Laponya, Rovaniemi. Bir peri masalına yolculuk

Kişisel verilerin işlenmesine rıza

Turistik ürüne dahil olan turizm hizmetlerinin Müşterisi ve Uygulamada belirtilen kişilerin (turistlerin) yetkili temsilcisi olarak, Acente ve yetkili temsilcilerinin verilerimi ve kişilerin verilerini işlemesine izin veriyorum. Başvuruda yer alan (turistler): soyadı, adı, soyadı, doğum tarihi ve yeri, cinsiyet, vatandaşlık, seri, pasaport numarası, pasaportta belirtilen diğer pasaport verileri; ikamet ve kayıt adresi; Ev ve cep telefonu; E; Tur Operatörü tarafından oluşturulan turistik ürünün bir parçası olanlar da dahil olmak üzere turizm hizmetlerinin uygulanması ve sağlanması için gerekli olduğu ölçüde, kişiliğim ve Başvuruda belirtilen kişilerin kimliğiyle ilgili diğer tüm veriler, toplama, kaydetme, sistemleştirme, biriktirme, saklama, açıklama (güncelleme, değiştirme), çıkarma dahil (bunlarla sınırlı olmamak üzere) Uygulamada belirtilen kişilerin kişisel verilerim ve verileriyle gerçekleştirilen herhangi bir eylem (işlem) veya eylemler (işlemler) dizisi, kişisel verilerin kullanılması, aktarılması (dağıtım, tedarik, erişim), duyarsızlaştırma, engelleme, silme, kişisel verilerin imhası ve ayrıca yürürlükteki yasalar tarafından öngörülen diğer eylemlerin uygulanması Rusya Federasyonu, bilgi ve telekomünikasyon ağları dahil olmak üzere otomasyon araçlarının kullanılmasıyla veya bu tür araçların kullanılmaması durumunda, kişisel verilerin bu tür araçların kullanılmadan işlenmesi, kişisel verilerle gerçekleştirilen eylemlerin (işlemlerin) niteliğine uygunsa, otomasyon araçları, yani belirli bir algoritmaya göre, bir malzeme taşıyıcısına kaydedilen ve dosya dolaplarında veya diğer sistematikleştirilmiş kişisel veri koleksiyonlarında bulunan kişisel verilerin aranmasına ve / veya bu tür kişisel verilere erişime izin verir. bu kişisel verilerin (sınır ötesi dahil) Tur Operatörüne ve üçüncü taraflara - Acente ve Tur Operatörünün ortaklarına aktarılması için.

Kişisel verilerin işlenmesi, Acente ve yetkili temsilcileri (Tur operatörü ve doğrudan hizmet sağlayıcılar) tarafından bu sözleşmeyi yerine getirmek için (sözleşmenin şartlarına bağlı olarak, seyahat dökümanları, konaklama tesislerinde ve taşıyıcılarla oda rezervasyonu, verilerin yabancı bir devletin konsolosluğuna aktarılması, ortaya çıkması halinde talep sorunlarının çözülmesi, yetkili devlet organlarına bilgi verilmesi (mahkemelerin ve içişleri organlarının talebi dahil).

Tarafımdan Temsilci'ye aktarılan kişisel verilerin güvenilir olduğunu ve Temsilci ve yetkili temsilcileri tarafından işlenebileceğini onaylıyorum.

Acentenin ve Tur Operatörünün bana sağladığım e-posta adresine ve/veya cep telefonu numarasına e-posta/bilgi mesajları göndermesine izin veriyorum.

Başvuruda belirtilen kişilerin kişisel verilerini sağlama yetkisine sahip olduğumu onaylıyor ve denetim makamlarının yaptırımlarıyla bağlantılı kayıplar da dahil olmak üzere, uygun yetki eksikliğimden kaynaklanan tüm masrafları Temsilciye geri ödemeyi taahhüt ediyorum.

Kendi özgür irademle verdiğim metnin, kendi menfaatim ve Uygulamada belirtilen kişilerin menfaatleri doğrultusunda, kişisel verilerin işlenmesine rıza gösterdiğimin elektronik olarak bir veri tabanında ve/veya kağıt üzerinde saklanmasını kabul ediyorum (kabul ediyorum). ve kişisel verilerin yukarıdaki hükümlere uygun olarak işlenmesine ve aktarılmasına rıza gösterdiğini teyit eder ve kişisel verilerin sağlanmasının doğruluğundan sorumlu olur.

