Kosta-Barselona Ispaniya. Kosta del maresme chap menyusini oching

Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashga rozilik

Men turistik mahsulotga kiritilgan turistik xizmatlarning Buyurtmachisi va Arizada ko‘rsatilgan shaxslarning (turistlarning) vakolatli vakili sifatida Agent va uning vakolatli vakillariga mening ma’lumotlarim va shaxslarning ma’lumotlarini qayta ishlashga rozilik beraman. Murojaatda ko'rsatilgan (turistlar): familiyasi, ismi, otasining ismi, tug'ilgan sanasi va joyi, jinsi, fuqaroligi, seriyasi, pasport raqami, pasportda ko'rsatilgan boshqa pasport ma'lumotlari; yashash va ro'yxatdan o'tish manzili; uy va Uyali telefon; E-mail manzili; shuningdek, turistik xizmatlarni, shu jumladan turoperator tomonidan shakllantiriladigan turistik mahsulot tarkibiga kiruvchi xizmatlarni amalga oshirish va ko‘rsatish uchun zarur bo‘lgan darajada, mening shaxsim va arizada ko‘rsatilgan shaxslarning shaxsi bilan bog‘liq har qanday boshqa ma’lumotlar. Mening shaxsiy ma'lumotlarim va Arizada ko'rsatilgan shaxslarning ma'lumotlari bilan amalga oshirilgan har qanday harakat (operatsiya) yoki harakatlar (operatsiyalar) to'plami, shu jumladan (cheklovsiz) yig'ish, qayd etish, tizimlashtirish, to'plash, saqlash, aniqlashtirish (yangilash, o'zgartirish), qazib olish, shaxsiy ma'lumotlardan foydalanish, uzatish (tarqatish, taqdim etish, kirish), shaxsiylashtirish, blokirovka qilish, o'chirish, yo'q qilish, shuningdek amaldagi qonun hujjatlarida nazarda tutilgan boshqa harakatlarni amalga oshirish Rossiya Federatsiyasi, avtomatlashtirish vositalaridan foydalangan holda, shu jumladan axborot va telekommunikatsiya tarmoqlarida yoki bunday vositalardan foydalanmasdan, agar shaxsiy ma'lumotlarni bunday vositalardan foydalanmasdan qayta ishlash shaxsiy ma'lumotlardan foydalangan holda amalga oshiriladigan harakatlar (operatsiyalar) xususiyatiga mos keladigan bo'lsa. avtomatlashtirish vositalari, ya'ni ma'lum bir algoritmga muvofiq, moddiy tashuvchida qayd etilgan va fayl kabinetlarida yoki shaxsiy ma'lumotlarning boshqa tizimlashtirilgan to'plamlarida mavjud bo'lgan shaxsiy ma'lumotlarni qidirish va/yoki bunday shaxsiy ma'lumotlarga kirish, shuningdek, ushbu shaxsiy ma'lumotlarni Turoperatorga va uchinchi shaxslarga - Agent va Turoperatorning sheriklariga (shu jumladan transchegaraviy) o'tkazish uchun.

Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash Agent va uning vakolatli vakillari (turoperator va to'g'ridan-to'g'ri xizmat ko'rsatuvchi provayderlar) tomonidan ushbu shartnomani bajarish uchun (shu jumladan, shartnoma shartlariga qarab, rasmiylashtirish uchun) amalga oshiriladi. sayohat hujjatlari, turar joy binolarida va tashuvchilar bilan xonalarni bron qilish, ma'lumotlarni xorijiy davlat konsulligiga o'tkazish, ular yuzaga kelgan da'vo masalalarini hal qilish, vakolatli davlat organlariga ma'lumotlarni taqdim etish (shu jumladan sudlar va ichki ishlar organlarining talablari bo'yicha)).

Shu bilan men agentga uzatgan shaxsiy maʼlumotlar ishonchli ekanligini va Agent va uning vakolatli vakillari tomonidan qayta ishlanishi mumkinligini tasdiqlayman.

