protaras라는 단어에 강세를 넣을 위치. Protaras - 작고 원격

리조트는 비교적 젊지만 이미 관광 인프라가 발달되어 있으며 호텔, 바, 레스토랑으로 유명합니다. 동시에 Larnaca와 Ayia Napa 사이의 섬에서 가장 인기있는 지역에서 멀리 떨어져 있기 때문에 조용하고 가족적인 장소로 남아 있습니다. 자연 경계는 리조트가 시작된 직후 케이프 그레코(Cape Greco)입니다. 그러나 최근까지 이곳이 진정으로 한적한 곳이었다면 지금은 점점 더 많은 휴가를 보내는 사람들이 있습니다.

반세기 전만 해도 도시 부지에는 무화과나무 숲만이 자라고 있었고 호텔도 없었고 단순한 주거용 건물도 없었습니다.

맑고 푸른 물, 부드러우며 거의 하얀 모래, 근처에 있는 바위 같은 섬, 비록 작지만 여전히 매력이 있는 Protaras는 여행자에게 매우 매력적입니다.

프로타라스에 가는 방법

Potaras는 러시아 관광객을 태운 여객선이 도착하는 Larnaca 공항에서 차로 단 1시간 거리에 있습니다. 에어 하버와 리조트 사이에는 직행 버스가 없습니다. 먼저 라르나카 중심부에 도착하여 그곳에서 갈아타야 합니다. 그러나 대기업이 쉬게되면 택시를 타는 것이 합리적입니다. 키프로스에서는 상당히 합리적인 가격으로 작동합니다.

이 페이지에서 Protaras에 가는 방법에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

라르나카행 항공편 검색(프로타라스에서 가장 가까운 공항)

수송

프로타라스는 작은 도시이기 때문에 많은 관광객들이 그 안에서 대중교통을 전혀 이용하지 않습니다. 그러나 리조트에는 Ayia Napa와 Paralimni로 가는 101번과 102번 버스를 탈 수 있는 여러 정거장이 있습니다. 요금은 입구에서 운전사에게 지불해야 하며 티켓 비용은 1.5유로이며 일주일에 15유로 또는 한 달에 40유로에 티켓을 구입할 수도 있습니다. 버스는 라르나카와 콘노스까지 운행합니다. 섬의 모든 버스는 OSEA 소유(영문 오프사이트)이며 파란색으로 칠해져 있고 편안하고 붐비지 않습니다. 기억해야 할 유일한 것은 왼쪽 통행입니다. 그 때문에 정류장은 우리에게 익숙한 길가에 없습니다. 페이지의 가격은 2018년 10월 가격입니다.

Protaras의 많은 손님은 택시를 선호합니다. 착륙 비용은 4유로, 1km당 0.75유로입니다. 밤에는 특별 요금이 있습니다. 15% 더 비싸며, 휴일 여행이나 대형 수하물(각각 1.5유로)에 대해 추가 비용을 지불해야 합니다.

대여용 자전거

자전거로 도시와 그 주변을 둘러보고 싶은 분들을 위해 지역 대여점에서 다양한 모델을 제공합니다. 키프로스에는 도로가 좋고 자전거 도로가 자주 있지만 산에 머무르는 것이 가장 좋습니다. 그러나 여기에는 자전거 랙이 충분하지 않으며 편리한 곳에 "철 말"이 고정되어 있습니다. 렌탈 가격은 1일 5-8유로에서 시작하며, 장기간 자전거를 타는 것이 더 유리합니다.

프로타라스 지도

차를 빌릴

프로타라스에서는 자동차 렌트가 매우 일반적입니다. 키프로스는 작기 때문에 자동차로 섬 전체를 둘러볼 수도 있습니다. 국제 기업(Auto Europe, Avis, Budget, Hertz, Europcar, Sixt)과 현지 기업(Privilegerentacar, Paphos Car Hire Cyprus 등)이 있습니다. 또한 후자는 렌트카로 섬을 떠날 수 없기 때문에 보증금을 받지 않는 경우가 많습니다. 보험이 가격에 포함되어 있는지(그리고 정확히 무엇을 보장하는지) 아니면 추가로 지불해야 하는지 주의해야 합니다. 또한 자동차 배달 지점에 대한 제한이 있습니다. 저렴한 가격의 회사에서 사용할 수 있습니다.

평균적으로 렌탈 가격은 하루에 약 30유로이지만 더 저렴한 옵션을 찾을 수 있습니다.

키프로스의 도로는 양호하지만 차량은 왼쪽에 있습니다. 키프로스 사람들은 관광객이 운전하는 것을 참을성이 있습니다. 렌트카는 항상 빨간 번호가 붙어있고 관광객이 흰 번호를 타고 여행하는 것은 불법입니다. 승객을 포함하여 고정되지 않은 상태로 운전하고 제한 속도를 위반하는 것은 금지되어 있습니다.

Protaras에는 거의 무료 주차장이 없습니다. 노란색 이중선으로 표시된 곳은 주차 뿐만 아니라 정차도 가능합니다. 나머지 지역의 주차 요금은 시간당 0.4-0.6 EUR입니다.

통신 및 Wi-Fi

키프로스의 이동 통신은 비교적 저렴합니다. 따라서 고국과 연락을 많이 할 예정인 사람들은 첫날 현지 SIM 카드를 구입하는 것이 가장 유리합니다. 가장 인기있는 통신사는 CYTA Vodafone으로 가능한 가장 넓은 커버리지를 가지고 있어 프로타라스를 떠나 험난한 코너를 도는 분들도 항상 연락이 옵니다. 두 번째로 인기 있는 통신사는 MTN입니다.

요금은 둘 다 거의 동일합니다. 러시아로 거는 전화는 분당 0.11-0.12유로, 키프로스로 거는 전화는 분당 0.07유로이며 초당 청구됩니다. 또 다른 장점은 잔액을 보충할 때 무료 SMS 패키지를 받을 수 있다는 것입니다. 보충 양이 많을수록 패키지에 더 많은 메시지가 포함됩니다. 그러나 너무 조급해해서는 안됩니다. 카드에 남아 있는 모든 돈은 90일 후에 모두 소진되므로 반드시 지출할 금액만큼 잔액을 보충하는 것이 좋습니다.

그러나 Protaras의 3G 적용 범위에서는 모든 것이 그렇게 좋지 않습니다. 신호가 불안정하므로 Wi-Fi에 의존하는 것이 좋습니다. 거의 모든 카페와 레스토랑, 그리고 물론 호텔에서 볼 수 있습니다. 일반적으로 신호는 무료이지만 암호로 보호됩니다.

프로타라스의 해변

많은 관광객들이 Protaras를 키프로스 최고의 해변 휴양지 중 하나로 부릅니다. 깨끗하고 고운 모래와 바다로의 쉬운 접근으로 유명한 도시와 그 주변에 여러 해변이 있습니다. 썬라운저와 파라솔을 빌릴 수 있는 곳이면 어디에서나 화장실, 샤워실, 카페, 운동기구 대여가 가능합니다. 선베드 2개와 우산은 세트당 약 7유로입니다. 이 품목은 개별적으로 2.5유로에 대여되지만 수건 위에서 일광욕을 할 수도 있습니다.

Fig Bay와 Flamingo Beach는 붐비지만 매우 아름다운 해안선을 따라 항상 어린 자녀를 동반한 가족이 많은 곳입니다. 이곳의 조건은 그들에게 이상적입니다. 따뜻하고 잔잔한 바다, 부드러운 해안 및 긴 스트립이 있습니다. 얕은 물.

엘리트 Sunrise 해변을 따라 값 비싼 호텔이있어 여기에 청중이 더 견고하고 Mazury, Luma 및 Konnos Bay는 수영 측면에서 조금 덜 편리하지만 결코 혼잡하지 않습니다.

다이빙

프로타라스는 다이버들에게 인기가 높은 곳으로 맑은 물 덕분에 가시성이 매우 높고 최대 40m까지 잠수가 가능하고 조류가 거세지 않고 해양 동식물이 풍부하고 다양하여 노련한 다이버들도 깜짝 놀라게 한다.

여행자들이 가장 좋아하는 곳은 2009년 리버티호가 침몰한 지점이다. 이곳의 다이빙은 해안에서 직접 이루어지기 때문에 초보자는 그린 베이에서 기꺼이 배울 수 있습니다. 그리고 물고기, 산호, 초목은 어느 지역에서나 관찰할 수 있습니다(예: 보트에서 다이빙). 프로타라스에서의 다이빙 비용은 다이빙당 약 50유로입니다. 밤에 수영하려면 20유로를 지불해야 합니다. 그리고 250유로에 전체 과정을 수강하고 수료증을 받을 수 있습니다.

프로타라스 호텔

도시의 적당한 크기에도 불구하고 Protaras는 관광객을 위한 주택이 풍부합니다. 예산에 가능한 한 많이 휴식을 취하려는 사람들과 자금에 제한이 없는 여행자를 위한 적합한 옵션이 있습니다. 호텔은 전통적으로 "별" 범주로 분류되지만 "별"이 없는 호텔도 있습니다. 그것은 그들이 인증을 통과하지 못했다는 것을 의미합니다. 리조트에는 게스트하우스와 아파트도 많이 있습니다. 그러나 Protaras에는 호스텔이 거의 없으며 몇 개만 있으며 그 안의 장소는 즉시 날아갑니다.

가장 저렴한 옵션은 아파트를 빌리는 것입니다. 1박에 약 30유로, 3* 호텔의 더블룸은 약 75유로, 비싼 5성급 호텔은 2인용으로 하루 200유로에 숙박 시설을 제공합니다. 가장 호화로운 옵션은 빌라 전체를 임대하는 것입니다. 그러한 숙박 시설은 하루에 약 500유로의 지갑을 비울 것입니다.

  • 프로타라스 인근 호텔 테니스장 이용이 가능한가요?

어떤 걸 가져갈 지

Protaras는 최고의 쇼핑 장소라고 할 수는 없지만 흥미로운 기념품을 찾을 수 있습니다. 대부분의 상점은 바다를 따라 집중되어 있지만 때로는 도시의 거리에 정통 상점이 있습니다.

대부분의 경우 관광객들은 도자기와 현지 도예가의 제품을 선물로 가져옵니다. 작은 꽃병에서 거의 그리스에 가까운 대형 암포라에 이르기까지 간결하면서도 심플하고 세련된 오브제입니다. 수제 레이스는 덜 인기가 없습니다. 사실, 그들은 Protaras 자체에서 그것을 짜는 것이 아니라 Lefkara 마을에서 그것을하지만 리조트에 전문 상점이 있습니다.

15세기에 Leonardo da Vinci는 밀라노 대성당을 장식하기 위해 키프로스 레이스를 대량 구매했으며, 그 이후로 유럽에서 인기를 얻었습니다.

보석과 자수는 좋은 선물이 될 것이지만 가장 비표준적인 지역 기념품은 안경입니다. 이 리조트는 풍부한 광학 제품과 프레임 및 기성품 모델에 대한 매우 저렴한 가격으로 유명합니다.

아이아 나파와 프로타라스

프로타라스의 요리와 레스토랑

Protaras의 음식은 여기에서 믿을 수 없기 때문에 휴가의 중요한 구성 요소 중 하나입니다! 또한 품질과 양 측면에서 모두.

고전적인 키프로스 요리는 "meze"이지만 요리라고 부를 수는 없지만 차례로 나오는 전채 전체입니다(때로는 25개에 이릅니다). 고기와 생선 요리가 있지만 항상 소스와 빵으로 시작한 다음 샐러드가 따라오고 그 다음에야 메인 요리가 나옵니다.

