Berlin är en stilfull, avslappnad och lättsam stad. Många tragiska händelser hände i Berlin under det tredje riket, det skulle ha förstörts nästan helt av bombningar, delat i två delar av en mur i 50 år. Nu blomstrar staden och skriver sin historia på nytt. Berlin är naturligtvis inte lika elegant och ceremoniell som andra europeiska huvudstäder, men det har sin egen själ, som gradvis uppenbarar sig för resenären.

I den här artikeln kommer vi kort att titta på alla de mest populära och största attraktionerna i Berlin - vi kommer att ange var de är och visa hur de ser ut.

Sevärdheter i Berlin - TOP 30 platser värda att besöka

1. – viktigt arkitektoniska monument Tysklands huvudstad, som har särskild betydelse för den. Efter kriget befann sig Brandenburger Tor i Tysklands delningszon i Förbundsrepubliken Tyskland och Tyska demokratiska republiken. På vardera sidan hade vanliga människor ingen tillgång till dem.

Adress: Platz des 18 Mars, Berlin, Tyskland

2. – byggnaden där regeringen sammanträdde under det tyska riket, Weimarrepubliken och det tredje riket. Här sitter också den moderna tyska regeringen. Idag kallas denna byggnad för Bundestag.

Adress: Paul-Lobe-Allee 1, Berlin, Tyskland

3. – en struktur som delade Berlin i 2 delar: västra och östra. Muren blev en symbol för det kalla kriget, stod i 30 år och förstördes efter dess slut. Idag har turister tillgång till några bevarade delar av denna struktur, som har bevarats i olika delar städer.

En av adresserna: Bernauer Str. 111, 13355 Berlin, Tyskland

4. är den största protestantiska kyrkan i Tyskland. Byggd under perioden av Vilhelm II. Denna katedral skapades som en analog av Peterskyrkan i Vatikanen.

Adress: Am Lustgarten, 10178 Berlin, Tyskland

5. – byggd i slutet av 1600-talet, på order av kung Fredrik 1, som en gåva till hans hustru Sophia Charlotte av Hannover. Används som kungligt residens.

Adress: Spandauer Damm 10-22, Berlin, Tyskland

6. – en fästning i utkanten av Berlin, byggd under Joachim 2:s regeringstid. Under nazitiden fanns ett hemligt laboratorium för utveckling av kemiska vapen. Turister fick tillträde här först 1992.

Adress: Am Juliusturm 64, 13599 Berlin, Tyskland

7. – sommarpalats prins under det tyska riket, och nu residens för Tysklands president. Beläget i Tiergarten-parken.

Adress: Spreeweg 1, 10557 Berlin, Tyskland

8. – byggt på platsen för en gammal slavisk fästning. Idag inrymmer det ett museum för dekorativ och brukskonst.

Adress: Alt-Köpenick 1, 12557 Berlin

9. – säte för stadsstyrelsen och Berlins borgmästare. Byggd i nyrenässansstil med nygotiska inslag.

Adress: Rathausstrasse 15, Berlin, Tyskland

10. Ca-de-ve– en sexvåningsbutik.

Adress: Tauentzienstraße 21-24, Berlin, Tyskland

11. – torget där Vilhelm den tredje i början av 1800-talet tog emot den ryske kejsaren Alexander 1.

Adress: Alexanderplatz, Berlin, Tyskland

12. Postdam-torget– Paradplatsen i Tiergarten-området på platsen för den förstörda Potsdamporten.

Adress: Potsdamer Platz, 10117 Berlin, Tyskland

13. är ett av de vackraste torgen i Berlin.

Adress: Charlottenstrasse 52, Berlin, Tyskland

14. Berlins statsopera– ett operahus vars första byggnad byggdes i mitten av 1700-talet.

15. – Berlins filial av vaxmuseet Madame Tussauds.

Adress: Unter den Linden 74, 10117 Berlin, Tyskland

16. – en hel fjärdedel av museer som finns med på världens lista kulturellt arv UNESCO.

Adress: Museumsinsel, 10178 Berlin, Tyskland

17. – ett helt minneskomplex för att hedra den nazistiska regimens offer.

Adress: Niederkirchnerstrasse 8, Berlin, Tyskland

18. – minnesmärke tillägnad judar, offer för folkmordet i Nazityskland.

Adress: Cora-Berliner-Straße, 10117 Berlin, Tyskland

19. – en minnesbyggnad för att hedra offren för alla krig och tyranni.

Adress: Unter den Linden 4, 10117 Berlin

20. Kaiser Wilhelm Memorial Church– ett tempel byggt för att hedra den första kejsaren i ett förenat Tyskland, Wilhelm 1.

21. är den äldsta kyrkobyggnaden i Berlin.

Adress: Nikolaikirchplatz, 10178 Berlin, Tyskland

22. Mariakyrkan– en av de äldsta lutherska kyrkorna som ligger nära Berlins TV-torn.

23. Ny synagoga- återskapades och öppnades på 90-talet av 1900-talet, efter Tysklands enande.

24. Checkpoint Charlie- en symbol för konfrontationen mellan två oförsonliga fiender från det kalla kriget, Sovjetunionen och USA.

Adress: Friedrichstraße 43-45, 10117 Berlin, Tyskland

25. – den fjärde högsta i världen.

Adress: Tyskland, Berlin, Gontardstrasse, 7

27. – parkera på stranden av floden Spree. Detta är ett minnesmärke byggt till minne av sovjetiska soldater-befriare. Parkens främsta monument är en soldat med ett svärd och en liten flicka i famnen. I gränden som leder till statyn finns kvarlevorna av tusentals soldater i fem massgravar.

Adress: Alt-Treptow 1, 12435 Berlin, Tyskland

28. botanisk trädgård– bruten i början av 1800-talet.

29. – huvudgatan i Berlin, där de flesta av stadens attraktioner finns.

Adress: Unter den Linden, 10117 Berlin, Tyskland

30. Stora Tirgantenparken.

De främsta attraktionerna i Berlin

1. Brandenburger Tor

En av de första attraktionerna i Berlin som kommer att tänka på när du tänker på Tysklands huvudstad ärBrandenburger Tor.Under den tyska historiens gång spelade Brandenburger Tor olika roller,de speglar landets turbulenta förflutna och prestationer som inget annat landmärke i Tyskland. Porten fungerade som huvudingången till Berlin, och är också en symbol för uppdelningen av staden i två delar, de västra och östra ockupationszonerna under många år. Brandenburger Tor byggdes 1791 av sandsten.