Shu bilan Agent va Turoperatorga men ko‘rsatgan elektron pochta manzilim va/yoki mobil telefon raqamimga elektron pochta/ma’lumot xabarlarini yuborishga roziligimni bildiraman.

Men Arizada ko‘rsatilgan shaxslarning shaxsiy ma’lumotlarini taqdim etish huquqiga ega ekanligimni tasdiqlayman va tegishli vakolatlarim yo‘qligi bilan bog‘liq har qanday xarajatlarni, shu jumladan inspeksiya organlarining sanksiyalari bilan bog‘liq yo‘qotishlarni Agentga qoplashga majburman.

Men o‘z xohishim bilan, o‘zimning manfaatlarim va Murojaatda ko‘rsatilgan shaxslarning manfaatlarini ko‘zlab bergan matn, shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga roziligim elektron shaklda ma’lumotlar bazasida va/yoki qog‘ozda saqlanishiga roziman. va yuqoridagi qoidalarga muvofiq shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash va uzatishga rozilik faktini tasdiqlaydi va shaxsiy ma'lumotlarni taqdim etishning to'g'riligi uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oladi.

Ushbu rozilik noma'lum muddatga beriladi va istalgan vaqtda men tomonidan, va ma'lum bir shaxs nuqtai nazaridan, arizada ko'rsatilgan shaxsiy ma'lumotlar sub'ekti, ko'rsatilgan shaxs tomonidan Agentga yozma xabarnoma yuborish orqali bekor qilinishi mumkin. pochta.

Shu bilan mening shaxsiy maʼlumotlarim subyekti sifatidagi huquqlarim Agent tomonidan menga tushuntirilganini va men uchun tushunarli ekanligini tasdiqlayman.

Men ushbu rozilikni qaytarib olishning oqibatlari Agent tomonidan menga tushuntirilganini va men uchun tushunarli ekanligini tasdiqlayman.

Ushbu rozilik ushbu arizaga ilova hisoblanadi.

Ispaniya, Kosta-del-Maresme Ispaniyaning kurort hududi boʻlib, Barselonadan yarim soat uzoqlikda, Kosta-Brava mintaqasining janubida, Kosta-de-Barselonaning shimoliy qismida joylashgan. Kosta Barselona uzunligi bor qirg'oq chizig'i taxminan 100 km va Kosta Maresme Montgat shahridan Blanesgacha 50 km ga cho'zilgan va Malgrat de Mar, Kalella, Pineda de Mar, Santa Susanna va Pol de Mar provinsiyalarini o'z ichiga oladi.

Baland tog 'tizmalari kuchli shamollarning kurortga kirib kelishiga to'sqinlik qiladi, juda yaxshi qumli plyajlar va dam olish uchun demokratik narxlar (Kosta-del-Soldagidan past) bu joyni sayyohlar uchun mashhur qiladi. Bu erda iqlim yumshoq, O'rta er dengizi, ob-havo bu erda bahorning oxiridan sentyabr oyining oxirigacha dam olishga imkon beradi.

Kosta-del-Maresmedagi plyajlar va plyaj xizmati

Kosta-del-Maresmedagi barcha plyajlar keng, oltin qumli, kattalar va bolalar uchun qulay, barcha kerakli narsalar bilan jihozlangan. Yaqin atrofda barcha zarur infratuzilma mavjud. Eng yaxshi plyajlar mintaqada:

  • Pineda de Mar plyaji eng mashhur va mashhur plyajlardan biri bo'lib, uning uzunligi 3 km va kengligi 45 metr. Plyaj soyabonlar va shlyapalar bilan jihozlangan. Qo'shimcha haq evaziga siz katamaran, sho'ng'in uskunalarini ijaraga olishingiz mumkin.
  • Kalelladagi Playa de Gran shahar markaziga yaqin va dengizga yumshoq qiyalik tufayli ayniqsa bolali oilalar orasida mashhur. Plyaj belgilangan ko'k bayroq tozalik uchun, uzunligi esa 1,5 km. U quyoshli shlyapalar, soyabonlar, bolalar uchun shishiriladigan slaydlar, hojatxonalar va dushlar bilan jihozlangan. Agar kerak bo'lsa, sochiqni ijaraga olish mumkin.
  • Les Caletes plyaji Santa Susanna shahrida joylashgan. Bu erda dengizga tushish yumshoq, bu bolali oilalar uchun ortiqcha. Plyajda bir nechta o'yin maydonchalari ham mavjud. Bolalar o'yin-kulgilaridan tashqari, kattalar uchun o'yin-kulgilar mavjud: vindserfing, reaktiv ski, futbol, ​​voleybol. Ushbu plyajda sho'ng'in joylari mavjud va eng mashhur bog'i Port Aventura yaqinida joylashgan. 13-asrda qurilgan Can Rates qal'asi hozirda madaniyat markaziga aylandi.
  • Malgrat de Marda oltin qumli Astillero plyaji bor, u eng yuqori mavsumda gavjum. Bu eski shahar parklar va delfinarium bilan Santa Susannaga sayr bo'ylab borishingiz mumkin. Plyaj yaqinida kafe va restoranlar mavjud, qirg'oqda barcha kerakli plyaj jihozlari mavjud. Qayiq va katamaran ijarasi mavjud.

Kosta-del-Marezmadan Barselona va boshqa shaharlargacha bo'lgan masofa

Dam olish maskaniga qanday borish mumkin Ispaniya shaharlari o'rtasidagi yaxshi rivojlangan aloqa Barselona va boshqa shaharlardan Kosta-del-Maresmega tezda borish imkonini beradi. Temir yoʻl tarmogʻi va avtomobil yoʻllari oʻzaro bogʻlangan kurort qishloqlari va katta shaharlar. Ammo ba'zida siz transferlar bilan sayohat qilishingiz kerak.

Kosta Barselona Ispaniya xaritasida

El Prat aeroportidan (Barselona aeroporti) borishingiz mumkin kurort hududi bir necha usulda:

  • Ijaraga olingan mashinada to'g'ridan-to'g'ri mehmonxonaga borish qulay. Agar siz ta'tilda qolgan barcha kunlar uchun aeroportda mashina ijaraga olsangiz, aeroportga qaytish uchun xuddi shu mashinadan foydalanishingiz mumkin. Buyurtmani oldindan qilish yaxshiroqdir, bu ijaraga olingan transportning narxiga ta'sir qiladi. Kosta Maresme 51 km uzoqlikda joylashgan.
  • Siz to'g'ridan-to'g'ri aeroportda transferga buyurtma berishingiz mumkin. Haydovchi kunning istalgan vaqtida kelgan shaxsni nom belgisi bilan kutib oladi. Narxlar kechasi ko'tariladi. Bir tomonga yo'l haqi - 80 evrodan*.
  • Aeroportdan va orqaga bepul transfer turoperatorlar tomonidan, ular bilan bron qilingan holda amalga oshiriladi paketli sayohat. Bunday holda, siz u erga qanday borish haqida o'ylashingiz shart emas, chunki turoperator turistlarni kutib oladi va ularni to'g'ridan-to'g'ri joyga olib keladi.
  • Taksi bilan aeroportdan mehmonxonaga va aksincha tezda yetib olishingiz mumkin. Bu usul juda qulay, chunki siz avtobusda sayohat qilishingiz va transferlar bilan poezd qilishingiz kerak.
  • 2-terminaldan avtobuslar har 10 daqiqada qatnaydi. Pl bekatigacha "A2" avtobusiga chipta sotib olish kerak. Universitat, Barselona bekatida e11.1 avtobusiga Rdaga o'ting. Alfons XII - Camí Ral, 554-raqamli avtobusga "Argentona" bekatiga o'tish, u erda 557-sonli avtobusga "Mataro" bekatiga o'tish. Umumiy sayohat vaqti: 2 soat 30 daqiqa, chiptaning umumiy narxi: 10-15 evro*. Bu uzoq yo'l.
  • Aeroportning 2-terminalidan dam olish maskanlariga har 30 daqiqada jo'naydigan transferlar bilan "R2 Nord" poezdlarida. Taxminan 10-12 daqiqadan so'ng, Barselona Sants stantsiyasida tushing va R1 poezdiga Mataro stantsiyasiga o'ting. Stansiyadan keyin taxminan 5 km masofani bosib o'tish kerak, bu yo'lni taksi bilan bajarish mumkin. Umumiy sayohat vaqti taxminan 1 soat 15 minut, poezdlarda yo'l haqi 11 dan 15 evrogacha *.