"메제"는 키프로스 요리의 메인 요리를 한번에 알 수 있는 좋은 방법이지만, 웨이터에게 양을 확인하고 2인 1접시를 주문하는 것이 좋다.

또한 "afel"- 적포도주에 조린 돼지 고기, "kleftiko"- 같은 이름의 오븐에서 특별한 방법으로 구운 양고기 및 "sheftal"-원래 소시지 또는 다진 돼지 고기 커틀릿을 시도해 볼 가치가 있습니다. 물론 일반적으로 튀겨서 나오는 현지 할루미 치즈와 과자인 카다이피, 터키식 딜라이트, 바클라바도 맛보지 않을 수 없습니다.

음식의 경우 전통적인 키프로스 선술집에 가는 것이 가장 좋습니다. 여기서 1인당 음료와 함께 푸짐한 점심 식사는 약 15유로의 비용이 들며 맛의 추억은 오래도록 남을 것입니다. 그렇지 않으면 시설은 평범합니다. 2인에 평균 수표가 50유로인 값비싼 레스토랑, 점심에 약 25유로를 지불해야 하는 카페와 식당, 저렴하게 먹을 수 있는 길거리 패스트푸드(7~ 8유로)와 간단한 식사.

Protaras의 최고의 사진

이전 사진 1/ 1 다음 사진








Protaras 해안의 요트는 해발 115m 높이에서 열리는 그림 같은 풍경과 함께 적당한 크기 이상을 지불합니다. 교회 자체에서 관광객들은 고대 프레스코화를 감상할 수 있습니다. 또 다른 볼거리는 춤추는 분수대입니다. 쇼는 Magic Dancing Waters라고 불리며 성수기 동안 매일 저녁에 열립니다. 고대를 사랑하는 사람들은 섬에서 발견된 고고학적 발견물이 있는 역사 박물관을 좋아할 것입니다.

천연 기념물에 더 끌리는 손님은 영토가 국립 공원에 속하는 Cape Greco로 가야합니다. 그곳에서 하이킹 코스를 따라 걷거나 자전거를 타거나 유명한 아프로디테 트레일을 구경할 수 있습니다. 그리고 도시에서 20km 떨어진 곳에 작은 어촌 Liopetri가 있습니다. 예술가 Arthur Rimbaud가 이곳에 살았으며 오늘날 Liopetri는 마치 다른 시간으로 옮겨진 것처럼 고대의 매력을 간직하고 있습니다.

어린이용 프로타라스

아이들이 있는 휴가객들은 Protaras를 매우 좋아합니다. 물에 쉽게 접근할 수 있는 좋은 모래 해변, 해양 수족관 및 도시의 워터파크 - 이 모든 것이 아이들을 즐겁게 합니다. 1000명 이상의 바다, 펭귄, 원숭이, 너구리, 악어가 수족관에서 손님을 기다리고 있습니다.

프로타라스의 워터파크는 작고 안전하며 어른들은 지루할 수 있지만 아이들은 좋아합니다. 아나스타샤 비치 호텔에 위치하고 있지만 손님이 아닌 모든 사람이 방문자가 될 수 있습니다. 성인 2명과 어린이를 위한 단일 티켓은 30유로, 성인용 일반 승차권은 15유로, 어린이 7.5유로에 판매됩니다.

3 프로타라스의 오락거리

  1. Cape Greco의 국립공원에서 하이킹을 즐겨보세요.
  2. 실제 키프로스 meze에서 모든 식사 변경 사항을 압도하십시오.
  3. 새벽에 산을 올라 선지자 엘리야 교회로 올라가 주변을 감상하십시오.

프로타라스 날씨

덥고 건조하며 양지 바른 것은 지역 기후의 주요 특징입니다. 따뜻한 반기 동안 이곳에 손님이 오지만 여행하기 가장 좋은 시기는 8월 말에서 10월 초순입니다. 한여름에는 매우 덥고 비가 완전히 내리지 않으면 많은 먼지가 쌓입니다. 11월이 되면 날씨가 더 추워지며 가끔 비가 내립니다. 이 그림은 겨울이 끝날 때까지 지속되며 이미 3 월에 본격적인 봄이 옵니다.

키프로스는 밝은 모험을 즐기는 수백만 명의 관광객, 여행자 및 일반 사람들이 꿈꾸는 곳입니다. 고요한 휴가, 달빛 아래 낭만적인 데이트, 키 큰 야자수 아래 해변에서 잊을 수 없는 휴식을 위해 이 모든 것이 만들어졌다면 이 섬과 사랑에 빠지지 않을 수 있겠습니까? 이 독창적인 요리, 수정처럼 맑고 따뜻한 물이 있는 바위 만, 지역 주민들의 그림 같은 집과 사랑에 빠지지 않는 방법은 무엇입니까? 사이프러스는 지칠 대로 지친 도시를 바꾸고 자연, 바다 파도, 뜨거운 태양과 단 둘이 있는 것을 꿈꾸는 사람들에게 진정 천국 같은 곳입니다.

프로타라스의 명소

키프로스(Protaras)에서 볼 수 있는 것 - 전 세계 관광객들의 마음과 영혼을 사로잡는 이 멋진 리조트 타운을 꼭 방문하십시오. 신혼부부나 유쾌한 친구들을 자주 만날 수 있지만 모든 연령대의 자녀를 둔 가족과 부모에게 가장 적합합니다. Protaras는 또한 붐비지 않고 조용하면서도 다양한 유흥 장소로 유명한 Ayia Napa에서 멀지 않은 곳에 살고 싶은 사람들에게 이상적인 곳입니다.

마법의 분수

이 작지만 친근한 마을에 처음 온 사람들을 위해 Protaras에서 무엇을 볼 수 있습니까? 아마도 관광객들 사이에서 가장 좋아하는 장소 중 하나는 도시의 중앙 광장, 즉 현지 시간으로 매일 21시에 시작되는 매혹적인 광장이라고 할 수 있습니다. 이 매혹적인 광경을 5월 1일부터 9월 30일까지 감상할 수 있습니다.

다양한 색상의 레이저 빔이 비추는 거대한 물줄기가 아름다운 음악에 맞춰 상승했다가, 분출하는 화산의 끓는 용암을 모방하여 아래로 떨어집니다. 카페 테이블에 앉아 현지 칵테일을 음미하며 반짝이는 쇼를 볼 수 있습니다. 일반적으로 광경이 진정으로 낭만적이고 낙담하기 때문에 반쪽을 가진 젊은이들이 마법의 분수를 보러옵니다.

무화과 나무 베이


새로운 경험을 원하는 여행자들이 프로타라스에 있는 키프로스의 명소와 여행을 좋아하는 것은 아닙니다. Fig Tree Bay는 다이빙 애호가들에게 최고의 장소 중 하나입니다. 이곳의 물은 믿을 수 없을 정도로 깨끗하고 해안은 황금빛 모래로 덮여 있지만 해변의 주요 하이라이트는이 멋진 장소의 이름을 지은 오래된 무화과 나무입니다. 전설에 따르면 이 나무는 17세기부터 섬에서 자라고 있습니다. Fig Tree Bay 근처에는 화려한 산호 덤불로 유명한 또 다른 작은 해변이 있습니다.

바다 수족관


살아있는 상어, 곰치, 거대하고 이빨이 많은 악어를 본 적이 있습니까? 아니면 새와 특이한 물고기를 보고 싶습니까? 그러면 Protaras Ocean Aquarium은 당신을 실망시키지 않을 것입니다. 왜냐하면 여기에서 먼 섬의 많은 주민들을 자신의 눈으로 볼 수 있기 때문입니다.

  • 펭귄;
  • moray 장어;
  • 악어;
  • 피라냐;
  • 좌창;
  • 흰 동가리;
  • 많은 종류의 상어;
  • 아네모네 등

키프로스 프로타라스의 주요 명소 중 하나인 수족관은 매일 문을 엽니다. 여기 아늑한 카페에서 맛있는 점심을 먹고 어린이의 생일을 축하할 수도 있습니다.

풍차

풍차-펌프가 있는 계곡은 우연히 Protaras를 방문하는 모든 사람이 방문해야 합니다. 수백 대의 풍력 터빈이 의도한 작업, 즉 농작물 관개를 수행하는 것은 휴가객에게 지울 수 없는 인상을 남깁니다. 회전하는 블레이드가 있는 금속 기둥은 어떤 관심을 나타낼 수 있습니까? 그러나 아니요, 관광객들은 자석처럼 여기에 끌리고 계곡에 도착하는 것은 큰 문제가 아닙니다.

죄인의 다리


키프로스에서 Protaras가 가장 좋아하는 명소는 죄인의 다리입니다. 때때로 지구상의 다른 곳에서는 볼 수 없는 또 다른 천연 기념물이나 특이한 식물을 보고 놀라움을 금치 못합니다. 그래서 죄인의 다리는 자연 그 자체로 만들어졌고 지금은 휴양객들이 가장 좋아하는 곳입니다. 유일한 안타까운 점은 2012년 이후로 다리에 가까이 갈 수 없다는 것입니다. 이 자연 조각품은 여기에서 쉽게 넘어지기 때문에 사람들에게 큰 위험을 초래합니다.

바바라 교회


프로타라스를 여행할 때 성 바바라 교회를 꼭 살펴보세요. 이것은 도시에서 가장 아름다운 정교회 중 하나입니다. 기이한 섬의 진정한 숭배입니다. 교회는 마을 입구에 있는 프로타라스 해변 근처에 있습니다. 사원이 정확히 언제 세워졌는지는 아직 알려지지 않았지만 일부 과학자들에 따르면 이 건물은 19세기부터 섬을 장식해 왔다고 합니다.

교회 외부 장식은 파스텔톤의 따뜻한 색감으로 관광객들의 시선을 단숨에 사로잡는다. 내부에서 사원은 그다지 매력적이지 않습니다. 벽과 천장은 믿을 수 없을 정도로 아름답습니다. 그리고 이 독특한 건물의 영역에서 지중해의 숨막히는 전경을 제공합니다. 세인트 바바라 교회는 관계를 합법화하기로 결정한 신혼 부부가 가장 좋아하는 장소입니다.

프로타라스 투어

야외 활동을 좋아하고 뜨거운 태양 아래 해변에서 전체 휴가를 보내고 싶지 않다면 키프로스의 프로타라스에서 떠나는 소풍은 잊지 못할 미니 여행이 될 것입니다. 여기에서 볼 것이 있습니다.

  • 19 세기 말에 Liopetri의 어촌으로 갈 수 있습니다. 유명한 프랑스 예술가 A. Rimbaud가 살았습니다.
  • 여기에서 오래된 교회를 감상할 수 있습니다.
  • 현지 해산물 요리를 요리하는 법을 배웁니다.
  • 지역 여성들이 능숙하게 바구니를 짜는 모습을 지켜보십시오.
  • 남자들이 얼마나 능숙하게 낚시를 하는지 등

Protaras에서 덜 인기 있는 것은 지프 여행이나 해안을 따라 보트를 타는 바다 사파리입니다.

명소가 있는 지도


러시아어로 된 명소가 있는 Protaras 지도는 해당 지역을 빠르게 탐색하고 호텔 및 주목할만한 물건의 위치를 ​​고려하려는 사람들에게 큰 도움이 됩니다. 이 지도는 휴가를 보다 편안하게 만들고, 여행 및 흥미로운 장소로의 여행을 미리 계획하고, 밤에 머물기에 적합한 장소를 찾는 데 도움이 됩니다. 음식점의 위치를 ​​알면 좋아하는 기관으로 가는 경로를 빠르게 구축할 수 있습니다.