2. Riksdagen

Med proklamationen av det tyska riket i Spegelsalen inVersailles1871 blev Berlin imperiets huvudstad och det fanns ett behov av en mer prestigefylld byggnad för den tyska regeringen.Grundstenen till den nya riksdagen, ett enormt nyrenässanspalats, lades av kejsaren själv 1884. Bygget stod klart tio år senare.Efter dess förstörelse av brand 1933, byggdes den upp igen 1970, men med beslutet att återföra regeringar till Berlin från Bonn efter den tyska återföreningen, genomgick Riksdagen en totalrenovering i slutet av 1990-talet.

3. Minnesmärke för Förintelsen

Bredvid Brandenburger Tor ligger Förintelseminnesmärket, en hyllning till det judiska folket för utrotningen av judar av nazisterna under andra världskriget.2 711 plattor är arrangerade i vågor över 20 000 kvadratmeter. TILLVarje sten är unik.

Vid foten av minnesmärket finns ett underjordiskt informationscenter som ger information och personliga berättelser om människor som drabbats av nazisterna. Minnesmärket designades av Daniel Libeskind och det lämnar ett bestående intryck på besökarna.

4. Berlinmuren (East Side Gallery)

En del av den ursprungliga Berlinmuren är markerad som ett konstföremål, nu är det det största galleriet under utomhus i världen. East Side Gallery är den längsta, bäst bevarade och mest intressanta delen av den berömda Berlinmuren, omvandlad till ett friluftsgalleri. Det 1 300 meter långa galleriet, som löper längs floden Spree, speglar på ett speciellt konstnärligt sätt alla viktiga politiska händelser som ägde rum i Tyskland. På väggen hänger verk av konstnärer från hela världen. Denna del av muren är under statligt skydd som ett viktigt historiskt monument.

Berlinmuren delade en gång staden i Öst- och Västberlin.Efter murens fall 1989 kom hundratals konstnärer från hela världen till Berlin för att förvandla den dystra och grå väggen till ett konstverk.De täckte den östra sidan av muren, som hade varit orörd fram till dess, med mer än 100 bilder och det är nu det största friluftsgalleriet i världen.

Officiell webbplats: www.eastsidegallery.com

5. Museiön

Museumsinsel (Museumsinsel) är en vacker del av gamla Berlin.Här hittar du stadens äldsta och viktigaste museer, inklusive Gamla museet(Altes Museum), byggt 1830, Nytt museum(Neues Museum) byggt 1855, National Gallery är öppet1876 ​​slog Bode Museum upp sina dörrarår 1904, liksom det fantastiska Pergamonmuseet som rymmer en samling av klassiska antikviteter, Museum of the Ancient East och Museum of Islamic Art.

6. Minneskyrkan

Kaiser Wilhelm Memorial Church ligger i centrum av Breitscheidplatz i Berlin. Den ursprungliga kyrkan byggdes mellan 1891 och 1895 på order av Kaiser Wilhelm II. Under andra världskriget brann kyrkan ner efter att ha blivit direkt träffad av en bomb. Endast kyrkans västra torn har överlevt. 1961 byggdes en ny kyrka runt resterna av den gamla kyrkan, bestående av 4 byggnader. Den här en av de mest intressanta sevärdheterna i Berlin.

7. Segerkolonn

Segerkolonnen restes för att hedra Preussens seger över Frankrike 1871. Kolumnen är toppad med en gyllene staty av gudinnan Victoria, som lokalbefolkningen kärleksfullt kallar Goldelse "Golden Elsie". Det finns ett öppet observationsdäck på kolonnen, som erbjuder en vacker panoramautsikt över parken och Berlin. Att besöka alla Berlins sevärdheter, se till att boka en stadsrundtur.

8. Tiergarten Park

Tidigare var platsen för parken de preussiska kungarnas jaktmarker, men på 1700-talet omvandlades jaktmarkerna till stor park stadens centrum. Idag är det Berlins gröna hjärta, som gränsar till Riksdagen och Brandenburger Tor på östra sidan, Potsdamer Platz och minnesmärket över de mördade judarna i Europa på den sydöstra sidan, Berlin Zoo i väster och residenset för Tysklands president i Berlin på den norra kanten av parken.

9. Unter den Linden

Denna vackra boulevard med lindar planterade längs den anses vara Berlins huvudboulevard. Det är lokaliserati Berlins historiska centrum, och sträcker sig från museernas ö till Brandenburger Tor. Längs hela boulevarden finns olika historiska byggnader och monument, som t.exHumboldt-universitetet, statsoperan, ryska statsbiblioteket, tyska historiska museet.

10. Berlins zoologiska trädgårdar

Berlins zoologiska trädgård är den äldsta institutionen i sitt slag i Tyskland och är fortfarande en av Berlins mest populära attraktioner, med mer än tre miljoner besökare varje år.Grundades 1844 och helt ombyggd efter andra världskriget, är detta ett mycket modernt zoo, akvarium och zoologisk trädgård designad för att visa djur i sin naturliga miljö.

Charlottenburg Palace)

Slottet Charlottenburg är det största och äldsta palatset i Berlin, en barockbyggnad från 1700-talet som ursprungligen byggdes som ett sommarhem för Sophie Charlotte, hustru till kurfurst Fredrik III, som blev den första preussiske kungen. Magnifik interiör Charlottenburg slott dekorerad med mästerverk av konst, inklusive den största samlingen av fransk 1700-talsmålning utanför Frankrike.

Officiell webbplats: www.spsg.de

12. Pool Badeshift

Den unika utomhuspoolen Badeshift är en ren Berlin uppfinning. Den är byggd av en gammal pråmram och flyter nerför floden Spree på egen hand. Alla besökare, förutom simning, är välkomna att njuta vacker utsikt, som öppnar härifrån till centrala gator östra stranden. Poolen har en sandstrand och en träplattform som lockar solälskare en vacker dag. Samtidigt kommer du inte att bli uttråkad: det finns en bar i närheten. Sommaren är den perfekta tiden att besöka poolen, som är öppen till sent på kvällen. På vintern är den täckt av en speciell baldakin, den hålls varm inuti och det finns en bastu.