Sohil chizig'i

Muhim! Chiptangizni tasdiqlashni unutmang.

Girona aeroportidan mashinada borish uchun biroz ko'proq vaqt ketadi, sayohat 70 km bo'ladi.

Kosta del Maresme yoshlar dam olish va bolalar bilan dam olish uchun juda mos keladi. Bolalar uchun kurortda juda ko'p o'yin-kulgilar mavjud: Marineland akvaparki, hayvonot bog'i va bog'lar. Bu maskanda mevali daraxtlar, qulupnaylar o‘sadi, undan mazali shirinliklar tayyorlanadi.

Barcha mehmonxonalar plyaj yaqinida joylashgan bo'lib, ular bo'ylab shinam restoran va kafelar mavjud. Aksariyat mehmonxonalar, jumladan, 3* toifasi ham bu yerda mavjud yaxshi sharoitlar turar joy va ovqatlanish uchun.

Kosta-del-Maresme, Ispaniya

Eslatma! Iyul oyida dam olish uchun eng qulay harorat. Bu vaqtda dengiz allaqachon isib ketgan va ob-havoning injiqliklari kamroq sodir bo'ladi.

Maslahat:

  • Plyajda siz quyoshdan himoya qiluvchi kremlardan foydalanishingiz kerak;
  • Sohilda narsalarni qarovsiz qoldirmang;
  • Plyajdagi bayroqning rangiga e'tibor bering (sariq - suzish istalmagan, qizil - suzish taqiqlangan).

Yaqinda kurort baliqchilar qishlog'i edi, ammo 20-asrning boshlarida u qurila boshlandi: mehmonxonalar, villalar va badavlat kataloniyaliklarning uylari, shuningdek, bog'lar, akvaparklar va boshqa mashhur ko'ngilochar va tarixiy joylar paydo bo'ldi. diqqatga sazovor joylar. Endi Kosta-del-Maresme - rivojlangan infratuzilmaga ega Kosta-de-Barselonadagi mashhur kurort bo'lib, unga ko'plab sayyohlar tashrif buyurishadi. turli mamlakatlar.

*Narxlar 2018-yil avgust holatiga ko‘ra joriy.

, Santa Susanna, Callela, Pineda de Mar va Sant Pol de Mar. Keng qumli plyajlar bu erda butun shahar chegaralari bo'ylab cho'zilgan.

Kosta-del-Maresme Ispaniya sohilidagi eng iqtisodiy sayyohlik mintaqalaridan biri hisoblanadi O'rtayer dengizi- ko'pchilik mahalliy mehmonxonalar nisbatan taklif qiladi arzon narxlar turar joy uchun.

Ammo bu ortiqcha

    42 000 rubldan dam oling. ikki uchun. 2019-yil yozi uchun eng mazali takliflar! Ekskursiyalar uchun foizsiz to'lov! Mashhur kurortlar va tasdiqlangan mehmonxonalar. , . Bolalar uchun 30% gacha chegirmalar. Kitobga shoshiling! Ekskursiyalarni sotib olish. Moskvadan jo'nab ketish — hozir chegirmaga ega bo'ling.