또한 키프로스 프로타라스 지도에서 박물관, 교회 및 전 세계 수십만 명의 관광객이 매년 방문하는 기타 명소를 볼 수 있습니다. 예를 들어 Protaras의 대화형 지도에서 관심 호텔을 클릭하면 해당 기관에 대한 모든 필요한 정보를 찾을 수 있습니다. 일반적으로 러시아어로 표시된 위성지도에는 해변, 다이빙 장소, 명소 및 기타 중요한 물건을 포함하여 휴가객을 위한 모든 중요한 물건이 표시됩니다.

어쨌든 Protaras가 이 멋진 만을 따라 뻗어 있기 때문에 이 자연의 매력을 알게 될 것입니다. 그러나 외로운 무화과 나무에 경의를 표하는 것을 잊지 마십시오. 그 후에 실제로 명소 이름이 Fig Tree Bay입니다. 전설에 따르면 이 묘목은 17세기에 키프로스로 옮겨졌으며 우연히 만의 멋진 아름다움의 "후원자"가 된 사람이었습니다.

현지 선원들이 기꺼이 알려줄 또 다른 키프로스 전설의 영웅. 겁먹지 마세요, 그들이 언급할 이곳에 사는 괴물은 존재하지 않습니다. 그러나 여기에서 흥미로운 동굴을 많이 발견할 수 있으며 바다 명소를 탐험하는 것에서 엄청난 즐거움을 얻을 것입니다. 새로 고침, 당신은 육지에 위치한 역사적 명소의 검사를 진행할 수 있습니다.

아기오스 엘마스 신전



이 명소는 종종 예언자 엘리야 교회라고 불립니다. 정교회는 도시의 중심에 "정착"했으며 14세기에 일어났습니다. 그러나 그 매력은 그 유서 깊은 나이와 거룩함뿐만 아니라 지역 전망대에서 이 지역의 프로타라스를 가장 잘 볼 수 있다는 점에서도 주목할 만합니다. 즐거움을 위해서만 당신은 ... 많은 땀을 흘려야합니다. 수많은 단계를 극복해야 한다는 사실에 대비하십시오. 처음에는 115미터를 올라갔다가 다시 올라오십시오. 현지인들은 그러한 "절차"가 이유 때문에 발명되었다고 말합니다. 거기에 있는 단계를 세고 다시 계산해야 하며, 숫자가 일치하면 죄가 용서될 것입니다. 규모는 작지만 아름다움은 웅장합니다. 비잔틴 양식, 고대 그림, 성경의 삽화, 오래된 목조 제단, 멋진 종탑 - 이 모든 것이 여러분을 지난 세기로 데려가는 것 같습니다. 그리고 어두워지면 교회가 궁전으로 변하는데, 아래에서 특별한 방식으로 조명된 건물을 보면 바로 이런 느낌입니다. 그건 그렇고, 마법의 나무가 영토에서 자랍니다. 스카프 나 리본을 묶으면 (관광객은 일반적으로 옷의 입자를 묶습니다) 모든 소원이 이루어질 것이라고 믿어집니다. 시도하고 싶습니까?



신혼 부부 사이에서 수요가 많은 또 다른 성지이므로 여기에서 실제 키프로스 결혼식을 종종 볼 수 있습니다. 사원 주변의 그림도 인상적입니다. 실제로는 부재 중에 이미 친숙한 같은 그레코 곶의 바다 한가운데에 있기 때문입니다.

춤추는 분수




Magic Dancing Waters는 Protaras에서 가장 멋진 명소 중 하나입니다. 당연히 춤추는 분수의 규모는 두바이보다 작지만, 눈을 떼면 쇼를 놓치는 것은 용서할 수 없습니다. 춤을 추는 물줄기는 빠르게 공중으로 날아가 무지개의 전체 만화경과 함께 반짝거리고 찰나의 순간 동안 멈췄다가 "레퍼토리"를 변경하여 "레퍼토리"를 변경하고 그 이상으로 우아하게 떨어집니다. 증가. 음악 반주는 고전과 러시아를 포함한 많은 작품으로 구성되어 있습니다. 쇼는 화산 폭발로 끝이 나고 자연의 기적 같은 행동인 에트나 산을 모방합니다. 어트랙션은 오후 9시에 작업을 시작합니다. 쇼는 한 시간 동안 진행됩니다. 분수는 키프로스의 중심부에 위치하고 있어 주차가 편리하고 공연을 즐기면서 식사도 할 수 있습니다. www.magicdancingwaters.com/ru/book-online에서 미리 테이블을 예약하는 것이 좋습니다. 가격은 다음과 같습니다. 쇼 - 약 30달러, 쇼 + 저녁 - 약 50, 어린이의 경우 거의 2배 저렴합니다.

리오페트리


어촌 마을은 키프로스 어부 가족의 삶에 대해 말해주는 "전시"입니다. 거주민이 4,000명에 불과한 이 마을의 영토에는 7개의 교회가 있었기 때문에 정착촌도 영광스럽습니다. 사실, 그들 모두가 손상되지 않고 살아남은 것은 아니지만, 15세기에 태어난 아기오스 안드로니코스 신전과 1세기 후에 지어진 성모 마리아 교회와 같은 가장 오래된 것을 볼 수 있습니다.



이 마을은 관광과 키프로스 어부들의 삶을 알아보기, 민속 요리(여기에는 멋진 가족 규모의 선술집이 있음)를 알게 되고 기념품을 사기에 모두 좋습니다.

풍차의 계곡

이 특이한 명소는 Paralimni 마을 근처에 이미 알려진 Cape Greco 근처에 있습니다. 또 다른 장소는 종종 "붉은 땅"이라고 불립니다. 우수한 감자, 야채 및 과일이 이곳에서 재배됩니다. 이전에는 비가 내리지 않아 지역 기후가 좋은 수확을 할 수 없었기 때문에 지역 장인들이 펌프 공장의 전체 시스템을 구축했습니다. 그러한 움직임은 들판의 수수료를 인상했을뿐만 아니라 계곡이 변하여 매우 낭만적 인 곳이 되었기 때문에 많은 관광객을 끌어 들였습니다. 특이한 형식의 매력이지만 보게 될 것입니다. 좋아할 것입니다.



박물관 박람회는 두 부분으로 구성되며 성인과 어린이 모두에게 똑같이 흥미로울 것입니다. 여기에서 키프로스의 문화, 전통, 역사, 생활 방식을 반영하는 많은 흥미로운 항목에 대해 알 수 있습니다. 전시품 중에는 이 부분에서 발견된 조각, 모자이크, 프레스코, 기구, 의복, 고고학적 보물뿐만 아니라 마차에서 카트에 이르기까지 키프로스에서 가장 광범위한 고대 교통 수단 컬렉션이 있습니다. 역사 박물관은 Protaras의 중앙에 있습니다.

수족관



이 매력은 관광객들에게 가장 사랑받는 곳 중 하나입니다. 연중무휴, 매일 열립니다. 이곳에서 1000종 이상의 물고기와 해양 동물을 만날 수 있습니다. 새도 있습니다. 모든 "거주자"는 자연에 가까운 조건으로 넓은 인클로저에 보관됩니다. 3미터 크기의 악어, 재미있는 거북이, 재미있는 펭귄, 흰동가리, 불길한 상어, 당당한 곰치, 수족관의 다른 주민들은 확실히 당신을 격려하고 수중 생활에 대한 지식 기반을 확장할 것입니다. 배고프면 동네 카페로 오세요. 티켓 가격은 15달러로 어린이는 절반입니다. 나머지 데이터는 www.protarasaquarium.com에서 확인할 수 있습니다.




최고의 해변은 Fig Tree Bay의 품에 자리 잡은 Protaras 해변입니다. 인프라가 우수하고 바닥이 평평하여 관광객이 항상 많습니다. 프라이버시를 원하신다면 Konnos Bay에 오신 것을 환영합니다. 좋은 50 미터 부스러기 Scoutari 해변, 호텔 그룹에 가깝습니다. 아이들은 드넓은 루마 비치를 좋아하지만 중심가에서 멀어서 택시를 타야 하고 인프라가 소박합니다. 그러나 반대로 Pernera Beach는 200미터 해안에 있는 5개의 레스토랑 전체를 자랑하며 바다로의 가파른 내리막을 준비합니다. 그러나이 사실은 또한 다이빙을 할 수 있기 때문에 특히이 흥미 진진한 활동의 ​​팬 클럽이 있기 때문에 플러스입니다.



물론 작은 Protaras에서는 거대한 쇼핑 센터를 찾을 수 없지만 다른 한편으로는 복잡하고 고층 빌딩에서 휴식을 취해야 하기 때문에 좋습니다. 그러나 수족관 옆이나 이미 친숙한 Liopetri 마을의 리조트 중앙에서 기념품을 구입할 수 있습니다. 포도 나무의 제품에주의를 기울이십시오. 이것은 고국으로 돌아 가기를 기다리는 사랑하는 사람들을 놀라게 할 수있는 실제 예술 작품입니다.

프로타라스 음식점

Protaras에는 모든 취향에 맞는 100개 이상의 미식 레스토랑이 있습니다. 고급 레스토랑, 가족 스타일의 선술집 및 작은 바가 있어 빠르게 주문을 받고 리조트를 계속해서 여행할 수 있습니다. 최고의 장소를 만나보세요.

피니아



이 레스토랑은 생선 요리가 풍부하고 양이 많고 주인이 마치 친척을 방문하는 것처럼 손님을 대하며 미소와 대접을 아끼지 않는 그리스 요리의 밝은 대표자입니다. 골든 코스트 로드에 오신 것을 환영합니다.

국가 요리, 지역 음악 및 관대 한 부분을 제공하는 또 다른 멋진 장소. 테이블 예약: 23-833084. 카포 베이 호텔 근처에 위치하고 있습니다.



지역 요리를 제공하는 인기 있는 레스토랑 퍼레이드 중 세 번째는 Avenue Protaras에 있는 Andama Tavern입니다.

그리고 이 레스토랑은 지중해와 유럽 요리가 조화롭게 얽혀 있습니다. 훌륭한 디저트도 있으며, 셰프가 각 손님을 위해 특별한 칭찬을 제공합니다. 주소를 적어 두십시오: Protaras, No. 26. Doors of the Corner
오후 6시부터 11시까지 영업합니다.

세계 각국의 요리, 반개방형 그림 같은 테라스, 합리적인 가격을 제공하는 기관. Cavo Greco에서 환영하는 바를 찾으십시오.



이탈리아 요리의 밝은 대표자이지만 세계 각국의 요리도 있습니다. 그들은 훌륭한 피자와 입에서 녹는 파스타를 가지고 있습니다. 영업시간은 17:00 ~ 1:00 입니다. 좌표: Xenodohion, No. 61.

잉어

Capo Bay Hotel의 트렌디한 바. 세련된 디자인, 일본 요리, 다양한 종류의 멋진 칵테일, 해변으로의 접근, 잉어가 있는 연못 - 이 모든 것이 이 기관을 매우 인기 있게 만듭니다. 자세한 내용은 www.capobay.com/en-gb/Restaurant-Bars/29/35에서 확인하십시오.



경험 많은 관광객에 따르면, 이 레스토랑은 도시에서 최고의 패스트리를 제공합니다. 일부 휴가객은 도착하자마자 로소스 베이커리로 달려가 갓 내린 멋진 커피와 신선하고 입에서 사르르 녹는 탁월한 크루아상으로 기운을 북돋아 줍니다. 많은 손님들이 떠날 때 패스트리를 사서 갈 것입니다. 또한 아이스크림 바가 있으며 일반적으로 레스토랑은 신선한 패스트리와 과자를 좋아하는 사람들에게 진정한 천국입니다. Rossos Bakery는 오전 8시에 일찍 열고 23시에 늦게 문을 닫습니다.