Bu rıza süresiz olarak verilmektedir ve herhangi bir zamanda tarafımca ve belirli bir kişi açısından, Başvuruda belirtilen kişisel verilerin konusu, belirtilen kişi tarafından Temsilci'ye yazılı bir bildirim gönderilerek iptal edilebilir. posta.

Kişisel verilerin konusu olarak haklarımın Temsilci tarafından bana açıklandığını ve benim için açık olduğunu onaylıyorum.

İşbu belgeyle, bu onayı geri almanın sonuçlarının Temsilci tarafından bana açıklandığını ve benim için açık olduğunu onaylıyorum.

Bu Onay, bu Başvurunun bir ekidir.

Güneşte parıldayan dev buz sarkıtları geleneksel bir Fin evinin çatısında asılı durur, yakınlarda yardımsever ren geyiği otlar ve sevimli dış yapraklar dilleri yere yapışmış halde etrafta koşuşturur. Bacadan dumanlar yükseliyor, akşamları türküler duyuluyor. Yaklaşık 15 yıl önce Lapland'ı ilk kez böyle gördüm. Neredeyse yirmi yılda burada pek bir şey değişmedi ve hala Yeni Yıl tatilleri için buraya gelmekten zevk alıyorum.

Ocak ayında Laponya: don ve dört saat gün ışığı

Laponya subarktik bir iklime sahiptir: yazlar ılık, kışlar soğuk, sert ve çok kar yağışlıdır. Nem eksikliği nedeniyle, 10-15 derecelik bir don bile pratikte hissedilmez. Kolayca nefes alın.

AT güneşli günler gözlerini açma: her şey parıldıyor, parıldıyor ve parıldıyor. Güneş gözlüğü olmadan kör olursun. Yazlık gözlükleri yanınıza almayın, sığmazlar. Plastik çatlayabilir, metal cildi dondurur, lensler her zaman kuzey güneşiyle baş edemez. Kışa özel koleksiyonlardan dilediğinizi seçin.

Eylül ve Mart ayları arasında eşsiz bir eğlencenin tadını çıkarma fırsatınız var. doğal fenomenKuzey ışıkları. Ocak ayında, bulutsuz gecelerde açıkça görülebilir. Sabırlı olmalı ve gökyüzünü yakından takip etmeliyiz. Sihirli flaşlar aniden belirir ve gökyüzünü parlak flaşlarla aydınlatır.


Özellikle Aurora Borealis'i arıyorsanız, uygun şekilde giyin. Sıcaklık -15'in altına düştüğünde termal iç çamaşırı, sıcak tutan çoraplar, üstte bir kat yün ve bir çift çorap. Kayak takımları görünümünüzü tamamlayacak ve sizi neredeyse dokunulmaz yapacak.

Finlandiya'da yeni yıl tatilleri

Yolopukki sadece çocukları görmeyi hayal etmez. Örneğin, Ocak ayında Mucize Fabrikasını ziyaret etmekten keyif aldım. Yaşlı adam ve elflerle iletişim sizi ilgilendirmiyorsa, diğer eğlenceleri seçin:

  • kayaklar;
  • geyik çiftliği;
  • köpek kızağı.

Eğlenceli kar arabası safarilerine bayılırım.