    Ekskursiyalar 50 000 rubldan boshlanadi. ikki uchun. 2019-yil yozi! Unutilmas dam olish ustida eng yaxshi kurortlar: , . Bo'lib to'lash - ortiqcha to'lov yo'q! O'zingizni va yaqinlaringizni davolang. Kitobga shoshiling! Bolalar uchun 30% gacha chegirmalar. Ekskursiyani sotib oling. Moskvadan jo'nab ketish — hozir chegirmaga ega bo'ling.

U erga qanday borish mumkin

Kosta del Maresme Barselona yaqinida joylashganligi sababli, bu erda uchish eng qulaydir. Moskvadan Barselonaga muntazam to'g'ridan-to'g'ri reyslar Aeroflot, Iberia, S7 va Vueling tomonidan amalga oshiriladi va "yuqori mavsumda" charter reyslari. Barselonadan qirg'oq tomon har yarim soatda jo'nab ketish shahar atrofidagi poezd atrofdagi barcha kurort markazlarida to'xtash. Bir tomonga yo'l haqi taxminan 3-5 evro.

Sahifadagi narxlar 2018-yil noyabr oyi uchun.

Barselonaga parvozlarni qidiring (Kosta del Maresmega eng yaqin aeroport)

Biroz tarix

Asrlar davomida sobiq baliq ovlash va dehqon aholi punktlari bo'lgan Kosta-del-Maresme 20-asr o'rtalarida Barselonaning badavlat aholisining villalari va badavlat evropaliklar uchun mehmonxonalar bilan qurila boshlandi.

O'shandan beri Ispaniya qirg'og'ining sayyohlik infratuzilmasi oldinga qadam tashladi va endi u har qanday yoshdagi va har qanday did uchun barcha daromadlar va ko'ngilochar majmualar uchun zamonaviy mehmonxonalarning keng tarmog'iga ega rivojlangan kurort markazidir. Kosta-del-Maresme Ispaniyaning eng go'zal qirg'oqlaridan biri bo'lib, ulug'vor Pireney tog'lari bilan o'ralgan kumush qum va O'rta er dengizining jozibali to'lqinlari bilan o'ralgan.

Kosta del Maresme xaritasi

Kosta-del-Maresmedagi ob-havo

Kosta-del-Maresmening yumshoq dengiz iqlimi kurortni klassika uchun mashhur qiladi plyajdagi dam olish va davolanish uchun. Pireney tog 'tizmalari bilan o'ralgan Kosta-del-Maresme ko'p shamollardan himoyalangan. quyoshli kunlar bu yerda yiliga taxminan 275 ta. Yozning o'rtacha harorati +25-28 ° S, qishda + 8-10 ° S gacha tushadi. Plyaj mavsumi apreldan oktyabrgacha davom etadi.

Santa Susanna

Kosta del Maresme plyajlari

Kosta-del-Maresme landshaftlari - bu O'rta er dengizining jozibali to'lqinlari bilan yuvilgan va Pireney tog' tizmalari bilan himoyalangan ko'p kilometrli kumush qumli qumli plyajlar. Kosta-del-Maresmedagi eng mashhur plyaj kurortlari - Malgrat de Mar, Santa Susanna, Pineda de Mar, Callela va Sent-Pol de Mar. Ularning landshaftlari va sayyohlik infratuzilmasi ko'plab mamlakatlardan - har qanday yoshdagi, qobiliyat va qiziqishdagi dam oluvchilarni o'ziga jalb qiladi.

Kosta del Maresme bo'yicha qo'llanmalar

Kosta del Maresmedagi mashhur mehmonxonalar

Kosta del Maresmening diqqatga sazovor joylari va diqqatga sazovor joylari

Callela shahrining tarixiy qismida 16-18-asrlarda qurilgan Iglesia de Santa Maria cherkoviga tashrif buyurishga arziydi. neoklassik uslubda. Malgrat de Marda: Sant Nikolau de Bari cherkovi va 16-asr Torre d'en Riera va ko'p miqdorda Art Nouveau uslubida qurilgan saroylar va villalar. Yaqinida (Pineda-de-Marda) 15—16-asrlarga oid Can Halpi saroyi joylashgan. Castel Parkda toqqa chiqishga dangasa bo'lmang kuzatish maydonchasi qaerdan ochiladi ajoyib manzara shaharga.