적당한 크기의 리조트는 다양한 숙박 시설을 제공하는 데 방해가 되지 않으며 다양한 "스위트"의 호텔이 있으며 모든 취향에 따라 그 어느 곳에서나 소중한 손님으로 환영받을 것입니다. 대부분의 호텔은 첫 번째 해안선에 위치하고 있습니다. 별에 따르면 레벨 3-4가 우세하며이 "황금 평균"은 아무것도 필요하지 않고 편안하게 휴식을 취하기에 충분합니다. 프로타라스에서 가장 인기 있는 호텔에 대해 알아보겠습니다.

호텔 5*


멋진 황금빛 해변이 있는 "Grecian Park"는 도시 중심부에서 도보로 단 5분 거리에 있어 관광객의 거의 모든 변덕을 충족시킵니다 - www.grecianpark.com;
리조트 중앙에 위치한 "Sunrise Pearl Hotel & Spa"는 레스토랑, 상점, 나이트클럽으로 둘러싸여 있으며 손님의 기대를 기대하는 서비스로 구별됩니다 - www.ru.sunrisepearl.com/SunPearl.aspx.

4* 레벨 호텔


"골든 코스트" - 평화롭고 안락한 휴식을 원하는 가족 또는 신혼 여행에 이상적 - www.goldencoast.com.cy/en/;
"Sunrise Beach" - 리조트 최고의 해변에 위치한 이국적인 정원으로 둘러싸인 Protaras의 "진주" - www.sunrisehotel.com.cy/Sunrise.aspx;
동화를 떠올리게 하는 카포 베이, 최고의 서비스 - www.capobay.com.

3* 호텔


3성급 "형제" 중 "우수한 학생"인 Fig Tree Bay 만 근처에 위치한 "Cavo Maris Beach" - www.cavomaris.com;
"Domniki Hotel" - 자체 해변이 있는 조용하고 아늑하며 작은 낙원 섬 - www.domniki.com/en;
"Anais Bay Hotel" - 우수한 서비스와 야생 동물이 성공적으로 얽혀 있는 어린이를 동반한 가족을 위한 이상적인 장소 - www.anaisbay.com;
전설적인 만의 놀라운 전망이 있는 "Pernera Beach", 도심에서 멀리 떨어져 있고, 아늑하고, 적당한 속도로 생활하며, 훌륭한 환대 가족이 소유하고 있습니다. - www.pernera-hotel.com;
"만달레나 아파트호텔"은 집처럼 편안하게 느낄 수 있는 모든 것이 갖춰진 주방이 있어 집에서 요리하고 식사를 하고 싶은 분들에게 탁월한 선택이 될 것입니다. www.mandalenahotel.com.

레벨 2 결제 옵션*


"Flokkas Hotel" - 새로운 예산이지만 큰 객실과 오렌지 나무 숲이 있는 흠잡을 데 없이 깨끗하고 환영하는 호텔 - www.flokkas-hotel-protaras.h-rez.com;
"Captain Pier"는 소박한 호텔이지만 리조트 최고의 지역 중 하나에 있습니다(문의는 전화: + (357-23) 83-14-33).
아모레 호텔 아파트먼트는 아담한 가구로 꾸민 외딴 조용하고 작은 호텔로 사랑스러운 가족이 소유하고 있으며 주방, 안뜰, 수영장이 있어 한정된 예산으로 휴식을 취하고 싶은 부스러기 있는 커플들이 자주 정착합니다. - www.amorehotelapts.com;
센터 근처에 위치한 "Mandali Hotel Apartments"는 멋진 수영장, 친절한 직원, 여행 중 필요한 모든 것을 찾을 수 있는 편안한 아파트를 갖추고 있습니다(www.mandali-hotel-protaras.h-rez.com).

글쎄, 당신은 실제로 이미 Protaras에 익숙하지 않습니까? 좋아요? 이제 티켓을 구매하고 가방을 꾸릴 시간입니다.

Protaras는 종종 Ayia Napa의 연속이라고 합니다. 그대로 두십시오. 속편은 매우 가치가 있습니다. Protaras 리조트의 해변은 키프로스 전체에서 최고이며 기후는 놀라울 정도로 온화하며 호텔은 가족 중심입니다.

유혹적으로 들리지 않습니까? 그러나 이것이 작은 리조트의 모든 이점이 아닙니다. 우리 검토에서 Protaras의 어린이와 함께하는 휴가에 대한 완전한 정보를 찾을 수 있습니다.

키프로스의 지도에 있는 프로타라스

Protaras시는 지중해 연안의 키프로스 남동부에 위치한 작은 휴양지입니다. Famagusta의 Paralimni 커뮤니티의 일부입니다. 지구의 임시 행정 중심지는 Paralimni의 도시입니다. Protaras에서 Nicosia까지의 거리는 96km, Ayia Napa에서 12km, Larnaca에서 58km, Limassol에서 123km, Paphos에서 188km입니다.

기원전 4세기. 이자형. Protaras가 있는 해안에는 그리스 도시 Lefkola가 있었습니다. 유명한 Samothrace의 Nike 동상이 Protaras 근처에서 일어난 전투에서 이집트의 사트라프 Ptolemy에 대한 마케도니아 통치자 Demetrius I의 승리에 헌정 된 버전이 있습니다.

아이들과 함께하는 휴가

가족 휴가를 위해 공항에서 멀리 떨어진 작고 조용한 리조트를 선택할 가치가 있습니까? 이것이 장점입니까, 아니면 단점입니까?

우리가 Protaras의 휴일에 대해 이야기한다면 이것은 의심 할 여지없이 장점입니다. 시끄러운 엔터테인먼트의 팬이 대형 리조트에 정착하게하십시오. 파도의 속삭임 아래 해변에서 휴식을 취하는 것이 더 차분해질 것입니다.

이상적인 해변 휴가가 다음과 같이 생각되면 아이들과 함께 Protaras에 오는 것이 좋습니다. 해안의 좋은 호텔, 모래 사장, 소수의 사람들 및 고요함. 이를 위해 공항에서 오는 불편한 길은 무시할 가치가 있습니다. 특히 렌터카, 택시 주문 또는 환승 예약을 통해 여행을 간소화할 수 있기 때문입니다.

좋은 호텔 측면에서 Protaras는 키프로스의 다른 리조트보다 열등하지 않습니다. 모든 조건은 여기에 아이와 함께 휴식을 위해 만들어집니다. 호텔에 놀이터와 어린이 애니메이션이 있다는 것은 마을에 작은 관광객을 위한 다른 오락이 거의 없다는 사실을 보완합니다.

모래 해변은 아이들을 위한 Protaras의 진정한 선물입니다.거의 모든 곳에서 해안 스트립은 아기와 함께 휴식을 취하기에 적합하지만 청결과 안전을 위해 "파란 깃발"을 받은 해변에 위치하는 것이 더 좋습니다.

리조트의 침묵은 아기를 동반한 부모가 특히 좋아할 것입니다. 빵 부스러기의 낮과 밤 수면을 방해하는 것은 없습니다. 이 느긋한 리듬에 적응하고 해변에서 편안한 휴식을 취할 때입니다.

언제가 가장 좋은 시간입니까

밖이 흐리고 비가 내리면 특히 따뜻한 해변에 있고 싶어집니다. 키프로스는 4월과 10월에 리조트에서 일광욕을 즐길 수 있습니다.

프로타라스의 시즌 개막은 5월 초에, 수영 시즌은 6월 초에 시작됩니다. 이때 이미 매우 따뜻하지만 태양은 타지 않습니다.

무더위를 좋아하는 7,8월이 가장 좋지만, 9월과 10월 초는 다시 무더위가 기승을 부릴 것이다.

프로타라스에서 시즌 초까지 서두르지 않고 5월 말에 도착하면 파라림니에서 열리는 어린이 축제에 갈 수 있다. 동시에 리조트 옆 데린야 마을에서는 딸기 축제가 열립니다.

그건 그렇고, 신선한 과일에 대한 사랑은 언제가 프로타라스에 가기에 가장 좋은 때인가라는 질문에 대한 답을 제시할 수 있습니다. 늦봄과 초여름에는 딸기, 체리, 살구, 무화과가 시장에 넘쳐납니다.

가을은 사과, 자두, 포도, 감의 계절입니다. 이국적인 과일(파파야, 구아바, 망고)을 포함한 대부분의 과일은 키프로스 남동부의 비옥한 땅에서 자랍니다.

날씨와 기후

Protaras의 지중해성 기후는 아이와 함께 해변에서 휴가를 보내기에 이상적입니다. 여기에 여러 요소가 결합됩니다.:

  • 많은 양의 맑은 날;
  • 극도로 높은 온도가 없는 따뜻한 여름;
  • 5월 중순부터 10월 중순까지 비가 내리지 않음;
  • 낮은 공기 습도.

키프로스 리조트의 해변 시즌은 4 월에 시작되지만 5 월 중순 이전에 아이와 함께 바다에 오는 것이 좋습니다.

Protaras에서 아이들과 함께 하는 가장 좋은 휴가는 5~6월과 9월~10월 초입니다. 이 기간의 장점은 안정적인 열, 열 부족 및 잘 데워진 바닷물입니다.

키프로스 남동부의 5월은 여름으로 간주됩니다. 평균 기온은 +20°C이지만 낮에는 온도계가 +25°C까지 나타납니다. 지금은 아기와 함께 Protaras로 여행을 떠나기에 좋은 시기입니다. 아기는 더위에 지치지 않을 것입니다.

6-8 월에 온도계에서 + 25-30 ° С를 볼 수 있으며 때때로 표시기가 + 33 ° С로 증가합니다.

9월에도 유익한 온기가 지속: 이번 달 주간 기온은 약 + 25 ° С로 유지되며 태양에서는 때때로 + 30 ° С에 이릅니다.

10월에는 공기가 +21°C까지 냉각되고, 하반기에는 비가 내리기 시작합니다. 11월이 되면 온도가 +17°C까지 떨어지고 맑은 날은 우울한 날로 바뀝니다. 리조트는 겨울의 힘으로 빠져듭니다.

Protaras에는 서리가 없지만 12월에서 3월까지 습하고 변화무쌍한 날씨가 시작되며 공기 온도는 + 11-13 ° C로 떨어집니다. 그러나 이미 4월에 온도계가 +16-20°C에 도달했습니다. 일광욕을 하기에는 너무 이르지만 Protaras에서 휴가를 계획할 때입니다.

해수 온도

키프로스 사람들은 수영 시즌이 6월에 시작되어야 한다고 생각합니다. 삼위일체 이후 첫 번째 월요일에 축하되는 휴일 "Kataklysmos"(그리스어로 이 단어는 "홍수"를 의미함)에 그들은 단지 대량 목욕을 주선합니다.

프로타라스에서는 6월 이전에 수영을 할 수 없습니다. 여름이 시작되어야만 리조트 해안의 물이 아이가 물에 튀길 수 있을 만큼 따뜻해집니다.

5월에도 바다 온도는 약 +20-21°C이지만 6월에는 바다가 +23-24°C까지 따뜻해집니다. Protaras의 최고 수온은 7-8월에 설정되며 최대 +27-28°C입니다.

