsbacke delade sig vägen och det stod på skylten: "Om du går till vänster kommer du till Passo Gardena-passet, om du går höger kommer du till Passo Sella-passet."

I november föll lotten på Sella. Från 1500 meter steg vägen genom molnen till 2200. Snön ökade för varje vägsväng. Från någonstans ur molnen, upplyst av solen, kunde krämiga skira klippor ses.

En sak var bra - vägen var röjd, och det var bara lite is på sina ställen. Den magnifika utsikten över vinterns snötäckta alper var värd en sådan extrem resa. Efter att ha stigit över molnen såg vi solen för första gången på två dagar.

Efter att ha lämnat detta pass och övervunnit ytterligare ett par liknande, befann vi oss äntligen i huvudstaden för de olympiska vinterspelen 1956 - staden Cortina d'Ampezzo. Detta är en panoramautsikt över staden och bergsdalen.

Jag återvänder till min "tidsmaskin"... Det är juli igen. Vid vägskälet i Val Gardena svänger jag vänster. Det är redan mörkt. Jag klättrar till 2100-strecket, till Passo Gardena-passet. Trots mitten av sommaren är det bara +4 ute. Jag tillbringar natten på ett hotell vid passet.

Morgonen börjar, som alltid, tidigt. När jag klättrade upp på en av backarna öppnade sig en magnifik utsikt över ormen som stiger upp från Gardenadalen framför mig.

Detta vackra kapell på passet byggdes redan under detta århundrade. Den passar bra in i det vackra bergslandskapet.

Bredvid ligger dessa baracker (eller kanske hyddor eller lador). Om det inte vore för bergen i bakgrunden skulle jag ha trott att detta var den ryska vildmarken och inte Europas centrum.

Efter att ha lämnat Passo Gardena begav jag mig längs en slingrande och smal ravin till byn La Valle.

Lukten av gödsel, som dumpas här precis längs vägen, fick mig genast att känna bysmaken. Men det påverkade inte på något sätt det positiva intrycket av denna underbara plats.

Efter att ha klättrat till toppen, vägen slutade, steg jag ur bilen för att beundra den magnifika utsikten över bergsdalen. En svart huskatt höll mig sällskap.

La Valle påminde mig mycket om Dandelion Valley. En mycket vacker plats där du kan vara borta från den urbana djungeln, andas ren bergsluft och beundra det fantastiska bergslandskapet.

Jag kommer inte att dröja här, det är fortfarande ett mycket hektiskt program framför mig. Efter att ha gjort ett par stopp till gick jag vidare. Efter att ha kört ytterligare 15 kilometer tog vägen mig till Rienzaflodens strand.

Nästa ställe jag besökte var Dolomiternas pärla – Lago di Braes. Den ligger på en höjd av nästan 1500 meter över havet. Alla som planerar en rutt genom de alpina hörnen av Italien bör definitivt besöka här.

Eftersom jag hade svårt att hitta plats på tre utrustade parkeringsplatser gick jag en promenad längs stranden av smaragdsjön. Folk förs hit med buss, så här känner du dig inte vilse långt uppe i bergen. Stigen längs sjön liknar trottoaren i en anständig stad.

Detta förtar dock inte på något sätt skönheten i Lago di Braes och orsakar inte obehag. Du kan promenera runt sjön på cirka en timme och sträcka dig över en sträcka på cirka 5 kilometer. Det är synd att vädret var molnigt utan en enda antydan till dagsljus.

Efter att ha tagit en promenad gick jag till bilen, men ett närliggande kafé vinkade mig med färska och väldoftande bakverk, så jag var tvungen att stanna här i en halvtimme för att äta lunch och sedan besöka en annan sjö i närheten. Möt Dobyakko-sjön (Toblach Si).

I november upplevde vi ett fruktansvärt snöfall här, men vi tittade på de vackra svanarna, som skulle flyga iväg mot det varma Adriatiska havet vilken dag som helst nu.

Direkt här är det bara 150 kilometer.

Min rutt byggdes på ett annat sätt, men ett kamerastativ som glömdes bort i La Valle gjorde justeringar och nästa plats jag befann mig på var Valparolapasset och sjön med samma namn. Det finns fortfarande snö på passet även i juli.