13. Berlins katedral (Berliner Dom)

Berlins katedral byggdes mellan 1895 och 1905 och är en magnifik basilika som tillhör den protestantiska kyrkan. Detta är den största kyrkan i staden och en av de vackraste. Inne i kryptan finns mer än 80 sarkofager från den preussiska kungafamiljen. Turister kan klättra på kupolen, som är dekorerad med invecklade mosaiker. En rundtur i Berlin inkluderar ett besök i Berlins katedral.

Officiell webbplats: www.berlinerdom.de

14. Pergamonmuseet

Ett besök på Pergamonmuseet står alltid högt upp på listan över platser att besöka när du besöker Berlin. Om du inte har tid att utforska flera museer, välj det här. Pergamonmuseet är ett förråd av klassisk babylonisk, grekisk, romersk, islamisk och mellanösternkonst.

Det enorma Pergamonmuseet består av tre huvudavdelningar, Antiken, Museet för islamisk konst och Mellanösterns museum, det mesta av museet består av artefakter som transporterats från utgrävningar i främmande länder. Museets främsta attraktioner är Pergamonaltaret från det andra århundradet f.Kr., portarna till Miletusmarknaden från den romerska antiken och naturligtvis samlingens pärla - Frisen från Mshatta.

Detta museum är konsekvent rankat av turister som en av de främsta attraktionerna i Berlin. Observera att i Berlin är det svårt att klara sig utan en guide och det är bättre att boka en rundtur.

Officiell webbplats: www.smb.spk-berlin.de

Berlin är den Hauptstadt Deutschlands. Berlin är en Stadt und auch ein Bundesland, wie Hamburg eller Bremen. Mit rund 3,5 Millionen Einwohnern ist Berlin die zweitgrößte Stadt der EU.

Die Metropole an der Spree är över 770 Jahre alt. Nach 1949 war die Stadt in zwei Teile geteilt. Das waren West- und Ostberlin. Die Grenze zwischen zwei Teilen war seit 1961 die Berliner Mauer. Nach dem Fall der Mauer 1989 och nach der Wiedervereinigung 1990 blev Berlin wieder Hauptstadt des Landes.

Wenn Sie die Stadt kennen lernen wollen, begin Sie Ihren Spaziergang am Alexanderplatz eller Alex. Dieser riesige Platz är en beliebter Treffpunkt der Berliner. Auf dem Alexanderplatz befinden sich das Hotell Park Inn Berlin, die berühmte Weltzeituhr och einige große Kaufhäuser.

Neben dem Alexanderplatz befindet sich das höchste Gebäude i Berlin, der Fernsehturm. Neben dem Fernsehturm ligger das Rote Rathaus und die Marienkirche. Das Rote Rathaus ist der Sitz des Bürgermeisters.

In der Nähe des Rathauses ligger das alte historische Nikolai-Viertel. Die gemütliche Atmosphäre des Nikolai-Viertels mit vielen Kaféer, restauranger och souvenirläden zieht viele Touristen an. Das Herz des Viertels ist die Nikolaikirche, die älteste Kirche Berlins.

Auf dem anderen Spreeufer befindet sich die größte Kirche Berlins - der majestätische Berliner Dom.

Ein Stück weiter beginnt Unter den Linden - die berühmte Hauptstraße Berlins. Här gibt es viele Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel die Humboldt Universität, die Alte Bibliothek och die Staatsoper.

Die Straße führt zum Brandenburger Tor. Här war bis 1989 die Grenze zwischen Ost und West. Heute ist das Brandenburger Tor das Wahrzeichen der Stadt und der Einheit. Rechts vom Brandenburger Tor befindet sich der Reichstag. Die gläserne Kuppel des Reichstages ist eine beliebte Touristattraktion.

Wenn Sie vom Brandenburger Tor nach links gehen, kommen Sie bald zum Potsdamer Platz. Seit 1962 war der große Platz wegen der Mauer öde und leer. While der 90er-Jahre war hier eine riesige Baustelle. Heute ist är en viktig Sehenswürdigkeit Berlins. Die Touristen bewundern här die futuristiska Architektur der Hochhäuser und das gläserne Zeltdach des Sony Centers.

Wenn Sie vom Potsdamer Platz mit der U2 Richtung Ruhleben fahren, kommen Sie schnell ins Zentrum von Westberlin. Hier, am Wittenbergplatz ligger das prächtige KaDeWe, oder das Kaufhaus des Westens. Es ist das größte und das schönste Kaufhaus i Kontinentaleuropa. Ein Stück weiter befindet sich die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Ihr zerstörter Turm soll an den Krieg erinnern. An der Gedächtniskirche beginnt der Kurfürstendamm, oder Ku'Damm, die knowneste Straße Westberlins, mit vielen Luxushotels, Restaurants, Cafés, Kinos and Kaufhäusern.

Die Tag und Nacht geöffnete Metropole ist heute eine Stadt von Weltrang. I Berlin är det immer viel los. Här hittat jeder etwas für sich.

Wenn Sie sich für Kunst interessieren, gehen Sie zur Museumsinsel. Sie ligger hinter dem Berliner Dom und ist der größte Museumskomplex Europas mit 17 Museen. Wenn Sie Ruhe und Natur mögen, gehen Sie in den Tiergarten, den größten och den schönsten Stadtpark Berlins, spazieren. Wenn Sie sich für Technik interessieren, besuchen Sie unbedingt das spännande Deutsche Technikmuseum. Und wenn Sie ein Tierfreund sind, ligger Ihr Weg in den Berliner Zoo. Viel Spaß!

Översättning

Berlin är Tysklands huvudstad. Berlin är en stad och en federal stat, som Hamburg eller Bremen. Med en befolkning på cirka 3,5 miljoner människor är Berlin den näst största staden i EU.

Metropolen på Spree är över 770 år gammal. Efter 1949 delades staden i två delar. Dessa var Väst- och Östberlin. Gränsen mellan de två delarna har varit Berlinmuren sedan 1961. Efter Berlinmurens fall 1989 och efter återföreningen 1990 blev Berlin återigen landets huvudstad.