9월 내내 바닷물은 여름처럼 따뜻할 것입니다. 10월에도 수온은 +24°С보다 낮지 않습니다. 11월에는 바다가 점차 식어 월말에는 +20°C까지 떨어질 것입니다.

수송

Protaras의 대중 교통은 리조트와 인근 도시를 연결하는 여러 버스 노선입니다. 도시 자체를 걸을 수 있으며 버스를 이용하면 해변, 명소 및 엔터테인먼트에 가는 데 도움이 됩니다.

휴가객에게 가장 유용한 경로는 102번과 711번입니다. 첫 번째는 Ayia Napa와 유명한 워터파크로, 두 번째는 최고의 해변으로 이동하며 Larnaca에도 갈 수 있습니다.

Protaras의 교통편은 드물게 운행되지만 일정을 준수합니다. 버스 1회 여행 비용은 1.5유로이며 6세 이상의 어린이 티켓은 동일한 금액입니다. 5유로로 하루 동안 무제한으로 여행할 수 있는 티켓을 구입할 수 있습니다.

Protaras를 이동할 때는 자전거를 사용하는 것이 편리합니다. 바다를 따라 자전거 도로가 있으며, 울타리로 고속도로와 분리되어 있습니다. 어린이용 카시트가 장착된 자전거는 대여점과 호텔에서 구입하실 수 있습니다.

예를 들어 음성 분석을 진행하기 전에 단어의 글자와 소리가 항상 같은 것은 아니라는 사실에 주의를 기울입니다.

편지- 문자, 그래픽 기호로 텍스트의 내용이 전달되거나 대화가 설명됩니다. 글자는 시각적으로 의미를 전달하는 데 사용되며, 우리는 눈으로 글자를 인식합니다. 글자를 읽을 수 있습니다. 글자를 소리내어 읽으면 소리 - 음절 - 단어가 형성됩니다.

모든 글자의 목록은 알파벳일 뿐입니다

거의 모든 학생은 러시아 알파벳에 몇 글자가 있는지 알고 있습니다. 맞아요 총 33개인데 러시아 알파벳은 키릴 자모라고 합니다. 알파벳 문자는 특정 순서로 배열됩니다.

러시아어 알파벳:

전체적으로 러시아 알파벳은 다음을 사용합니다.

  • 자음 21자;
  • 10자 - 모음;
  • 그리고 2: ь(부드러운 기호) 및 ъ(하드 기호)는 속성을 나타내지만 그 자체로 소리 단위를 결정하지는 않습니다.

당신은 종종 당신이 글로 적는 것과 다르게 구의 소리를 발음합니다. 또한 한 단어에는 소리보다 글자가 더 많이 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "children's" - 문자 "T"와 "C"는 하나의 음소[ts]로 병합됩니다. 반대로 이 경우 문자 "Yu"는 [yu]로 발음되기 때문에 "검게 하다"라는 단어의 소리 수는 더 많습니다.

음성 분석이란 무엇입니까?

우리는 귀로 소리를 인지합니다. 단어의 음성 분석에서 소리 구성의 특성을 의미합니다. 학교 교과 과정에서 이러한 분석은 더 자주 "소리-문자" 분석이라고 합니다. 따라서 음성 파싱에서는 소리의 속성, 환경에 따른 특성, 일반적인 단어 강세에 의해 결합된 구의 음절 구조를 간단히 설명합니다.

음성 표기

소리 문자 분석의 경우 대괄호로 묶인 특수 전사가 사용됩니다. 예를 들어 올바른 철자는 다음과 같습니다.

  • 검정 -> [h"흥분한"]
  • 사과 -> [야블라카]
  • 앵커 -> [야카르]
  • 나무 -> [노른자]
  • 태양 -> [손체]

음성 구문 분석 체계는 특수 문자를 사용합니다. 덕분에 문자 기록(철자)과 문자의 소리 정의(음소)를 올바르게 지정하고 구별할 수 있습니다.

  • 음성학적으로 구문 분석된 단어는 대괄호로 묶입니다 - ;
  • 부드러운 자음은 전사 기호 [']-아포스트로피로 표시됩니다.
  • 충격 [´] - 악센트 포함;
  • 여러 어근의 복잡한 단어 형태에서는 이차 강세 기호 [`]가 사용됩니다.
  • 알파벳 Yu, Ya, E, Yo, b 및 b의 문자는 필사본(교과 과정에서)에 절대 사용되지 않습니다.
  • 이중 자음의 경우 [:]가 사용됩니다 - 소리를 발음하는 경도의 표시.

다음은 현대 러시아어의 일반 학교 규범에 따라 정형, 알파벳 및 음성 및 단어 구문 분석에 대한 자세한 규칙입니다. 전문 언어 학자의 경우 음성 특성의 전사는 모음 및 자음의 추가 음향 기능이 있는 악센트 및 기타 기호로 구별됩니다.

단어의 음성 구문 분석을 만드는 방법?

다음 다이어그램은 문자 분석을 수행하는 데 도움이 됩니다.

  • 필요한 단어를 적고 여러 번 큰 소리로 말하십시오.
  • 모음과 자음이 몇 개인지 세어 보세요.
  • 강조된 음절을 표시하십시오. (강도(에너지)의 도움으로 스트레스는 여러 균질한 소리 단위에서 음성의 특정 음소를 골라냅니다.)
  • 음성 단어를 음절로 나누고 전체 수를 표시하십시오. 의 음절 구분은 하이픈 넣기 규칙과 다릅니다. 총 음절 수는 항상 모음 수와 일치합니다.
  • 전사에서 소리로 단어를 분해하십시오.
  • 열에 구의 글자를 씁니다.
  • 대괄호로 각 문자의 반대쪽에 소리 정의(소리가 나는 방식)를 표시합니다. 단어의 소리가 항상 문자와 동일한 것은 아님을 기억하십시오. 문자 "ь" 및 "ъ"는 소리를 나타내지 않습니다. 문자 "e", "e", "yu", "I", "and"는 한 번에 2개의 소리를 의미할 수 있습니다.
  • 각 음소를 개별적으로 분석하고 해당 속성을 쉼표로 표시합니다.
    • 모음의 경우 특성에 다음과 같이 표시합니다. 소리는 모음입니다. 충격 또는 스트레스 없음;
    • 자음의 특성에서 우리는 다음을 나타냅니다. 소리는 자음입니다. 단단하거나 부드러움, 유성음 또는 귀머거리, 소리가 나는, 경도 - 부드러움 및 음음 - 난청이 짝을 이루거나 짝을 이루지 않습니다.
  • 단어의 음성 분석이 끝나면 선을 그리고 글자와 소리의 총 수를 세십시오.

이 계획은 학교 커리큘럼에서 실행됩니다.

단어의 음성 구문 분석의 예

다음은 단어 "현상" → [yivl'n'iye]에 대한 구성별 음성 분석의 예입니다. 이 예에는 4개의 모음과 3개의 자음이 있습니다. I-vle'-ni-e의 4음절만 있습니다. 강조점은 두 번째에 있습니다.

글자의 소리 특성:

I [th] - acc., 짝을 이루지 않은 부드러운, 짝을 이루지 않은 유성음, 음의 [and] - 모음, 강세가 없는 [c] - acc., 짝을 이루는 단단한 소리, 짝을 이루는 소리 [l '] - 짝, 짝을 이루는 부드러운, 짝이 없는 . 소리, 울림 [e '] - 모음, 타악기 [n '] - 자음, 짝을 이루는 부드러운, 짝이없는. 소리, 울림 및 [및] - 모음, 스트레스가 없는 [th] - 일치, 짝을 이루지 않음. 부드러운, 짝을 이루지 못한 소리, 공명 [e] - 모음, 강조되지 않은 ____________________ 전체적으로 단어의 현상은 7 글자, 9 소리입니다. 첫 글자 "I"와 마지막 글자 "E"는 두 개의 소리를 나타냅니다.

이제 소리 문자 분석을 직접 수행하는 방법을 알게 되었습니다. 다음은 러시아어의 소리 단위 분류, 소리 문자 구문 분석에 대한 관계 및 전사 규칙입니다.

러시아어의 음성학 및 소리

소리는 무엇입니까?

모든 소리 단위는 모음과 자음으로 나뉩니다. 모음 소리는 차례로 강조되고 강조되지 않습니다. 러시아어 단어의 자음은 하드 - 소프트, 유성 - 귀머거리, 쉿 소리, 울림이 될 수 있습니다.

러시아어 라이브 스피치에는 몇 개의 소리가 있습니까?

정답은 42입니다.

음성 분석을 온라인으로 하면 36개의 자음과 6개의 모음이 단어 형성에 관여한다는 것을 알 수 있습니다. 많은 사람들이 합리적인 질문을 합니다. 왜 그런 이상한 불일치가 있습니까? 모음과 자음의 총 소리와 문자 수가 다른 이유는 무엇입니까?

이 모든 것이 쉽게 설명됩니다. 단어 형성에 참여할 때 여러 글자가 한 번에 2개의 소리를 나타낼 수 있습니다. 예를 들어, 부드러움-경도 쌍:

  • [b] - 활기차고 [b '] - 다람쥐;
  • 또는 [d] - [d ']: 집 - 도.

그리고 일부는 쌍이 없습니다. 예를 들어 [h ']는 항상 부드럽습니다. 확실하지 않은 경우 확고하게 말하고 스트림, 팩, 숟가락, 검정, Chegevara, 소년, 토끼, 새 체리, 꿀벌과 같이 불가능한지 확인하십시오. 이 실용적인 솔루션 덕분에 우리의 알파벳은 무차원 스케일에 도달하지 않았으며 사운드 단위는 서로 병합되어 최적으로 보완되었습니다.

러시아어 단어의 모음 소리

모음 소리선율의 자음과 달리 인대의 장벽과 장력 없이 후두에서 마치 가창하듯 자유롭게 흐른다. 모음을 더 크게 발음하려고 하면 할수록 입을 크게 벌려야 합니다. 그리고 그 반대의 경우도, 자음 발음을 더 크게 하면 할수록 구강을 더 세게 닫게 됩니다. 이것은 이러한 음소 클래스 간의 가장 두드러진 조음 차이입니다.

모든 단어 형태의 강세는 모음 소리에만 해당되지만 강세가 없는 모음도 있습니다.

러시아어 음성학에는 몇 개의 모음이 있습니까?

러시아어 연설은 글자보다 모음 음소를 더 적게 사용합니다. 타악기 소리는 [a], [i], [o], [e], [y], [s]의 6개뿐입니다. 그리고 10개의 문자가 있음을 기억하십시오. a, e, e, o, y, s, e, i, u. 모음 E, Yo, Yu, I는 전사에서 "순수한" 소리가 아닙니다. 사용되지 않습니다.종종 단어를 알파벳순으로 구문 분석할 때 나열된 문자가 강조됩니다.

음성학: 강세 모음의 특성

러시아어 연설의 주요 음소 특징은 강조된 음절에서 모음 음소의 명확한 발음입니다. 러시아어 음성학에서 강조된 음절은 호기의 강도, 소리의 지속 시간 증가로 구별되며 왜곡되지 않은 것으로 발음됩니다. 뚜렷하고 표현력 있게 발음되기 때문에 모음이 강조된 음절의 소리 분석을 수행하기가 훨씬 쉽습니다. 소리가 변화하지 않고 주된 형태를 유지하는 위치를 강한 위치.강세를 받는 소리와 음절만이 그러한 위치를 차지할 수 있습니다. 강세가 없는 음소와 음절이 남아 있음 약한 위치에.