Efter att ha beundrat sjön Valparola från ovan, bestämde jag mig för att komma närmare dess strand. Så fort jag kom närmare märkte jag någon sorts varelse som sprang omkring nära stranden. På avstånd var det svårt att identifiera honom. Den "långa" linsen, reserverad för sådana fall, hjälpte mig.

Jag läste på Internet att om du har mycket tur kan du träffa alpina murmeldjur i Dolomiterna. Det visade sig att jag hade tur. Men så fort jag försökte komma närmare honom gömde han sig omedelbart bakom många stenar. Den här bilden är från serien find the groundhog :)

Nu ska jag berätta om en annan Dolomiternasjö. Från staden Bolzano går en direkt väg dit, som börjar med en tre kilometer lång tunnel. Själva sjön ligger cirka 25 kilometer bort. På vägen gör jag ett stopp i Welschnofen för att titta närmare på det intressanta kapellet.

Den här sjön heter Karreza och den hälsade mig mycket molnig och regnig på sina ställen. Det fanns nästan inget hopp om bra väder, så vi fick nöja oss med så riklig utsikt

Jag bestämde mig för att gå tillbaka och ta en kaffe på parkeringen. Miraklet hände på cirka 15 minuter. Molnen drog sig plötsligt tillbaka och solen lyste äntligen upp sjöns vattenyta.

Den här bilden, "Lattemarbergen i spegelbilden av Lake Carreza", tog andraplatsen i en av de nationella georgafiska fototävlingarna.

Efter att ha vandrat tillräckligt runt Dolomiterna begav jag mig mot den förmodligen mest pittoreska bergskedjan, Tre Cime Di Lavaredo, för att möta den alpina solnedgången där. Efter att ha passerat Tre Croci-passet på ett säkert sätt befann jag mig nära Misurinasjön. När jag står på Misurinas strand med en kopp te och varm äppelstrudel, köpt i en butik på en närliggande gata, beundrar jag den fantastiska utsikten över bergssjön.

Efter att ha rest bara några kilometer upp befann jag mig vid en annan sjö som heter Antorno.

Mattor av färgglada och doftande alpina blommor och örter omger nästan alla stränderna av denna fantastiska sjö. Vädret var strålande och mot kvällen klarnade det äntligen upp.

Riskerar att missa de sista strålarna från den efterlängtade solen och klättrar upp från Antorno. En barriär blockerar min väg. Efter att ha betalat 20 euro rubel passerar jag. Efter att ha lindat 15 varv av serpentinen som jag redan var bekant med, befann jag mig någonstans i ett regnmoln, och termometern var återigen +4. Auronzos vandrarhem, som ligger 100 meter från mig, var knappt synligt. Hej, vi har kommit! Var är solen som sken i mitt ansikte för 10 minuter sedan? Var är solnedgången och den viktigaste frågan: var är egentligen treudden av Tre Cime di Lavaredo själv? Naturligtvis är jag inte en av dem som blir avskräckt, men jag ville helt klart se något annat här. Efter att ha lämnat några saker på skyddet, gick jag direkt till molnet för tur i hopp om att se åtminstone något...

Efter att ha gått en halv kilometer tog molnet plötsligt slut och de majestätiska bergstopparna i Lavaredo skymtade över mig. På vägen stötte jag på detta vackra kapell, som byggdes precis vid kanten av avgrunden. Området av ljus runt henne verkade väldigt symboliskt för mig.

Fantastiska bergslandskap finns överallt här, ha bara tid att vända på huvudet och trycka på kameraknapparna. Efter att ha hoppat över ett litet pass såg jag äntligen Tre Cime från andra sidan. Jag såg det precis som jag hade föreställt mig det. Så här ser en solnedgång i Alperna ut.

Miraklet varade dock inte länge, i detta ljus kunde jag bara ta några få bilder eftersom solen först försvann bakom molnen och sedan bakom de närliggande bergstopparna. Men tack för det också. Vid foten finns tre små sjöar ”no name” med kristallklart glaciärvatten.

Jag var tvungen att nå Auronzos härbärge innan det blev mörkt. Rutten ”runt Tre Cime” visade sig vara cirka nio kilometer.

Nästa ställe jag ska besöka är den magnifika sjön Federa, gömd i bergen.

Efter Cortina fick D’Ampezzo sakta ner och leta rätt väg. Som tur var fanns det en informationsmonter och skyltar i närheten. Jag lämnade bilen precis vid sidan av vägen och började den sex kilometer långa stigningen.