Om du vill lära känna staden, börja din promenad vid Alexanderplatz eller Alex. Detta enorma torg är en populär mötesplats för berlinare. Det finns ett hotell på Alexanderplatz Park Inn Berlin, världens berömda klockor och flera stora varuhus.

Bredvid Alexanderplatz är det mest hög byggnad i Berlin, TV-torn. Nära TV-torn det finns det röda rådhuset och kyrkan St. Mary. Det röda rådhuset är borgmästarens bostad.

Bredvid rådhuset ligger Nikolaivirtels gamla historiska kvarter. Den mysiga atmosfären i Nikolaivirtel med många kaféer, restauranger och souvenirbutiker lockar många turister. Hjärtat i kvarteret är St. Nicholas Church, den äldsta kyrkan i Berlin.

På andra sidan av floden Spree ligger den största kyrkan i Berlin, den majestätiska Berlinkatedralen.

Lite längre bort börjar Unter den Linden, Berlins berömda huvudgata. Det finns många attraktioner här, såsom Humboldt University, Old Library och State Opera House.

Gatan leder till Brandenburger Tor. Här fanns fram till 1989 en gräns mellan öst och väst. Idag är Brandenburger Tor en symbol för staden och enheten. Till höger om Brandenburger Tor ligger Reichstag. Reichstags glaskupol är en populär turistattraktion.

Om du går till vänster från Brandenburger Tor kommer du snart till Potsdamer Platz. Sedan 1962 har detta enorma område stått övergivet och tomt på grund av muren. Under 90-talet var torget en enorm byggarbetsplats. Idag är det ett viktigt landmärke i Berlin. Turister beundrar den futuristiska arkitekturen hos skyskrapor och glastaket på Sony Center-paviljongen.

Om du tar U-Bahn (linje U2 mot Ruhleben) från Potsdamer Platz kommer du snabbt till Västberlins centrum. Här på Wittenbergplatz ligger det magnifika KaDeWe, eller varuhuset i väst. Detta är det största och vackraste varuhuset på kontinenten. Lite längre bort ligger Kaiser Wilhelm Memorial Church. Dess förstörda torn borde vara en påminnelse om kriget. Vid minneskyrkan börjar Kurfürstendamm, eller Kudamm, den mest kända gatan i Västberlin, med stor mängd lyxhotell, restauranger, kaféer, biografer och varuhus.

Öppet dag och natt, metropolen är idag en stad i världsklass. Berlin är alltid myllrande av liv. Alla kan hitta något för sig själva här.

Om du är intresserad av konst, gå till Museum Island. Det ligger bakom Berlins katedral och är det största museikomplexet i Europa med 17 museer. Om du älskar lugn och natur, ta en promenad i Tiergarten, den största och vackraste parken i Berlin. Om du är intresserad av teknik, se till att besöka det fascinerande Deutsches Technik Museum. Och om du är en djurälskare, så ligger din väg i Berlin Zoo. Vi hoppas att du har det bra!

Om du gillade det, dela det med dina vänner:

Gå med oss ​​påFacebook!

Se även:

Det mest nödvändiga från teorin:

Vi föreslår att du gör tester online:

Berlin har många statusar: detta och Den största staden Tyskland, och dess huvudstad, och den näst största staden i Europa, och samtidigt - ett separat federalt land.

Vi kan prata oändligt om Berlin. Det är bara kort information om det intressant stad: Berlin ligger i östra Tyskland och omges av delstaten Brandenburg, och är en korsning mellan väst och öst mellan Paris och Moskva och norr och söder mellan Stockholm och Budapest.

Bland andra städer i Tyskland förekommer ordet "mest" ofta i beskrivningen av Berlin: den längsta (du kan köra i rak linje i cirka 50 km och ändå inte lämna stadsgränsen), den mest tätbefolkade (över 3,9 miljoner invånare). Och kanske är Berlin en av de mest populära turistcentra Europa, eftersom det finns otaliga attraktioner här, är det omöjligt att komma runt dem alla ens under en veckas vistelse i staden.

Vad att se?

Brandenburger Tor är huvudsymbol stad, symbol för tysk enhet. Porten anses vara den största och vackraste skapelsen av tysk klassicism, skapad 1788-1791. Vagnen med fyra hästar, installerad på porten 1793, fördes av Napoleon till Paris 1806, men 8 år senare återfördes den till sin ursprungliga plats. Nuförtiden lämnar inte en enda turist Berlin utan ett foto av Brandenburger Tor.

• Adress: Pariser Platz 5

Bredvid Brandenburger Tor ligger Reichstag, förbundsdagens säte och en av de mest besökta attraktionerna i Berlin. Först och främst lockas turister av byggnadens glaskupol. För att besöka kupolen krävs en gratis registrering i förväg på förbundsdagens officiella webbplats. Bekräftelsen som mottas via e-post måste skrivas ut och uppvisas vid ingången till Riksdagen tillsammans med ditt pass.

• Öppettider: dagligen, 8:00 – 0:00. Kupolen är stängd för rengöring 4 gånger per år; dess driftschema måste förtydligas ytterligare på Bundestags webbplats
• Inträdesavgift: gratis
• Adress: Scheidemannstrasse 2

Galleriet föreställer resterna av Berlinmuren, som en gång skiljde västra och Östtyskland. Efter murens fall 1989 strömmade konstnärer från hela världen till Berlin för att sätta sin prägel på historien och uttrycka sin glädje och nyvunna hopp på den nu symboliska muren. Muren med originalteckningar från abstraktion till pressande politiska teman, som sträcker sig 1,3 km längs floden Spree, är det längsta friluftsgalleriet.

• Adress: Mühlenstrasse 4

En annan symbol för Berlin är Segerkolonnen med en gyllene skulptur av den bevingade segergudinnan Victoria.. När du väl har klättrat 285 trappsteg, kommer du att befinna dig vid kolumnens observationsdäck, som erbjuder en hisnande utsikt över stadens största park, Tiergarten, samt det närliggande Bellevue-palatset.

• Öppettider: från april till oktober: mån-fre 9:30 – 18:30, lör-sön 9:30 – 19:00; från november till mars: mån-sön kl. 9.30–17.30
• Inträdesavgift: €3 för vuxna, €2,5 för barn
• Adress: Grosser Stern 1

Målet för alla turister är inte själva TV-tornet, utan utsikten som öppnar sig på 203 m höjd. I bra väder du kan se utkanten av Berlin 80 km från TV-tornet. På våningen ovanför finns en mysig restaurang, vars plattform gör ett helt varv runt sin axel på en timme, så att besökare kan njuta av inte bara en utsökt lunch, utan också en fågelperspektiv över hela Berlin.