  • 강세가 있는 음절의 모음은 항상 강한 위치에 있습니다. 즉, 가장 큰 힘과 지속 시간으로 더 뚜렷하게 발음됩니다.
  • 강세가 없는 위치의 모음은 약한 위치에 있습니다. 즉, 덜 강하고 명확하지 않게 발음됩니다.

러시아어에서는 kuruza, plank, u chus, u catch와 같은 하나의 음소만 변하지 않는 음성 속성을 유지합니다. 모든 위치에서 [u]와 같이 뚜렷하게 발음됩니다. 이것은 모음 "U"가 질적 감소의 대상이 아님을 의미합니다. 주의: 서면에서 음소 [y]는 muesli [m'u 'sl'i], 키 [kl'u 'h'] 등의 다른 문자 "Yu"로 표시될 수도 있습니다.

강세 모음의 소리 분석

모음 음소 [o]는 강세(강세)에서만 발생합니다. 이러한 경우 "O"는 감소 대상이 아닙니다: cat [ko´ t'ik], bell [kalako´ l'ch'yk], 우유 [malako´], 여덟 [vo´ s'im'], search [paisko´ vaya], 방언 [go´ var], 가을 [o´ s'in'].

강세가 없는 [o]도 분명하게 발음될 때 "O"에 대한 강한 위치의 규칙에 대한 예외는 일부 외래어뿐입니다: cocoa [cocoa" o], 테라스 [pa" tio], radio [ra" dio] , boa [bo a "] 및 여러 서비스 단위(예: union no. 서면의 소리 [o]는 다른 문자 "e" - [o]로 반영될 수 있습니다. [t'o' rn], fire [kas'o' r]. 강세 위치에서 나머지 4개 모음의 소리를 파싱하는 것도 어렵지 않을 것입니다.

러시아어 단어의 스트레스가없는 모음과 소리

단어에 강세를 넣어야 정확한 소리 분석이 가능하고 모음의 특성을 정확하게 판별할 수 있습니다. 우리 언어의 동음이의어의 존재에 대해서도 잊지 마십시오. "mok - zamok"의 경우와 문맥(케이스, 번호)에 따른 음성적 특성의 변화:

  • 집에 있어요 [ya to "ma].
  • 새 집 [그러나 "vye da ma"].

스트레스 받지 않은 자세모음이 수정됩니다. 즉, 작성된 것과 다르게 발음됩니다.

  • 산 - 산 = ["ry"로 이동 - [ga ra"];
  • 그 - 온라인 = [o "n] - [a nla" yn]
  • 증인 = [sv'id' "t'i l'n'itsa].

강세가 없는 음절의 유사한 모음 변화를 절감.소리의 지속 시간이 변할 때의 양적입니다. 그리고 질적 감소, 원음의 특성이 변할 때.

동일한 강세가 없는 모음은 위치에 따라 음성 특성을 변경할 수 있습니다.

  • 주로 강세를 받은 음절과 관련하여;
  • 단어의 절대 시작 또는 끝;
  • 열린 음절로 (단 하나의 모음으로 구성됨);
  • 이웃 기호 (b, b)와 자음의 영향으로.

예, 다릅니다 1단계 감소. 그녀는 다음의 대상이 됩니다.

  • 첫 번째 미리 강조된 음절의 모음;
  • 맨 처음에 열린 음절;
  • 반복되는 모음.

참고: 소리 문자 분석을 위해 첫 번째 사전 강세 음절은 음성 단어의 "머리"가 아니라 강세 음절과 관련하여 결정됩니다. 원칙적으로, 그것은 유일한 사전 충격이 될 수 있습니다: not-here [n'iz'd'shn'y].

(기본 음절) + (2-3 사전 강세 음절) + 첫 번째 사전 강세 음절 ← 강세 음절 → 강세 음절 (+2/3 강세 음절)

  • 순방향 재-디 [fp'ir'i d'i'];
  • e-ste-ve-nno [yi s't's't'v'in: a];

소리 분석에서 다른 사전 강세 음절 및 모든 사전 강세 음절은 2차 감소를 나타냅니다. "2도의 약한 위치"라고도 합니다.

  • 키스 [pa-tsy-la-va't '];
  • 모델 [ma-dy-l'i'-ra-vat'];
  • 삼키다 [la'-hundred-ch'ka];
  • 등유 [k'i-ra-s'i'-na-vy].

약한 위치에서 모음의 감소도 단계적으로 다릅니다: 두 번째, 세 번째(경성 및 연성 자음 다음에 - 이것은 커리큘럼 외부에 있음): 연구 [uch'i'ts: a], 무감각 [atsyp'in' 't '], 희망 [nad'e'zhda]. 문자 분석에서 마지막 열린 음절(= 단어의 절대 끝)에서 약한 위치에 있는 모음의 감소는 매우 약간 나타납니다.

  • 컵;
  • 여신;
  • 노래와 함께;
  • 회전하다.

소리 문자 분석: iotized 소리

음성학적으로 문자 E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya]는 종종 한 번에 두 개의 소리를 나타냅니다. 표시된 모든 경우에 추가 음소가 "Y"라는 것을 알고 계셨습니까? 그래서 이 모음을 iotated라고 합니다. 문자 E, E, Yu, I의 의미는 위치에 따라 결정됩니다.

음성 분석 중에 모음 e, e, u, i는 2개의 소리를 형성합니다.

Yo - [yo], Yu - [yu], E - [ye], I - [ya]다음이 있는 경우:

  • "Yo"와 "Yu"라는 단어의 시작 부분에는 항상:
    • - cringe [yo' zhyts: a], 크리스마스 트리 [yo' lach'ny], 고슴도치 [yo' zhyk], 용량 [yo' mkast'];
    • - 보석상 [yuv 'il'i'r], yule [yu la'], 스커트 [yu' pka], Jupiter [yu p'i't'ir], 활발한 [yu 'rkas't'];
  • 강세 하에서만 "E"와 "I"라는 단어의 시작 부분에 *:
    • - 가문비나무 [ye' l '], 내가 간다 [ye' f: y], 사냥꾼 [ye' g'ir '], 환관 [ye' vnuh];
    • - 요트 [ya' hta], 앵커 [ya' kar'], yaki [ya' ki], 사과 [ya' blaka];
    • (* 강세가 없는 모음 "E"와 "I"의 소리-문자 분석을 수행하기 위해 다른 음성 표기가 사용됩니다. 아래 참조);
  • 항상 모음 "요"와 "유" 바로 뒤에 위치. 그러나 강조 및 강세가 없는 음절의 "E" 및 "I"는 표시된 문자가 첫 번째 사전 강세 음절 또는 단어 중간의 첫 번째, 두 번째 강세 음절에서 모음 뒤에 있는 경우를 제외합니다. 특정 사례에 대한 온라인 음성 분석 및 예:
    • - 리셉션 mnik [pr'iyo´mn'ik], 노래 t [payo´t], kluyo t [kl'uyo ´t];
    • -ay rveda [ayu r'v'e'da], 노래 t [payu ´t], 녹다 [ta'yu t], 오두막 [kayu ´ta],
  • 단단한 "b"기호 "Yo"와 "Yu"를 분리 한 후 - 항상, "E"와 "I"는 강세 또는 단어의 절대 끝에서만 : - 볼륨 [ab yo'm], 촬영 [syo ´mka], 부관 [adyu "ta´nt]
  • 소프트 "b" 기호 "Yo" 및 "Yu" 분할 후 - 항상, "E" 및 "I" 스트레스를 받거나 단어의 절대 끝: - 인터뷰 [intyrv'yu´], 나무 [d' ir'e´ v'ya], 친구 [druz'ya´], 형제 [bra´t'ya], 원숭이 [ab'iz'ya´ na], 눈보라 [v'yu´ ha], 가족 [s' 엠야' ]

보시다시피 러시아어의 음소 체계에서 강세는 결정적으로 중요합니다. 강세가 없는 음절의 모음은 가장 많이 감소합니다. 나머지 iotated 소리에 대한 문자 그대로의 분석을 계속하고 단어의 환경에 따라 특성을 여전히 변경할 수 있는 방법을 살펴보겠습니다.

강세가 없는 모음"E"와 "I"는 두 개의 소리를 나타내며 음성 표기에서는 [YI]로 표기됩니다.

  • 단어의 맨 처음에:
    • - unity [yi d'in'e'n'i'ye], 가문비나무 [yilov'y], 블랙베리 [yizhiv'i'ka], his [yivo'], egoza [yigaza'], Yenisei [yin'is 'y', 이집트 [yig'i'p'it];
    • - 1월[yi nva´rsky], core[yidro´], sting[yiz'v'i´t'], 레이블[yirly´k], 일본[yipo´n'iya], lamb[yign'o´nak ];
    • (유일한 예외는 희귀 외래어 형태와 이름입니다: Caucasoid [ye wrap'io'idnaya], Eugene [ye] vge'niy, European [ye wrap'yits], 교구 [ye] pa'rchia 등 ).
  • 단어의 절대 끝 위치를 제외하고 첫 번째 사전 강세 음절 또는 첫 번째, 두 번째 강세 음절의 모음 바로 뒤.
    • 적시에 [piles vr'e'm'ina], 기차 [payi zda'], 먹자 [payi d'i'm], 실행 [nayi zh: a´t '], 벨기에 [b'il 'g'i' yi c], 학생 [uch'a´shch'iyi s'a], 문장 [pr'idlazhe´n'iyi m'i], 허영심 [suyi ta'],
    • 나무 껍질 [la'yi t '], 진자 [ma'yi tn'ik], 토끼 [za'yi ts], 벨트 [po'yi s], 선언 [zai v'i't '], 나는 [ 기도하다 'l'u']
  • 분리된 단단한 "b" 또는 부드러운 "b" 기호 뒤에: - 취하게 [p'yi n'i´t], 표현 [izyi v'i´t'], 발표 [abyi vl'n'iye], 식용 [sii do'bny].

참고: 상트페테르부르크 음운 학교는 "에카니예"가 특징인 반면 모스크바 학교에는 "딸꾹질"이 있습니다. 이전에는 요터링된 "요"가 더 강조된 "예"로 발음되었습니다. 대문자를 변경하고 소리 문자 분석을 수행하면 정형 외과에서 모스크바 표준을 준수합니다.

유창하게 구사하는 일부 사람들은 강하고 약한 위치의 음절에서 모음 "I"를 같은 방식으로 발음합니다. 이 발음은 방언으로 간주되며 문학적이지 않습니다. 강세를 받는 모음과 강세가 없는 모음 "I"는 다르게 발음됩니다: Fair [ya 'marka], 그러나 egg [yi ytso'].

중요한:

소프트 기호 "b" 뒤의 문자 "I"는 소리-문자 분석에서 [YI]라는 2개의 소리를 나타냅니다. (이 규칙은 강한 위치와 약한 위치의 음절에 모두 적용됩니다.) 음성 문자 온라인 분석의 샘플을 수행해 보겠습니다. - 나이팅게일 [salav'yi'], 닭 다리 [on ku'r'yi' x "no'shkakh], 토끼 [cro'l'ich'yi], 아니요 가족 [with 'yi'], 판사 [su'd'yi], 그리기 [n'ich'yi'], 시내 [ruch'yi'], 여우 [li's'yi] 그러나: 모음 "O" 연성 기호 "b" 뒤에 선행 자음과 [O]의 부드러움 [']의 아포스트로피로 표기되지만 음소를 발음할 때 iotization이 들릴 수 있습니다: 국물 [bul'o'n], pavillo n [pav 'il'o'n], 유사하게: 우편 배달부 n, 샴피뇽 n, 시뇨 n, 동반자 n, 메달리온 n, 대대 n, 길로티나, 카르마뇨 라, 미뇽 n 및 기타.