Till en början var banan relativt platt och passerade nära en vacker bergsravin. Efter att ha korsat bron kom jag över ett mycket brant berg som jag var tvungen att bestiga. En utmaning värd ett bra träningspass.

Jag har redan sett en hel del saker i Dolomiterna, men Feder kommer att bli ihågkommen för dess unika och olik allt annat landskap och atmosfär av alpint lugn.

Jag kom ner till bilen mycket snabbare och begav mig mot det redan nämnda Valparolapasset. Efter att inte ha nått det lite, lämnade jag bilen på parkeringsplatsen bredvid den utplacerade divisionen av Nato-trupper och började en två kilometer lång stigning till Lake Limides.

Längs vägen stötte jag gång på gång på befästningar från första världskriget. På grund av dess tillgänglighet är denna rutt mycket populär, särskilt bland turister med barn.

Lake Limides är inte särskilt stor - bara 100 meter lång. Det är omgivet på alla sidor av magnifika bergskedjor. Källorna som bubblar på botten av sjön skapar en illusion av heterogenitet och mångfärgat vatten.

Berget Cinque Torri ligger bara ett stenkast härifrån.

Du kan klättra upp till foten antingen med skidlift eller med bil. Eftersom skidliften slutar ganska tidigt körde jag uppför berget med bil. Den en kilometer långa promenaden till foten av Cinque Torri var naturligtvis inte svår.

Här finns ett friluftsmuseum för första världskriget. Det finns diken och hålor överallt.
Dugouts har rekonstruerats, skyltdockor av soldater och repliker av vapen från den tiden finns utställda.

Den högsta toppen har en höjd på 2361 meter. För ungefär fem år sedan förstördes detta massiv delvis - ett enormt stenblock bröt av från den andra toppen och föll. Klättrare tränar ständigt på de branta klipporna i Cinque.

Det kommer inte att vara en lögn om jag säger att Italien har tur eftersom det också är välsignat med Alperna. Tack vare dem bildades det milda klimatet på Apenninhalvön i Italien; sedan urminnes tider skyddade de från fiendens attacker och olämpliga väderförhållanden. På juldagen är det vår i hela Italien, men i Alperna är det ganska kallt och snöar – en riktig vintersaga garanteras. I augusti, och i allmänhet på sommaren, när städerna är helt andfådda, ger Alperna svalka och soliga dagar.

På sommaren råder jag dig att besöka provinserna Trentino och Sydtyrolen, mer än fyra miljoner turister besöker dem under säsongen, vilket är fyra gånger regionens befolkning. Här är flera anledningar till varför du bör besöka Alperna inte bara på vintern, utan även på sommaren.

Sommaren är säsongen då de alpina bergslederna är öppna. Dessutom är rutterna alltid i ordning, det finns numrering och skyltar som anger riktningar och tid för passage av sträckorna. Arbetet utförs av Alpine Communities. Vandringsentusiaster åker till de italienska Dolomiterna, populära och kända för sin naturliga skönhet. Området här skiljer sig från andra områden i Alperna. Dessa är de äldsta topparna i bergen. Dolomiternas bergstoppar förvånar med sina ovanliga former och vackra färger under solnedgången. De gör också via ferrata här. För nybörjare, besök Dolomiterna i Pala di San Martino. En annan berömd region för cykelvandring är Zillertal.

Du kan vandra i en vecka från San Pellegrino-passet runt Val di Fassa genom områdets alla dolomitmassiv. När du reser med specialister är du helt säker. Alpin gästfrihet är mycket trevlig, folk här är snälla och vänliga, ingen blir förvånad när en främling hälsar på honom.

Semester på sjöarna. Det finns tillräckligt med sjöar i Alperna dit du kan åka med hela familjen, bland de rekommenderade är Molveno i Trentino en lugn sjö med alla förutsättningar skapade för en lugn familjesemester. Det är också en bra idé att besöka den rekommenderade Gardasjön.

Cykelentusiaster kommer också att hitta många rutter av alla svårighetsgrader, och det är också möjligt att organisera enklare turer genom dalarna som man inte behöver ha en mountainbike för. För detta ändamål finns det särskilt utsedda stigar för säker förflyttning längs dem med hela familjen. Dolomiterna är också en populär plats för cykelvandring.