• Öppettider: från mars till oktober - dagligen, 9:00 - 0:00; från november till februari – dagligen, 10:00 – 0:00
• Inträdesavgift: från 15,5 € för vuxna, från 9,5 € för barn 4-14 år, gratis för barn under 4 år
• Adress: Panoramastrasse 1A

Detta är ett av de mest trafikerade torgen i Berlin, populärt kallat Alex. Det råkar hon vara centralt område städer och anslutande transportnav Berlin-Mitte-distriktet. På torget finns en klocka med standardtid och Fontänen för folkens vänskap.

• Adress: Alexanderplatz 1

Torget är ett av de vackraste torgen i Berlin. Den är inramad av tre monumentala byggnader - den tyska katedralen, den franska katedralen och konserthuset. De tyska och franska katedralerna, byggda 1705, skapades för att göra området mer attraktivt och framför allt representativt. Senare, 1817-1821, uppfördes den Konserthall för nationalteatern.

Nu finns det många caféer, restauranger, butiker och hotell öppna på torget.. Här hålls varje år utställningar, julmarknader och utomhuskonserter med klassisk musik.

• Adress: Gendarmenmarkt 5-6

Torget byggdes om efter den tyska återföreningen. Ensemblen av skyskrapor och futuristiska nya byggnader bildar ett speciellt stadskvarter. Berlinbor och stadsbesökare uppskattar de lokala kaféerna, biograferna och de stora shoppinggalleriorna i den nya Daimler City och missa inte möjligheten att besöka denna del av staden.

• Adress: Potsdamer Platz 1

Det är svårt att missa denna märkliga katedral i centrala Berlin. Katedralen är designad i italiensk renässansstil med barockinfluenser och reser sig 114 m över staden..

• Öppettider: från april till september – dagligen, 9:00 – 20:00; från oktober till mars – dagligen, 9:00 – 19:00
• Inträdesavgift: €7 för vuxna, €5 för barn
• Adress: Karl-Liebknecht Strasse 1

I centrala Berlin finns Museum Island, en av de enastående museikomplex Europa och ingår i UNESCO:s kulturarvslista. Det finns 5 museer på ön. Gamla museet (Altes Museum), liknande Pantheon i Rom, innehåller samlingar från antiken. Det nya museet (Neues Museum), byggt 1843-1846, rymmer den egyptiska samlingen med den berömda bysten av Nefertiti.

Det gamla nationalgalleriet (Alte Nationalgallerie), byggt från 1867 till 1876, blev hem för 1800-talsmålningar och skulpturer, till exempel verk av de franska impressionisterna Manet, Monet och Renoir. Bode-museet visar heliga verk från Bysans och Europa från renässansen till barocken. Pergamonmuseet, grundat 1907 - 1930, samlade artefakter från Babylon.

• Öppettider: Gamla museet, Gamla Nationalgalleriet, Bode Museum – tis-ons, fre-sön 10:00 – 18:00, tors 10:00 – 20:00
• Nya museet, Pergamonmuseet – mån-ons, fre-sön 10:00 – 18:00, tors 10:00 – 20:00
• Entré: 18 € för vuxna, gratis för barn under 18 år
• Adress: Bodenstrasse 1-3

Detta är den största tyska och ett av de största varuhusen i hela Europa.. Den har fått status som ett riktigt paradis för shopaholics, och många jämför det till och med med Harrods i London och Galeries Lafayette i Paris. Varuhuset grundades 1907. Nu erbjuder kunderna 7 våningar fyllda med allt ditt hjärta önskar. Och i varuhusets butiker och restauranger kan du prova de läckraste delikatesserna från hela Tyskland och andra länder.

• Öppettider: mån-tors 10:00 – 20:00, fre 10:00 – 21:00, lör 9:30 – 20:00
• Adress: Tauentzienstrasse 21-24

Kurfürstendamm boulevard

Du har inte sett Berlin om du inte har varit i Kurfürstendamm. Den världsberömda boulevarden, kort kallad Kudamm av lokalbefolkningen, är inte bara perfekt plats för en promenad, men det är också intressant för stadens gäster ur kulturell och arkitektonisk synvinkel. På boulevarden, som sträcker sig 3,5 km, finns intressanta sammanvävningar av gammal och modern arkitektur.

Cumberland House förtjänar särskild uppmärksamhet: den tidiga 1900-talsbyggnaden med en restaurerad fasad används nu som köpcentrum och ett bostadshus.

• Adress: Kurfürstendamm 226

Boulevarden Unter den Linden (översatt från tyska som "under lindarna") har fått sitt namn till den lindallé som planterades här för nästan 3,5 århundraden sedan. Gatan sträcker sig från Brandenburger Tor till Slottsbron i 1,5 km, dess bredd når nästan 60 m.

Om du vill se så många av stadens attraktioner som möjligt på 2 dagar bör du börja just här: USA:s, Frankrikes och Rysslands ambassader, Kronprinspalatset och Prinsesspalatset, Statsbiblioteket ligger här, Historiska museet, New Guardhouse, Madame Tussauds, University. Humboldt, Bebel Square och många andra minnesvärda platser Berlin.

• Adress: Unter den Linden 2-77

Teufelsberg är ett artificiellt skapat berg i Berlins förorter. Efter andra världskriget användes detta område för att ta bort resterna av hus från staden. Totalt fördes cirka 25 miljoner kubikmeter hit. meter av ruiner av besegrade Berlin.

Nu är basens territorium övergivet och av säkerhetsskäl inhägnat från objudna gäster och nyfikna åskådare. Men regelbundna utflykter till den stängda basen tillåter besökarna att fördjupa sig i den tidens atmosfär, samt beundra den ursprungliga gatugraffitin under en av kupolerna på berget.

Med sitt orangeri, palatspark och intilliggande byggnader anses slottet Charlottenburg vara det största palatskomplexet i Berlin. Det har byggts om och utökats flera gånger genom historien.. Och efter andra världskriget fick den svårt skadade byggnaden restaureras under nästan två decennier. Nu är palatset ett museum öppet för allmänheten.