Kosta-del-Maresmening yumshoq dengiz iqlimi kurortni klassik plyajdagi dam olish uchun ham, davolanish uchun ham mashhur qiladi.

Kosta-del-Maresmeda, Karretera de Maldrat-Palafolls qishlog'i yaqinida, Malgrat-de-Mar va Blanes kurortlari o'rtasida mashhur Marineland akvaparki joylashgan. 40 000 m² maydonda kattalar va o'smirlar uchun ko'plab suv attraksionlari, shuningdek, uchta basseyn va 6 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun attraksionli maxsus bolalar maydoni mavjud. Marineland suv attraksionlaridan tashqari delfinlar, dengiz sherlari va to'tiqushlar ishtirokidagi mini-hayvonot bog'i bilan mashhur. Bundan tashqari, unda Kataloniyadagi yagona yirtqich qushlar ko'rgazmasi, muhrlar va pingvinlar yashaydigan tabiiy qushxonalar joylashgan. Bu butun oila bilan dam olish uchun ideal joy: park qismida, baland soyabonli qarag'aylar ostida, bar va restoran joylashgan sayr qilish maydoni mavjud - bir so'z bilan aytganda, kattalar ham, bolalar ham befarq qolmaydi. Narxi kirish chiptasi- taxminan 27 EUR (bolalar uchun chegirma). Turistik avtobuslar butun qirg'oqdan sayyohlarni bu erga olib keling. Biluvchilar uchun faol dam olish Santa Susanna, Callela va Mataroda sho'ng'in va dengiz sporti klublari mavjud. Shuni yodda tutish kerakki, hatto yangi boshlanuvchilar ham Santa Susannada sho'ng'in qilishlari mumkin, sho'ng'in maktablari mavjud, Callela va Mataroda sho'ng'in uchun xalqaro sertifikatlar talab qilinadi.

6 Kosta del Maresmeda qilinadigan ishlar

  1. Eng yangi qulupnay va mevalarni "daraxtdan yangi" tatib ko'ring.
  2. Marineland akvaparkining tik slaydlarida vahshiy tuyg'ularni boshdan kechiring.
  3. Marineland parki hududida ekspromt piknik tashkil qiling.
  4. Ajoyib O'rta er dengizi tanini oling.
  5. Santa Susannada birinchi sho'ng'inni yakunlang.
  6. Qayiqda Kosta Bravaga boring va u yerdagi kurort hayotini mahalliy hayot bilan solishtiring.

Kataloniya atrofidagi kurortlarga ekskursiyalar

Shu darajada turistik joylar Ispaniyaning O'rta er dengizi qirg'og'ida bir-biriga juda yaqin joylashgan bo'lib, birida joylashgan bo'lib, siz atrofdagi ko'plab kurortlarni ko'rishingiz mumkin va buning uchun ekskursiyalarni olib borish shart emas. Foyda olish jamoat transporti, Kosta-del-Maresme kurort markazlaridan shimolga, Kosta-Brava provinsiyasiga qiziqarli ekskursiyalarni amalga oshirishingiz mumkin. Buni Blanesga avtobus yoki poezdda qilish mumkin. Bu erda temir yo'l tugaydi, janubga avtobusda borishingiz mumkin.

Barselona - sevimli turistik markaz, bu nafaqat tranzitda tashrif buyurishga arziydi: ko'plab me'moriy diqqatga sazovor joylar va muzeylar, shaharning o'zi sayohatchilarni o'ziga jalb qiladi.