Älskare av varma källor lockas av samma alper, eftersom det har funnits källor här sedan romarnas tid, men de utvecklades först under andra hälften av 1800-talet. Då vilade hela den europeiska eliten på vattnet. Källorna ligger i staden Merano, staden lockas av sitt klimat, rika kulturprogram och charmiga landskap. Kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls är hög, eftersom dessa orter anses vara Alpernas kännetecken.

Under hela sommaren pågår olika högtider och festivaler i Alperna.

Den mest slående är musikfestivalen "Sounds of the Dolomites", konserter äger rum i bergen omgivna av Dolomiterna. Det är också värt att besöka vinfestivalen Settembre Rotaliano i staden Mezzocorona, där Teroldego produceras, det anses vara ett av de bästa vinerna i alpregionen.

Rimliga priser för turister anses också vara en otvivelaktig fördel.

På sommaren, till havet - hur banalt. Vi föreslår att du ändrar din orientering och går till bergen, där luften är ren och frisk, och runt dig finns det helande lugn och ro, vilket ibland är viktigt under en semester. Dolomiterna och dess respektabla semesterort Cortina d'Ampezzo kommer att vara en lämplig plats för en sommarsemester i fjällen, vars intryck du kommer att dela med vänner under lång tid.

"Detta är den vackraste naturliga arkitekturen i världen" - en lysande arkitekt skrev om Dolomiterna Le Corbusier. Nu är dessa vita klippor, hypnotiserande med sin skönhet, upptagna på UNESCO:s världsarvslista. Att komma hit på sommaren är en speciell upplevelse, utan mängder av skid- och snowboardåkare, köer till liftarna och annat turistmys.

På sommaren går allt här på något sätt som vanligt: ​​semesterfirare dricker vin och en spruta på kaféterrasserna, promenerar med små hundar längs gågatorna, solar på ängarna nära sjön och cyklar. Och, naturligtvis, de betraktar bergen, bättre än vilka, som de säger, det finns bara berg.

Hjärtat av Dolomiterna och en av de mest pittoreska semesterorterna - Cortina d'Ampezzo, populär även under förra seklet bland rika italienare. Det bekvämaste sättet att ta sig dit är från Venedig med bil; längs vägen kan du i 2,5 timmar se otroliga vyer över de öppna kullarna och sedan bergen från fönstret. Resan från Innsbruck kommer att ta ungefär samma tid och lite längre från Verona.

Cortina Express-bussen förbinder resorten med Venedigs flygplats och Venedig-Mestres tågstation.

1956 var resorten värd för de olympiska vinterspelen för första gången sedan kriget och blev därmed den första italienska olympiska huvudstaden. De är verkligen väldigt stolta över detta. Själva staden är väldigt mysig, söt och pittoresk. På balkonger, terrasser och i fönster - ja överallt - kan man se ljusa blommor, gågator kantas av gatsten, i centrum - enligt traditionen - finns en liten kyrka med ett högt klocktorn. Allt är i de bästa alpina traditioner.

Det finns få ryska turister här på sommaren - de är främst vid kusten, och detta är ytterligare en anledning att komma hit på semester.

Staden är omgiven på alla sidor av Dolomiterna. Under soluppgångar och solnedgångar blir de vita klipporna rosa och avslöjar ett alldeles extraordinärt landskap som kan fotograferas dag efter dag - paletten av rosa nyanser är så föränderlig.

Var de ska bo

Om du frågar lokalbefolkningen vad som är det bästa hotellet i Cortina, kommer alla utan tvekan att berätta för dig Cristallo Hotel Spa&Golf. Vita palatset, som ligger i utkanten av skogen precis ovanför själva staden, är känt i hela området. Hotellet är mer än hundra år gammalt och under denna tid har det upplevt många betydelsefulla händelser och ögonblick.

På 70-talet var den lokala fashionabla nattklubben Monkey platsen där den gyllene ungdomen rockade. Champagne rann som en flod, kärlekshistorier började. På kvällsfester kunde man träffa konstnärer, författare, skådespelare och industrimän. Detta var ett absolut måste besöka i Cortina d'Ampezzo.

Nu är den restaurerade Monkeyn inte längre en plats för bullriga fester, utan snarare en lounge - ett cigarrrum är öppet här. Men gästerna kan alltid ordna sin egen privata fest.