Det är den bäst bevarade renässansfästningen i Europa och är värd för tornerspel och andra historiska händelser. De äldsta delarna av komplexet går tillbaka till 1200-talet.. På 1930-talet användes citadellets kasematter som ett laboratorium där 300 anställda arbetade med utveckling av kemiska vapen. Idag fungerar citadellet som en kulturbyggnad och dess kasematter är en vinterfristad för 10 000 fladdermöss.

• Öppettider: dagligen, 10:00 – 17:00
• Inträdesavgift: 4,5 € för vuxna, 2,5 € för barn
• Adress: Am Jubilsturm 87

Röda rådhuset är mötesplatsen för Berlins nuvarande borgmästare, samt en av stadens huvudsymboler. Gå genom rådhusets salar för att fördjupa dig i det historiska förflutna i denna fantastiska stad och få inblick i dess fascinerande tidigare liv.

• Öppettider: mån-fre 9:00 – 18:00
• Inträdesavgift: gratis
• Adress: Rathausstrasse 15

Efter en kort färjetur bjuds besökarna på en fantastisk utsikt över den romantiska ön Pfauen. Ön fick sitt namn efter påfåglarna, som lever här i absolut frihet och ganska ofta visar upp sig inför öns gäster. På ön finns ett slott och en park som definitivt är värda ett besök.

Vart ska man åka med barn?

Berlin Zoo är den äldsta i Tyskland. Över 18 600 djur lever på dess territorium på 33 hektar. Sedan sommaren 2017 har djurparken tagit emot två pandor från Kina: Meng Meng och Jiao Qing, de enda pandorna i Tyskland. För barn säljer djurparksbutiken plyschkopior av de berömda svarta och vita björnarna, älskade över hela världen för deras söta utseende och typiska björnklumpighet.

• Öppettider: från 1.01 till 26.02 – 9.00 – 16.30, från 27.02 till 26.03 – 9.00 – 18.00, från 27.03 till 24.09 – 9.00 – 18.30, från 25.019 till 29.00 – 18.00, från 30.10 till 31.12 – 9.00 – 16.30, 24.12 – 9.00 – 14.00
• Entré: 14,5 € för vuxna, 10 € för barn 4-15 år, gratis för barn under 4 år
• Adress: Hardenbergplatz 8

Botaniska trädgården i Steglitz-regionen är en av de största och rikaste botaniska trädgårdarna i världen. Unga naturforskare och deras föräldrar kan upptäcka all naturens skönhet i trädgården, såväl som i 15 paviljonger arrangerade i ett geometriskt mönster längs parkens östra gräns och i det botaniska museet med sina 3,5 miljoner samlingar.

• Öppettider: trädgård – dagligen, 9:00 – 20:00; museum – dagligen, 9:00 – 19:00
• Entréavgift: till trädgården – €6 för vuxna, €3 för barn; till museet – 2,5 € för vuxna, 1,5 € för barn
• Adress: Konigin-Luise-Strasse 6

Aquarium Berlin

I en historisk byggnad intill den zoologiska trädgården finns ett akvarium, där fiskar och reptiler, amfibier och insekter lever. Detta är det största akvariet i Europa, och erbjuder unga och gamla besökare en mängd olika arter. Barn kommer särskilt att njuta av utomhuspoolerna med japansk karp.

Berlin är en stad med en ovanligt kontroversiell och dramatisk historia. Genom århundradena chockades han av händelser av varierande historisk betydelse, från de mest obetydliga till epokgörande. Varje århundrade har lämnat efter sig sevärdheter som Berlin med rätta kan vara stolt över!

Riksdagen - anländer kl huvudstation I Berlin är det första ställe du bör gå såklart till Riksdagsbyggnaden – den mest besökta platsen bland turister! Byggandet av riksdagen varade i flera decennier och slutade i slutändan med uppkomsten av en kolossal byggnad med kraftfulla pelare, i stil med den nya renässansen. Riksdagen bevittnade bränder, förstörelsen av andra världskriget, återuppbyggnad efter kriget och slutligen enandet av de två tyska staterna.
De som vill besöka riksdagen bör ta hand om detta i förväg genom att registrera sig på den officiella webbplatsen https://visite.bundestag.de/BAPWeb/pages/createBookingRequest.jsf?lang=en

Adress: Platz der Republik 1, 11011 Berlin

Brandenburger Tor (Brandenburger Tor) - en till visitkort Berlin. Porten byggdes på order av den tyske kungen Fredrik Vilhelm II 1791. Framporten togs som modell Akropolis i Aten. Bronsfiguren av den antika grekiska gudinnan Irene, avbildad i en gammal vagn, är en symbol för fred. Porten förstördes under kriget, och delade även Berlin, Tyskland i två delar. Nu är detta den mest besökta platsen inte bara bland turister utan också bland invånarna i huvudstaden: olika evenemang hålls här - från firandet av Sylvester (nyår) till den allmänna visningen av en fotbollsmatch för det tyska landslaget.

Adress: Pariser Platz, 10117 Berlin

Berlin katedral(Berliner Dom)- ligger på den så kallade museiön. Det lyxiga, imponerande utseendet på katedralen kommer definitivt inte att lämna någon oberörd - en bred trappa, enorma kolonner. Inredningen består av magnifika målningar som föreställer bibliska scener, mosaiker och ljusa glasmålningar. Klättrar upp observationsdäck katedralens kupol kan du njuta av en vacker utsikt över staden. Här finns också den berömda mästaren Sauers berömda orgel, samt Hohenzollern-dynastins grav. Inträde till katedralen är endast 5 euro!

Adress: Am Lustgarten, 10178 Berlin

Alexanderplatz– eller som de boende själva kallar honom – Alex. Detta är ett enormt område, som idag är känt för överflöd av handelsplattformar av olika spektrum. Men denna plats i Berlin är mycket betydelsefull i sin historia. Det är värt att notera att torget fick sitt namn för att hedra den ryska kejsaren Alexander den första - det var en plats för olika underhållning och handel. Idag finns det en järnvägsstation med samma namn, en tunnelbana, stadshuset - Röda rådhuset, Neptunusfontänen och, naturligtvis, TV-tornet (368 m), som finns med i listan över de högsta byggnaderna i världen.