Gironaga tashrif buyurish qiziq emas - u erga Barselona orqali (chipta narxi 15-35 evro turadi) yoki Masanet - Massanes stantsiyasida transfer bilan Blanes orqali borishingiz mumkin.

O'rtasida turistik mavsum Kosta-del-Maresme va Kosta-Brava kurort shaharlari o'rtasida qayiqlar harakatlanadi. Narxi qayiq sayohati bir yo'l masofaga qarab 15-25 evro.


Kosta Barselona - bir qarashda muhabbat

Ispaniyaning Kosta-Barselonasi yoki Kataloniya mintaqasi sayyohlarning orzusi! Eng faol sayohatchilar uchun o'yin-kulgi mavjud, qiziquvchan sayyoh, albatta, yangi narsalarni o'rganadi va shahar shovqinidan qochganlar tinchlik va osoyishtalik topadi.

“Barselona” degan birgina so‘z bilan bir qancha yorqin suratlar ko‘z oldimizga keladi – mashhur Gaudining g‘aroyib binolari, sohilbo‘yi manzarali qirg‘oq chizig‘i, “Taxtlar o‘yini” qasri va, albatta, afsonaviy Messi!

Geografiya Kosta-Barselona

Kosta-de-Barselona bir necha qismlardan iborat. Barselonaning janubida - Kataloniyaning poytaxti - Kosta Garraf bo'lib, u keyinchalik Kosta-Doradaga o'tadi. Mintaqaning shimoliy qismi Kosta Brava va Kosta-del-Marismadan iborat.

Keling, ushbu qismlarning har biri bo'ylab kichik sayohatga chiqamiz.

Kosta Garraf

Bu mintaqa qimmatbaho hashamatli bayramlarni sevuvchilar tomonidan tanlanadi. Kosta Garraf o'zining keng plyajlari, tog'lari va tog'lari bilan o'ziga jalb qiladi qarag'ay o'rmonlari. Bu yerda siz poytaxtga yaqinlashgan sari tobora ko'payib borayotgan go'zal sayyohlik shaharchalarini topasiz. Plyajlarning yoyilishi ko'proq tanho dam olish imkonini beradi, boshqa dam oluvchilarga yaqinlik haqida tashvishlanishga hojat yo'q. Ammo Garrafa kurortlari tinch va osoyishta deb o'ylamang. Buning aksi! Bu yerda partiyalar tong otguncha susaymaydi!

Kosta-Dorada- rusiyzabon sayyohlarning sevimli kurorti

Ha, haqiqatan ham, bu mintaqada sayyohlar orasida ham, mehmonxona xodimlari va ko'cha sotuvchilari orasida ham rus tilidagi nutqni tez-tez uchratishingiz mumkin. Aynan shu sababli ruslar va boshqa aholi sobiq SSSR Kosta-Doradani tanlang.

Eng mashhurlaridan biri turistik shaharlar Kosta-Doradada Salou joylashgan. Ertalabgacha faol va ekstremal dam olish, ziyofatlar va ziyofatlar muxlislariga bu erda albatta yoqadi. Dam oluvchilar soni ba'zan o'tib ketadi. Ammo bu Salouning sayyohlarning sevimli shaharlari orasida birinchi o'rinni egallashiga to'sqinlik qilmaydi. Plyaj va dengiz bu yerni o'ziga jalb qiladi va ko'plab diqqatga sazovor joylar zaif yuraklar uchun emas, ko'plab restoranlar, barlar va pablar, jonli musiqa tez-tez o'ynaydi, diskotekalar va mavzuli kechalar.

Bu mintaqada tinchroq, sokinroq shaharlar ham bor. Masalan, Mayami Playa. Bu erda kichik ikki qavatli uylar yoqimli qirg'oqda qulay tarzda joylashgan. Bu haqiqiy jannat tinchlik va osoyishtalikni qidiradiganlar uchun.