모음 "Yu" "E" "Yo" "I"가 하나의 소리를 형성할 때 단어의 음성 분석

러시아어 음성학 규칙에 따르면 단어의 특정 위치에서 표시된 문자는 다음과 같은 경우 하나의 소리를냅니다.

  • 소리 단위 "Yo" "Yu" "E"는 w, w, c와 같이 경도에서 짝을 이루지 않은 자음 뒤에 스트레스를 받습니다. 그런 다음 음소를 나타냅니다.
    • 요 - [오],
    • 전자 - [전자],
    • 유 - [y].
    소리에 의한 온라인 구문 분석의 예: 노란색 [노란색], 실크 [sho' lx], 전체 [tse' ly], 조리법 [r'ice' Fri], 진주 [zhe' mch'uk], 6 [she' st ' ], 말벌 [she´ rshen'], 낙하산 [parashu´ t];
  • 문자 "I" "Yu" "E" "Yo" 및 "I"는 선행 자음 [']의 부드러움을 나타냅니다. 예외: [w], [w], [c]. 그런 경우는 눈에 띄는 위치에그들은 하나의 모음 소리를 형성합니다.
    • ё - [o]: 상품권 [put'o' fka], 빛 [l'o' hk'y], 꿀 agaric [ap'o' nak], 배우 [act'o' r], 어린이 [r'ib '오낙';
    • e - [e]: 물개 [t'ul'e' n '], 거울 [z'e' rkala], 더 똑똑한 [smart'e' ye], 컨베이어 [kanv'e' yir];
    • i - [a]: 새끼 고양이 [kat'a' ta], 부드럽게 [m'a' hka], 맹세 [kl'a' tva], 취함 [vz'a' l], 매트리스 [t'u f'a ´ k], 백조 [l'ib'a' zhy];
    • yu - [y]: 부리 [kl'u' f], 사람 [l'u' d'am], 게이트웨이 [shl'u' s], 얇은 명주 그물 [t'u' l'], 양복 [kas't '정신].
    • 참고: 다른 언어에서 빌린 단어에서 강세 모음 "E"가 항상 이전 자음의 부드러움을 나타내는 것은 아닙니다. 이 위치 연화는 20세기에만 러시아 음성학의 필수 규범이 되었습니다. 이러한 경우 구성별로 음성 분석을 수행할 때 이러한 모음 소리는 선행 부드러움 아포스트로피 없이 [e]로 표기됩니다. te´ st] , 테니스 [te´ n: is], 카페[cafe´], 퓌레[p'ure´], 앰버[ambre´], 델타[de´ l'ta], 텐더[te´ nder], 걸작 [shede' vr], 태블릿 [tablet' t].
  • 주목! 연성 자음 뒤에 미리 강조된 음절로모음 "E"와 "I"는 질적 감소를 거쳐 소리 [i]로 변환됩니다([c], [g], [w] 제외). 유사한 음소를 가진 단어의 음성 구문 분석의 예: - 그레인 [z'i rno'], 땅 [z'i ml'a'], 쾌활한 [v'i s'o'ly], 울리는 [z'v '및 n'i't], 숲 [l'and snowy], 블리자드 [m'i t'e'l'itsa], 깃털 [n'i ro'], 가져온 [pr' in'i sla'], 니트 [v'i za´t'], 눕히다 [l'i ga´t'], 5개 강판 [n'i t'o'rka]

음성 분석: 러시아어의 자음

러시아어에는 절대다수의 자음이 있습니다. 자음을 발음할 때 기류는 장애물을 만난다. 그들은 관절 기관에 의해 형성됩니다 : 치아, 혀, 구개, 성대의 진동, 입술. 이로 인해 목소리에서 잡음, 쉿, 휘파람 또는 음이 발생합니다.

러시아어에는 몇 개의 자음이 있습니까?

그들의 지정을위한 알파벳에서 사용됩니다 21글자.그러나 소리 문자 분석을 수행하면 러시아어 음성학에서 다음을 찾을 수 있습니다. 자음더, 즉 - 36.

소리 문자 분석: 자음이란 무엇입니까?

우리말로 자음은 다음과 같습니다.

  • 하드 - 소프트 해당 쌍을 형성합니다.
    • [b] - [b ']: b anan - b 트리,
    • [in] - [in ']: 높이 - 6월,
    • [g] - [g ']: 도시 - 공작,
    • [d] - [d '] : dacha - d elfin,
    • [h] - [h ']: z 원 - z 에테르,
    • [k] - [k ']: onfeta - 유발하다,
    • [l] - [l ']: l odka - l 럭스,
    • [m] - [m ']: 마술 - 꿈,
    • [n] - [n ']: 새로운 - n ectar,
    • [n] - [n ']: n alma-p 요식,
    • [p] - [p ']: r 카모마일 - r 독,
    • [s] - [s ']: uvenir와 함께 - 놀라움으로,
    • [t] - [t ']: t uchka - t 튤립,
    • [f] - [f ']: 플래그 플래그 - 2월,
    • [x] - [x ']: x orek - x 사냥꾼.
  • 특정 자음에는 경도-부드러움 쌍이 없습니다. 페어링되지 않은 항목은 다음과 같습니다.
    • 소리 [g], [c], [w] - 항상 견고함(생명, 주기, 마우스);
    • [h '], [u'] 및 [y ']는 항상 부드럽습니다(딸, 더 자주, 당신의 것).
  • 우리말로 [w], [h '], [w], [u'] 소리를 쉿 소리라고 합니다.

자음은 청각 장애인뿐만 아니라 시끄럽고 시끄럽다.

소음-목소리의 정도에 따라 자음의 소리-난청 또는 자음의 소리를 판단할 수 있습니다. 이러한 특성은 조음 기관의 형성 및 참여 방법에 따라 다릅니다.

  • Sonorants (l, m, n, p, d)는 가장 울리는 음소이며 최대 음성과 약간의 소음을 듣습니다. 사자, 낙원, 0.
  • 단어를 발음하는 동안 소리 분석 중에 음성과 소음이 모두 형성되면 유성 자음 (g, b, s 등)이 있습니다. 공장, b 사람, n의 삶.
  • 청각 장애인 자음 (p, s, t 및 기타)을 발음 할 때 성대가 긴장하지 않고 소음 만 방출됩니다 : 스택 a, 칩 a, k ost yum, 서커스, 바느질.

참고: 음성학에서 자음 단위도 형성의 특성에 따라 구분됩니다. 활(b, p, d, t) - 간격(g, w, h, s) 및 조음 방법: 순음- 순측(b, p, m) , 순치(f, c), 전 설측(t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), 중간 설측(d ), 후방 설측(k, d, x) . 이름은 소리 생성과 관련된 조음 기관에 따라 지정됩니다.

힌트: 음성 분석을 막 연습하기 시작했다면 손을 귀에 대고 음소를 발음해 보십시오. 목소리를 들을 수 있었다면 연구 중인 소리는 유성 자음이지만 소음이 들리면 귀머거리입니다.

힌트: 연상 의사 소통을 위해 "오, 우리는 친구를 잊지 않았습니다."라는 문구를 기억하십시오. - 이 문장은 유성 자음의 전체 세트를 절대적으로 포함합니다(부드러움-경도 쌍 제외). “스토프카, 양배추 수프 먹을래? - 파이! - 유사하게, 이 복제품은 모든 무성 자음 세트를 포함합니다.

러시아어 자음의 위치 변화

자음도 모음처럼 변합니다. 같은 문자라도 위치에 따라 다른 소리를 나타낼 수 있습니다. 말의 흐름에서 하나의 자음의 소리는 가까운 자음의 조음에 비유됩니다. 이 효과는 발음을 용이하게 하며 음성학에서는 동화라고 합니다.

위치 기절/보이싱

자음의 특정 위치에서 난청-음성 동화의 음성 법칙이 작동합니다. 유성 이중 자음은 무성 자음으로 대체됩니다.

  • 음성 단어의 절대 끝: 그러나 [no'sh], snow [s'n'k], garden [agaro't], club [club'p];
  • 청각 장애인 자음 앞: forget-me-not a [n'izabu't ka], 포옹 [aph wat'i't'], 화요일 [ft o'rn'ik], tube a [시체 a].
  • 음성 문자를 온라인으로 구문 분석하면 유성음 앞에 무성 이중 자음이 있음을 알 수 있습니다([d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ 제외 m'] , [n] - [n '], [r] - [r '])도 유성음, 즉 유성음 쌍으로 대체됩니다. 항복 [zda´ch'a], 잔디 깎기 [kaz' ba'], 타작 [malad 'ba'], 요청 [pro'z'ba], 추측 [adgada´t'].

러시아어 음성학에서 귀머거리 시끄러운 자음은 소리 [v] - [v']: 휘핑 크림을 제외하고 후속 유성 시끄러운 자음과 결합되지 않습니다. 이 경우 음소 [h]와 [s]의 표기는 동등하게 허용됩니다.

총계, 오늘, 오늘 등의 단어 소리로 구문 분석할 때 문자 "G"는 음소 [v]로 대체됩니다.

소리 문자 분석의 규칙에 따르면 형용사, 분사 및 대명사의 "-th", "-his" 이름의 끝에서 자음 "G"는 소리 [v]로 표기됩니다. red [kra' snava], 파랑 [s'i'n'iva] , 흰색 [b'lava], 날카로운, 가득 찬, 이전, 저것, 이것, 누구. 동화 후 같은 유형의 두 자음이 형성되면 병합됩니다. 음성학에 대한 학교 프로그램에서 이 과정을 자음의 축약이라고 합니다. 분리 [ad: 'il'i't'] → 문자 "T"와 "D"가 소리 [d'd']로 축소됨, 무음 스마트 [b'ish: u 'many]. 구성별로 구문 분석할 때 소리 문자 분석의 많은 단어는 동화를 나타냅니다. 프로세스는 동화의 반대입니다. 이 경우 두 개의 인접한 자음의 공통 기능이 변경됩니다. 조합 "GK"는 [hk]처럼 들립니다(표준 [kk] 대신): light [l'o'h'k'y], soft [m '아'키이].

러시아어의 부드러운 자음

음성 파싱 방식에서 아포스트로피 [']는 자음의 부드러움을 나타내는 데 사용됩니다.

  • 짝을 이루는 단단한 자음의 연화는 "b" 앞에서 발생합니다.
  • 편지에서 음절의 자음 소리의 부드러움은 뒤에 오는 모음 (e, e, i, u, i)을 결정하는 데 도움이됩니다.
  • [u'], [h'] 및 [th]는 기본적으로만 부드럽습니다.
  • 소리 [n]은 항상 부드러운 자음 "Z", "S", "D", "T" 전에 부드러워집니다: claim [priten'z 'iya], review [r'icen'z 'iya], Pension [pen 's' iya], ve [n'z '] 가문비나무, 얼굴 [n'z '] iya, ka [n'd '] idat, ba [n'd '] 음 및 [n'd ' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, a [n't '] 개인, co[n'] 텍스트, 편집할 remo[n'];
  • 구성의 음성 분석 중 문자 "N", "K", "R"은 부드러운 소리 [h '], [u ']: 유리 ik [staka'n'ch'ik], 교환기 ik [sm 'e 'n'shch'ik], 도넛 ik [po'n'ch'ik], mason ik [kam'e'n'shi'ik], boulevard ina [bul'var'r'shch'ina], 보르쉬[보르쉬'];
  • 연성 자음 앞의 소리 [h], [s], [r], [n]은 종종 경도-부드러움 측면에서 동화됩니다: 벽 [s''nka], 삶 [zhyz'n' ], 여기 [z'd'es'];
  • 소리 문자 분석을 올바르게 수행하려면 부드러운 치아와 입술 앞의 자음 [r]과 [h '], [u']가 단단히 발음 될 때 예외 단어를 고려하십시오 : artel, feed, cornet, 사모바르;

참고: 일부 단어 형식에서 경도/부드러움이 짝을 이루지 않은 자음 뒤의 문자 "b"는 문법적 기능만 수행하며 연구, 밤, 마우스, 호밀 등의 음성적 부하를 부과하지 않습니다. 즉, 리터럴 분석 중에 [-] 대시는 문자 "b"의 반대쪽 대괄호 안에 배치됩니다.