Berlinmuren (East Side Gallery)- en symbol för separation av ett folk i svåra tider. Denna mur blev en oöverstiglig barriär mellan nära människor som, tvärtemot regeringens politik, försökte mötas och enas. Denna mur delade inte lätt staden, landet – den delade världen i två läger, kommunistiska och kapitalistiska. Muren skulle som planerat bli ett hinder för dem som ville fly från den östra delen till den västra sektorn för det "goda livet". Hittills är många offer kända - avhoppare. Idag är väggen ett graffiti konstgalleri målat av duktiga gatukonstnärer.

Adress: Mühlenstraße, 10243 Berlin

Memorial Church of Kaiser Wilhelm (Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche)- "tom tand" eller "powder compact and lipstick" - och dessa är bara två av de mest populära titlar av denna byggnad bland de boende. Men denna kyrka har en mycket allvarlig, filosofisk innebörd. Kyrkan byggdes ursprungligen för att hedra den första tyske kejsaren Wilhelm. Dess centrala del kröntes av ett 113 m högt torn, då det var den högsta kyrkan i Berlin. Men kriget gjorde sina egna justeringar: i november 1943 flygvapen de allierade förstörde nästan helt byggnaden; återstod endast det västra tornet, som också förlorade sin övre del. Efter kriget beslöt de på berlinarnas begäran att inte riva kyrkan, men att inte heller restaurera den helt. Den förstörda kyrkan blev ett slags varningsmonument om vad krig är och vilka irreparable konsekvenser det får. Här förvaras den bevarade skulpturbilden av Kristus, olika restaurerade mosaiker och liturgiska föremål. Här kan du också se ett ortodoxt kors skänkt till templet av den ryska ortodoxa kyrkan till minne av nationalsocialismens offer. På söndagar finns det orgelkonserter som du kan gå på.

Adress: Breitscheidplatz, 10789 Berlin

Gendarme Square (Gendarmenmarkt)- ett av de vackraste torgen i Tysklands huvudstad. I mitten ligger Konserthuset, och på kanterna på båda sidor finns de tyska och franska katedralerna. Torget fick sitt namn på grund av placeringen av vaktposter och stall för det kurassieriska regementet "gendarmes" (gens d'arms) från 1736 till 1782. Den franska katedralen byggdes i syfte att "skydda" för protestantiska hugenotter som flydde från Frankrike till Berlin. År 1786, under återuppbyggnaden, kompletterades den med ett imponerande kupoltorn. Lite senare dök den tyska katedralen, ritad av arkitekten Martin Grünberg, upp i närheten. Alla tre komplex av torget skadades allvarligt under Restaureringsarbetet avslutades först på 80-90-talet.

botanisk trädgård (Botanischer Garten)- Trädgården anses vara en av de äldsta i hela Europa. Det är värt ett besök när som helst på året! Trädgårdens historia börjar 1679; det var en trädgård med apotekarträdgårdar. Idag är det ett enormt område med fantastisk landskapsdesign. Här kan du se 22 tusen representanter för floran - från vanliga blommor till matgrödor. Trädgården är uppdelad i 15 salar, som representerar olika klimatzoner. Territoriet har också en sjö, vandringsleder och bänkar. Denna plats kommer att tilltala inte bara älskare av botanik och trädgårdsskötsel, utan också till vanliga turister!

Adress: Königin-Luise-Straße 6-8, 14195 Berlin

Segerkolonn (Siegessäule)- eller "Golden Elsa" som berlinborna kallar henne. Från namnet kan du redan gissa att den här byggnaden är tillägnad Tysklands segrar i militära kampanjer - i synnerhet strider i de danska, österrikisk-preussiska och fransk-preussiska krigen. På toppen finns en skulptur av segergudinnan Victoria. Hon fick sin nuvarande "registrering" i Tiergarten-området 1939. Under andra världskriget skadades inte kolonnen, men efter undertecknandet av Tysklands kapitulation föreslog fransmännen att de allierade skulle riva den. Lyckligtvis fick idén inget stöd. Under det kalla kriget var Elsa en del av den västerländska sektorn. Idag är detta föremål under statligt skydd. Varje dag klättrar turister upp till observationsdäcket, som nås med 285 trappsteg, för att njuta av fantastisk utsikt över Tiergartens omgivningar.

Adress: Großer Stern, 10557 Berlin

Treptower Park- denna plats bör besökas av alla som hedrar minnet av dem som stupade i fredens namn på jorden. Det är på detta gröna territorium som monumentet över sovjetiska soldater-befriare, som öppnades 1949, ligger. Det bör noteras att detta är det största monumentet utanför Sovjetunionen tillägnat segern. 22 tusen sovjetiska soldater gav sina liv för stormningen av Berlin, så frågan om att skapa ett minnesmärke togs upp med särskild omsorg. Som ett resultat inkluderar minneskomplexet idag en skulptur av en sörjande mor, en gränd av björkträd, en symbolisk port, en gränd av sarkofager där 7 tusen soldater är begravda och huvudskulpturen - en krigare-befriare med en liten flicka i hans armar. Minneskomplexet står under överinseende av stadens myndigheter, som är skyldiga att upprätthålla ordningen i parken och inte ändra någonting i den. Detta avtal är av obegränsad varaktighet. Det finns en rosenträdgård och en liten fontän i parken.

Adress: Alt-Treptow, 12435 Berlin

Olympiastadion (Olympiastadion)- detta Sport komplex byggdes fortfarande före första världskriget, då Tyskland fick rätten att stå värd för de olympiska sommarspelen. 1936 utökade arenan sin yta flera gånger och var redo att stå värd för nästa OS. Därefter rekonstruerades arenan flera gånger. Idag kommer fotbollsfans hit för hemmamatcher med Hertha-Berlin och det tyska landslaget. Stadion häpnar med sin arkitektur, som påminner om gamla arenor. Stadion bör besökas för att beundra den tyska byggtalangen om och om igen!