Faktum är att hotellet känns förr i tidens romantik. Tunga nycklar till rummen, fresker och målningar på väggarna, pianospel i baren på kvällen påminner oss om det... Den stämningsfulla atmosfären lyser igenom i varje möbel, som om den syftar på storheten under dessa år.

Rummen har utsikt över det vackra och majestätiska berget Tofana, som du kan beundra medan du njuter av en kopp kaffe på balkongen.

I panoramarestaurangen Gazebo kan du prova både italienska hits och rent regionala rätter från Dolomiterna, till exempel ravioli med rödbetor, potatis och kålrot - casunziei.

Innan middagen kan du ta en aperitif till baren, där livemusik spelas på kvällarna. Förutom de klassiska cocktailsna - Aperol spritz eller bellini - innehåller barmenyn signaturcocktailen Cristallo. Den innehåller rosa champagne, litchilikör och dyrbart pärlpulver, vilket får drycken att skumma lite. Färgen på cocktailen påminner om Dolomiternas vita klippor vid solnedgången.

Efter att ha spelat golf eller vandrat i bergen kan du koppla av i spacentret, som använder schweiziska Transvitals kosmetika. Hotellet har också ett stort fitnesscenter, pool, hamam och Aldo Coppola skönhetssalong.

Saker att göra

Dolomiterna är inte mindre intressanta på sommaren än på vintern. Skidor och snowboards ersätts av mountainbikes och stavgångsstavar. Runt Cortina finns det kilometervis av rutter av varierande svårighetsgrad för cykling och vandring. I centrum kan du hyra en cykel, inklusive en elcykel, och ta en naturskön väg genom sjöar, blomfyllda dalar och skogar. När du väljer en väg till Tofana di Rozes, var beredd på att möta murmeldjur och gemsar.

Dolomiterna är också kända för utmärkta förhållanden för bergsklättring, här spelades förresten filmen "Cliffhanger" med Sylvester Stallone in.

Erfarna instruktörer kommer att lära dig grunderna om att träna stenar, och om du inte längre är nybörjare kan du erövra Cinque Torri eller Via Ferrata-rutterna. Du kan också kombinera mountainbike och bergsklättring för ett riktigt äventyr.

Mindre extrem underhållning inkluderar bergsfiske, golf, yoga och pilateslektioner i kombination med vandring. Ett måste att göra är att klättra till ett av de närliggande bergen - Tofana, Cristallo eller Faloria, varifrån du kan beundra dalen och bergskedjorna. Om ditt val faller på Tofana och dess tre uppstigningssteg, planera lunch på Col Druscie i en lokal panoramarestaurang - köket här är utmärkt.

Historiefantaster kommer säkert att vara intresserade av friluftsmuseet tillägnat första världskriget. Cortina d'Ampezzo låg direkt på gränsen mellan Österrike-Ungern och militära operationer pågick i närheten. Här kan du se riktiga skyttegravar och skyddsrum för trupper, militära lager och befästningar. Museet sträcker sig över 5 km mellan Lagazuoi, Cinque Torri och Sasso di Stria. Du kan utforska första världskrigets stig till fots eller på cykel.

Cortina inrymmer också ett astronomiskt observatorium med två kupoler, utrustade med de senaste teleskopen, där du en klar natt kan komma närmare stjärnhimlen.

Vart ska man åka från Cortina

Det är mycket bekvämt att utforska Dolomiternas skönhet med bil - bussnätet här är inte särskilt välutvecklat. Rörelsefrihet gör att du kan se fantastiska bergslandskap, gröna ängar med betande kor, sjöar och skogar.

Från Cortina rekommenderar vi att åka till Lake Braies, som förvånar med sin smaragdfärgade färg. I varmt väder kan du till och med simma i det om du inte är rädd för kallt vatten. Eller åtminstone ta en romantisk båttur på sjön.

Bland sjöarna är det också värt att lyfta fram Misurina med sin utsikt över den extraordinära skönheten i bergskedjan Tre Cime di Lavaredo.

Du kan också ta en tur till den söta staden Dobbiaco, som är mer österrikisk än italiensk, samt till Passo Giau-passet, varifrån du kan se den majestätiska Marmolada - Dolomiternas högsta berg.

Olga Bebekina, Cortina d'Ampezzo