Kişisel verilerin işlenmesine rıza

Turistik ürüne dahil olan turizm hizmetlerinin Müşterisi ve Uygulamada belirtilen kişilerin (turistlerin) yetkili temsilcisi olarak, Acente ve yetkili temsilcilerinin verilerimi ve kişilerin verilerini işlemesine izin veriyorum. Başvuruda yer alan (turistler): soyadı, adı, soyadı, doğum tarihi ve yeri, cinsiyet, vatandaşlık, seri, pasaport numarası, pasaportta belirtilen diğer pasaport verileri; ikamet ve kayıt adresi; ev ve cep telefonu; E; Tur Operatörü tarafından oluşturulan turistik ürünün bir parçası olanlar da dahil olmak üzere turizm hizmetlerinin uygulanması ve sağlanması için gerekli olduğu ölçüde, kişiliğim ve Başvuruda belirtilen kişilerin kimliğiyle ilgili diğer tüm veriler, toplama, kaydetme, sistemleştirme, biriktirme, saklama, açıklama (güncelleme, değiştirme), çıkarma dahil (bunlarla sınırlı olmamak üzere) Uygulamada belirtilen kişilerin kişisel verilerim ve verileriyle gerçekleştirilen herhangi bir eylem (işlem) veya eylemler (işlemler) dizisi, kişisel verilerin kullanılması, aktarılması (dağıtım, tedarik, erişim), duyarsızlaştırma, engelleme, silme, kişisel verilerin imhası ve ayrıca bilgi dahil olmak üzere otomasyon araçlarını kullanarak Rusya Federasyonu'nun mevcut mevzuatı tarafından öngörülen diğer eylemlerin uygulanması ve telekomünikasyon ağları veya bu tür araçları kullanmadan, kişisel verilerin bu tür fonlar kullanılmadan işlenmesi eylemlerin doğasına uygunsa (yaklaşık otomasyon araçları kullanılarak kişisel verilerle gerçekleştirilen işlemler) yani, belirli bir algoritmaya göre, somut bir ortama kaydedilen ve dosya dolaplarında veya diğer sistematikleştirilmiş kişisel veri koleksiyonlarında bulunan kişisel verilerin aranmasına ve / veya erişime izin verir. bu tür kişisel verilere ve ayrıca bu kişisel verilerin (sınır ötesi dahil) Tur Operatörüne ve üçüncü taraflara - Acente ve Tur Operatörünün ortaklarına aktarılması için.

Kişisel verilerin işlenmesi, bu sözleşmeyi yerine getirmek için (sözleşmenin şartlarına bağlı olarak, seyahat belgelerinin düzenlenmesi amacıyla, rezervasyon odaları dahil olmak üzere) Acente ve yetkili temsilcileri (Tur operatörü ve doğrudan hizmet sağlayıcılar) tarafından gerçekleştirilir. konaklama tesislerinde ve taşıyıcılarda, verilerin yabancı bir devletin konsolosluğuna aktarılması, ortaya çıktıklarında talep sorunlarının çözülmesi, yetkili devlet organlarına bilgi verilmesi (mahkemelerin ve içişleri organlarının talebi dahil).

Tarafımdan Temsilci'ye aktarılan kişisel verilerin güvenilir olduğunu ve Temsilci ve yetkili temsilcileri tarafından işlenebileceğini onaylıyorum.

Acentenin ve Tur Operatörünün bana sağladığım e-posta adresine ve/veya cep telefonu numarasına e-posta/bilgi mesajları göndermesine izin veriyorum.
Başvuruda belirtilen kişilerin kişisel verilerini sağlama yetkisine sahip olduğumu onaylıyor ve denetim makamlarının yaptırımlarıyla bağlantılı kayıplar da dahil olmak üzere, uygun yetki eksikliğimden kaynaklanan tüm masrafları Temsilciye geri ödemeyi taahhüt ediyorum.

Kendi özgür irademle verdiğim metnin, kendi menfaatim ve Uygulamada belirtilen kişilerin menfaatleri doğrultusunda, kişisel verilerin işlenmesine rıza gösterdiğimin elektronik olarak bir veri tabanında ve/veya kağıt üzerinde saklanmasını kabul ediyorum (kabul ediyorum). ve kişisel verilerin yukarıdaki hükümlere uygun olarak işlenmesine ve aktarılmasına rıza gösterdiğini teyit eder ve kişisel verilerin sağlanmasının doğruluğundan sorumlu olur.

Bu rıza süresiz olarak verilmektedir ve herhangi bir zamanda tarafımca ve belirli bir kişi açısından, Başvuruda belirtilen kişisel verilerin konusu, belirtilen kişi tarafından Temsilci'ye yazılı bir bildirim gönderilerek iptal edilebilir. posta.
Kişisel verilerin konusu olarak haklarımın Temsilci tarafından bana açıklandığını ve benim için açık olduğunu onaylıyorum.
İşbu belgeyle, bu onayı geri almanın sonuçlarının Temsilci tarafından bana açıklandığını ve benim için açık olduğunu onaylıyorum.
Bu Onay, bu Başvurunun bir ekidir.