Schema för evenemang på hemsidan http://olympiastadion.berlin/de/start/

Adress: Olympischer Platz 3, 14053 Berlin

I den norra delen av torget finns Kollhoff-tornet, uppkallat efter arkitekten Hans Kollhoff. På våningarna 24-25 kan du också njuta av vacker panoramautsikt. Den snabbaste hissen i Europa tar dig dit! Du kan kontrollera priser och köpa biljetter på webbplatsen http://www.panoramapunkt.de/de/preise-und-ticketreservierung.html

Spandau(Spandau) - detta område ligger i utkanten av Berlin. Först och främst är turister intresserade av två föremål här - citadellet och fängelset. Men många inser inte att bara citadellet har överlevt, och fängelset förstördes helt 1982. Citadellets historia går tillbaka till 800-talet - det var en träfästning som försvarade den slaviska stammen i Hells. Under första världskriget samlades vapen här och ammunition förbereddes. Nazisterna gjorde denna byggnad till ett slags laboratorium för produktion av gifter och gaser för underrättelsebehov. Efter kriget låg ett fängelse tre kilometer från citadellet. Det var där de som inte dömdes till döden av Nürnbergrättegångarna satt - Speer, Hess, von Schirach. Efter den sista fångens död beslutades det att förstöra fängelset. Idag finns det ett torg, ett Spandau historiska museum med intressanta utställningar, en barnteater, medeltida torn och ett café. Öppettider och turistinformation på http://www.zitadelle-berlin.de

Bellevue Palace - på det här ögonblicketär Tysklands presidents residens. Grunden lades tillbaka 1784; Palatset var under årens lopp bostad för många adliga personer. Sedan början av 1900-talet har konstutställningar ständigt hållits här. Palatset expanderade ständigt - nya delar av byggnaden var avsedda för högre regeringstjänstemän. Liksom många byggnader i Berlin drabbades även Bellevue av krigets förstörelse - den södra flygeln var helt förstörd; Endast ytterväggarna återstod av palatset. Sedan mitten av 50-talet började palatset användas som boyta med privata lägenheter. Först 1986 beslutades det att återställa Bellevue till sitt historiska utseende. Efter Tysklands återförening, 1994, blev palatset officiellt residens för den tyske presidenten. Tyvärr är palatset stängt för allmänheten, men du kan ta ett vackert panoramafoto från utsidan!

Adress: Spreeweg 1, 10557 Berlin

Förintelsens minnesmärke(Denkmal für die ermordeten Juden Europas) - en plats med en speciell psykologisk och filosofisk innebörd. 2700 Betongplattor, som påminner om fruktansvärda händelser i mänsklighetens historia. För tyskarna är detta monument ett slags omtänkande av deras historia, och för offrens släktingar och vänner, minnet av deras nära och kära, som frös i dessa betongplattor av olika storlekar. Psykologen Colleen Ellard beskriver det speciella med inverkan av komplexets arkitektur på besökaren:
”Känslan av att vara vilse bland grå plattor, bakom vilka omvärlden inte syns, påtvingad separation från en älskad och känslan av osäkerhet som uppstod i korridoren mellan genomgående korridorer väckte vågor av rädsla, oro, melankoli och ensamhet i själ. Den psykologiska effekten uppnås genom en fysisk påverkan på besökaren. Du måste bli en del av installationen, gå igenom den, gå vilse i den – först då blir någon annans fasa och någon annans sorg påtaglig och överväldigande.”
Komplexets arkitekt, Peter Eisenman, lyckades skapa en så enkel, men samtidigt komplex struktur, som är fylld av fruktansvärd mänsklig sorg.

Minnesmärkets officiella webbplats https://www.holocaust-denkmal-berlin.de/

Adress: Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlin

Berlin Zoo(Zoologischer Garten Berlin) - en av de största djurparkerna i Tyskland. Här hittar du mer än 18 tusen arter av djur av olika arter - det är sällsynt där du kan hitta sådan mångfald! Djurparken öppnades 1844, i hjärtat av Berlin. Under decennierna har djurparken expanderat - nya paviljonger och inhägnader med sällsynta djurarter dök upp då och då. Under krigstiden dog mer än 80 % av de totala djuren. Med ankomsten av den nya direktören H.-G. Klyos 1956 skedde ett nytt språng i utvecklingen av komplexet - stor uppmärksamhet ägnades åt sällsynta och hotade arter. Efter Tysklands återförening slogs två djurparksstiftelser samman - Öst- och Västberlin. Idag är detta inte bara en unik samling av alla typer av djur, utan också en magnifik arkitektonisk struktur, vilket är värt din uppmärksamhet! Sommaren 2017 fick djurparken nya invånare, två pandor anlände från Kina, för vilka en imponerande bambuträdgård byggdes. Information om biljettpriser och öppettider på djurparkens officiella hemsida https://www.zoo-berlin.de/en

Adress: Hardenbergplatz 8, 10787 Berlin

Neue Wahe(Neue Wache) är ett av de viktigaste minnesmärkena över offren för krig och tyranni. Från början var byggnaden tänkt som ett vakthus för det kungliga gardet, samt ett minneskomplex över offren för Napoleonkrigen. 1930 togs ett beslut om att rekonstruera monumentet till minne av de dödade i första världskriget. Andra Världskrig förstörde strukturen nästan till dess grund. Under efterkrigstiden byggdes monumentet om till ett minnesmärke över fascismens och militarismens offer – under DDR-tiden vaktades det av en hedersvakt dygnet runt. 1993 installerades en skulptur av Käthe Kollwitz, "Pieta" eller "Mor med sin döda son", inuti. Det finns ett hål på taket av minnesmärket genom vilket snö och regn faller på skulpturen, som symboliserar de svårigheter och lidande som drabbade det tyska folket.

Adress: Unter den Linden 4, 10117 Berlin

Ny synagoga(Neue Synagoge) - detta magnifika komplex på Oranienburger Strasse är också värt att se Byggnaden ritades av Eduard Knoblauch i orientalisk bysantinsk stil. I september 1866 öppnades dörrarna till synagogan för de första församlingsmedlemmarna: inredningen är slående i sin rikedom och färger. Det bör noteras att dåvarande premiärministern Otto von Bismarck var personligen närvarande vid invigningen. När nazisterna kom till makten stängdes synagogan 1940 och gjordes om till ett lager. Under bombningen överlevde byggnaden, men skadades kraftigt. 1958 fattades ett beslut om att riva den, men efter Tysklands enande restaurerades synagogan.

Adress: Oranienburger Str. 28-30, 10117 Berlin

Text: Gulnaz Badaeva