치찰음 앞의 짝을 이루는 유성음의 위치 변화와 소리-문자 파싱에서의 전사

단어의 소리 수를 결정하려면 위치 변화를 고려해야 합니다. 짝을 이루는 유성음: 치찰음(w, w, u, h) 전의 [d-t] 또는 [s-s]는 음성적으로 치찰음 자음으로 대체됩니다.

  • 문자 분석 및 쉿 소리가 나는 단어의 예: 방문자 [pr'iye´zhzh y], ascension [your e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], 불쌍히 여기다 [zhzh a´l'its: a] .

서로 다른 두 글자가 하나로 발음되는 현상을 모든 면에서 완전한 동화라고 합니다. 단어의 소리-문자 구문 분석을 수행할 때 전사에서 반복되는 소리 중 하나를 경도 기호 [:]로 지정해야 합니다.

  • 치찰음 "szh"- "zzh"가있는 문자 조합은 이중 솔리드 자음 [zh:]으로 발음되고 "ssh"- "zsh"- [w:]와 같이: 압착, 수 놓은, 타이어 없이 등반.
  • 소리 문자 분석 중 루트 내부의 "zh", "zhzh"조합은 긴 자음 [zh:]으로 전사에 기록됩니다. 나는 드라이브, 비명, 나중에, 고삐, 효모, 탄.
  • 루트와 접미사 / 접두사의 교차점에서 "sch", "sch"의 조합은 긴 소프트 [u':]: 계정 [u': o't], scribe, customer로 발음됩니다.
  • 다음 단어 "sch"가 있는 전치사의 접합부에서 "zch"는 [sch'h']로 표기됩니다. 숫자 없이 [b'esch' h' isla'], 무언가 [sch'ch' 엠타] .
  • 소리-문자 분석을 통해 형태소의 교차점에서 "tch", "dch" 조합은 이중 연성 [h ':]: pilot [l'o'ch': ik], young man ik [little' h ': ik], 보고 ot [ah': o't].

형성 장소의 자음을 비유하기위한 치트 시트

  • mid → [u':]: 행복 [u': a´s's'ye], 사암 [n'isch': a´n'ik], 행상인 [razno´sh': ik], 자갈, 계산, 배기, 클리어;
  • zch → [u':]: 조각가 [r'e´shch': hic], 로더 [gru´shch': hic], 이야기꾼 [raska´shch': hic];
  • ZhCh → [u':]: 탈북자 [p'ir'ibe' u': ik], man [mush': i'na];
  • 쉿 → [u':]: 주근깨 [v'isnu'shch': 공통];
  • stch → [u':]: 더 터프한 [zho'shch': e], 채찍, 리거;
  • zdch → [u':]: traverser [abye'shch': ik], 주름진 [baro'shch': whit];
  • ss → [u':]: split [rasch': ip'i't '], 관대함 [rasch': e'dr'ils'a];
  • van → [h'sh']: 쪼개다 [ach'sh' ip'i't'], 쪼개다 [ach'sh' o'lk'ivat'], 헛되이 [h'sh' etna] 조심스럽게 [h' sh'at'el'na];
  • tch → [h ':] : 보고 [ah ': o't], 고향 [ah ': izna], 섬모 [r'is'n'i'ch ': i'ty];
  • dh → [h':] : 밑줄 [patch': o'rk'ivat'], 의붓딸 [pach': ir'itsa];
  • szh → [zh:]: 압축 [zh: a´t '];
  • zzh → [zh:]: [izh: y´t '] 제거, 점화 [ro´zh: yk], 떠나다 [uyizh: a´t '];
  • ssh → [sh:]: 가져오기 [pr'in'o'sh: th], 수놓은 [rash: y´ty];
  • zsh → [w:] : 열등한 [n'ish: y'y]
  • th → [pcs], "what"과 그 파생어가 있는 단어 형태로 소리 리터럴 분석을 수행하여 [pcs]를 씁니다. 그래서 [pcs about'by]가 아니라 [n'e' zasht ], 무엇이든 [ sht o n'ibut'], 무엇인가;
  • thu → [h't] 리터럴 구문 분석의 다른 경우: dreamer [m'ich't a't'il'], 메일 [po´ch't a], 기본 설정 [pr'itpach't 'e'n ' 즉] 등등;
  • ch → [shn] 예외 단어: 물론 [kan'e'shn a'], 지루한 [sku'shn a'], 빵집, 세탁소, 스크램블 에그, 사소한 일, 새집, 처녀 파티, 겨자 석고, 헝겊 및 또한 "-ichna"로 끝나는 여성 부명: Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna 등;
  • ch → [ch'n] - 다른 모든 옵션에 대한 리터럴 분석: 멋진 [fairytale'n], 국가 [yes'ch'n], 딸기 [z'im'l'in'i´ch'n th], wake 위로, 흐림, 맑음 등;
  • !zhd → 단어 조합 "zhd" 대신에 이중 발음 및 전사 [u '] 또는 [pcs ']는 rain이라는 단어와 그로부터 형성된 단어 형태: rain, rain.

러시아어 단어에서 발음 할 수없는 자음

많은 다른 자음 문자의 체인으로 전체 음성 단어를 발음하는 동안 하나 또는 다른 소리가 손실될 수 있습니다. 결과적으로 단어의 철자에는 소리 의미가없는 문자, 즉 발음 할 수없는 자음이 있습니다. 온라인에서 정확한 음성분석을 위해 발음할 수 없는 자음은 표기하지 않습니다. 이러한 음성 단어의 소리 수는 문자보다 적습니다.

러시아어 음성학에서 발음할 수 없는 자음은 다음과 같습니다.

  • "T" - 조합:
    • stn → [sn]: 지역 [m'e´sny], 갈대 [tras'n 'i'k]. 유추하여 사다리, 정직한, 유명인, 즐거운, 슬픈, 참가자, 메신저, 비, 분노 등의 단어에 대한 음성 분석을 수행할 수 있습니다.
    • stl → [sl]: 행복한 [w': asl 'and'vy "], 행복한 ivchik, 양심적, 자랑스러운 (예외 단어: 뼈와 퍼짐, 문자 "T"가 발음됨);
    • ntsk → [nsk]: 거대한 [g'iga´nsk 'y], 대리인, 대통령;
    • sts → [s:]: [shes: o't]의 6, 먹다 I [vzye's: a], 맹세해요 I [kl'a's: a];
    • sts → [s:] : 관광 신호 [tur'i´s: k'iy], 최대 신호 [max'imal'i´s: k'iy], 인종 차별 신호 [ras'i´s: k'iy] , 베스트셀러, 선전, 표현주의, 힌두교, 직업주의자;
    • ntg → [ng]: roentgen en [r'eng 'e'n];
    • "-tsya", "-tsya" → [c:] 동사 어미: 미소 [smile´ts: a], 씻기 [we´t: a], 보기, 적합, 활, 면도, 적합;
    • ts → [ts] 어근과 접미사의 교차점에서 조합된 형용사: 어린이의 [d'e'ts k'y], 형제의 [형제];
    • ts → [ts:] / [tss]: 남자 선수 [sparts: m'e´n], [acs yla´t ']를 보냅니다.
    • ts → [ts:] 온라인에서 음성 분석 중 형태소의 교차점에서 긴 "ts"로 작성됩니다. bratts a [brats: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], to father u [ 카츠: y'];
  • "D" - 다음 문자 조합의 소리로 구문 분석할 때:
    • zdn → [zn]: 늦은 [po'z'n' y], 별이 빛나는 [z'v'o'zn y], 휴일 [pra'z'n 'ik], 무료 [b'izvazm' e'zn y ];
    • ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], Landsh aft [lansh a´ft];
    • ndsk → [nsk]: 네덜란드어 [gala´nsk 'y], 태국어 [taila´nsk 'y], Norman y [narm´nsk 'y];
    • zdts → [sts]: 굴레 아래 [pad sts s'];
    • nds → [nc]: 네덜란드어 s [gala´nts s];
    • rdts → [rc]: 심장 [s'e´rts e], 에비나의 심장 [s'irts yv'i'na];
    • rdch → [rch "]: heart-ishko [s'erch 'i'shka];
    • dts → [ts:] 형태소의 교차점에서 어근에서 덜 자주 발음되고 단어를 구문 분석할 때 이중 [ts]로 작성됩니다. 'ts: yt '] ;
    • ds → [ts]: 공장 [zavats ko'y], 친족 [rational tvo'], 의미 [sr'e'ts tva], Kislovods에서 [k'islavo'ts k];
  • "L" - 조합:
    • 태양 → [nc]: 태양 e [so´nts e], 태양 상태;
  • "B" - 조합:
    • vstv → [stv] 단어의 문자적 분석: hello [hello uyt'], [h'u´stva]에 대한 감정, 관능미 [h'u´stv 'inas't'], [애지중지 o']에 대한 애지중지, 처녀 [d'est 'in: y].

참고: 러시아어의 일부 단어에서는 자음 "stk", "ntk", "zdk", "ndk"가 누적되어 음소 [t]가 허용되지 않습니다. trip [paye´stka], daughter- 인척, 타이피스트, 의제, 실험실 조수, 학생, 환자, 부피가 큰, 아일랜드인, 스코틀랜드인.

  • 강세 모음 바로 뒤에 있는 두 개의 동일한 문자는 리터럴 구문 분석에서 단일 소리와 경도 문자 [:]로 전사됩니다: class, bath, mass, group, program.
  • 미리 강조된 음절의 이중 자음은 필사본에 표시되고 하나의 소리로 발음됩니다: 터널 [tane'l '], 테라스, 장치.

표시된 규칙에 따라 온라인에서 단어의 음성 분석을 수행하기 어렵거나 연구 중인 단어에 대한 모호한 분석이 있는 경우 참조 사전의 도움을 받으십시오. orthoepy의 문학적 규범은 다음과 같은 출판물에 의해 규제됩니다. "러시아어 문학적 발음과 강세. 사전 - 참고서. 엠. 1959

참조:

  • 리트네프스카야 E.I. 러시아어: 학생을 위한 짧은 이론 과정. – 모스크바 주립 대학, 모스크바: 2000
  • 파노프 M.V. 러시아어 음성학. – 계몽, M.: 1967
  • Beshenkova E.V., Ivanova O.E. 주석이 있는 러시아어 철자 규칙.
  • 지도 시간. - "교육자 고급 교육 기관", Tambov: 2012
  • Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. 철자법, 발음, 문학적 편집에 대한 가이드. 러시아어 문학적 발음 - M .: CheRo, 1999

이제 단어를 소리로 구문 분석하고 각 음절의 소리 문자 분석을 수행하고 숫자를 결정하는 방법을 알게 되었습니다. 설명된 규칙은 학교 커리큘럼의 형식으로 음성학의 법칙을 설명합니다. 그들은 당신이 어떤 문자를 음성적으로 특성화하는 데 도움이 될 것입니다.