Finlandiya'daki Yeni Yıl tatilimiz hakkında konuşmaya devam ediyorum. Biz de Laponya'ya gidip Fin Noel Baba'yı görmeye karar verdik.

İnternetten Helsinki'den trenle gidilebileceğini düşündük, yolculuk 12 saat sürecek. Hedef, Rovaniemi (Fin Laponyası'nın başkenti) şehridir. Geziden bir gün önce bir otel odası ayırttık. Bizim gibi spontane gitmeye karar verirseniz, yine de zamanı hesaplamanızı tavsiye ederim, böylece iki veya üç gün önceden rezervasyon yaptırırsınız. Çünkü gün içinde numarayı bulmak zaten zordu. Orada fiyatlar Helsinki'den daha pahalı.

Tren biletleri hemen orada ve geri alındı. Sadece uçaktaki gibi koltuklar kalmıştı. En uygun seçenek değil, ama gidecek bir yer yok.

Böylece gece treni için bilet aldık. Yine de, değerli tatil saatlerini boşuna harcamak bir arzu değildir. Finlandiya'daki trenler çift katlıdır. Bölmeleri iki kişi için tasarlanmıştır. Ve oturma. Tren temiz, konforlu, telefonu şarj etmek için bağlanacak bir yer var. Ve Wi-Fi de var! Yolculuğu gölgede bırakan tek şey, 12 saatin tamamının oturmak zorunda kalacağı.

Sabahleyin Rovaniemi'ye sıradan küçük bir istasyonda vardık. Ve biraz kaybolduk. Nereye bakarsan bak, her yerde kar var. Ve başka hiçbir şey görünmüyor. Kalabalığı takip ettik ve yakınlarda olduğu için bir şekilde otelimize çıktık. Bu nedenle, bir otel rezervasyonu yaptırırsanız, merkezde, istasyondan uzak olmayan bir yerde olduğundan emin olmanızı tavsiye ederim.

Bütün gün uyuduk ve şehri dolaştık. Laponya'da hava çok erken kararır. Sabah saat onda bir yerlerde aydınlanmaya başlar ve öğleden sonra saat ikide hava çoktan kararır.


Otelimiz merkezdeydi, bol bol yürüdük, dükkânlara gittik, hediyelik eşya aldık. Bu arada, bir mağazada bir Rus kadınla tanıştık, on yıldan fazla bir süredir Rovaniemi'de yaşıyor. Ve bize Laponya'dan gelen en iyi hatıranın cloudberry çayı ve bu kitap ayracı olduğunu söyledi.

Geyik derisinden yapılmış, kürkü ve boynuzları ile ayraç. Böyle bir kitap ayracı alarak tam bir geyik aldığınızı söyleyebilirsiniz))) Dinleyip satın almaya karar verdik.

Ertesi sabah Noel Baba Köyü'ne gittik. Sabah vardığımız istasyona geri döndük ve yakınlarda köye giden otobüsün kalktığı bir otobüs durağı var.

Yaklaşık 30-40 dakika yol gittik.

Ve böylece geldiler. Tabii ki, güzellik nefes kesici. Efsanevi.

Müzik çalıyor, tüm evler güzelce dekore edilmiş, Noel ağaçları aydınlatılmış.


Kuzey Kutup Dairesi sınırı köyün içinden geçmektedir. geçelim)))

Bakalım burada ne var. Yeni Yıla adanmış çeşitli sergileri görebileceğiniz bir "Noel Evi" var.


"Noel Baba'nın Postası". Elfler burada çalışıyor, Noel için arkadaşlarınıza ve akrabalarınıza güzel bir kart göndermenize yardımcı olacaklar. Çok güzel kartpostallar ve sevimli hediyelik eşyalar var.

Noel Baba'nın yaşadığı "Noel Baba Ofisi". Tabii ki, bir ücret karşılığında onunla fotoğraf çekebilirsiniz.

Evlerin geri kalanı kafeler ve dükkanlar. Bir sürü hediyelik eşya.

Giyim mağazaları da var. Tabii ki, Fin markası Marimekko. Finlandiya'da, her fırsatta.