Kosta Brava

Sayyohlik hayoti qizg'in davom etayotgan yana bir mashhur kurort mintaqasi. Bu erda ochiq havoda dam olishni yaxshi ko'radiganlar albatta yoqadi.

Lloret de Mar shahri - cheksiz ziyofatlar, raqslar, qo'shiqlar va raqslar! Kun davomida siz mashhur 80 metrli slaydga ega ulkan akvaparkdan zerikmaysiz. Bu yerdagi plyajlar juda ko'p narsani talab qiladi - juda qattiq qum sizni quyosh ostida uzoq vaqt cho'kib ketishingizga imkon bermaydi. Ammo atrofdagi manzaralar, albatta, sizning nafasingizni oladi! Va aniq ortiqcha Lloretdagi bayramlar juda hamyonbop narxlar.

Lloret de Mardan unchalik uzoq bo'lmagan joyda Tossa de Mar joylashgan. Bu go'zal shahar, u o'zining ko'rinishi bilan o'ziga jalb qiladi va oyoqlarini ta'qib qiladi. Axir, bu erda siz tog 'yo'llari bo'ylab sayr qilishni, toza suvda qayiqda suzishni, mayoqdagi restoran manzaralariga qoyil qolishni xohlaysiz. Tossadagi bitta kamchilik - bu ko'p sonli sayyohlar. Lekin siz har doim tanho koylarga suzib, tinchlik va osoyishtalikdan bahramand bo'lishingiz mumkin.

Rosas sörfçülar uchun jannatdir. Rosesdagi ko'rfaz qirg'og'ida joylashgan, shuning uchun bu erda to'g'ri shamol esadi va to'lqinlarda sayr qilishdan zavqlanish imkonini beradi. Doskasiz dam olganlar ham bu shaharchadan mamnun bo'lishadi - plyajlar keng, sayyohlar kam, narxlar esa yoqimli.

Kosta-del-Marisme

Ushbu mintaqadagi eng mashhur sayyohlik shaharlari - Pineda de Mar, Kalella, Santa Susanna. Bu mintaqa tejamkor tinch va shoshilmasdan dam olishni yaxshi ko'radiganlar uchun haqiqiy topilmadir. Bu erda siz klublar va shovqinli diskotekalar topa olmaysiz, kafe va restoranlar ko'pincha soat 23:00 da yopiladi. Plyajlar keng, dengiz chuqur, to'lqinlar katta.

Kosta del Maresme (Kosta del Maresme) - Barselonaning ushbu kurort hududi Kataloniyaning O'rta er dengizi sohilining bir qismini egallaydi, Kataloniya poytaxtidan shimoli-sharqda 60 km ga, Kosta Bravagacha cho'zilgan.

dan himoyalangan ajoyib qumli plyajlar shimoliy shamollar qirg'oq bo'yidagi tog' tizmasi, kurort shaharlarining toza va musaffo suvi yoki tog' qishloqlarining sokinligi va musaffo, qarag'ay hidli havosi - bu kataloniyaliklarni ham, chet elliklarni ham ushbu qirg'oqqa jalb qiladi va bu erda joylashgan kurortlarni Evropadagi eng nufuzli qiladi. Har yili minglab odamlar ushbu hududni doimiy yashash joyi sifatida tanlaydilar yoki dam olish uchun mulk sotib oladilar.

Ko'p asrlar davomida issiq O'rta er dengizi iqlimi va unumdor erlar mevali bog'lar va qulupnay plantatsiyalaridan mo'l hosil etishtirishga imkon berdi, buning natijasida mahalliy aholi qirg'oqqa bu go'zal nom - Kosta-del-Maresme laqabini berishdi, bu esa MEVVA SOG'I degan ma'noni anglatadi. ispancha.

Kosta-del-Maresme an'anaviy ravishda baliq ovlash va dehqonlar turar joyi bo'lib, aholisi uzum etishtirish bilan shug'ullangan. 20-asrning o'rtalaridan boshlab qirg'oqlarda Barselonaning badavlat aholisining yozgi turar joylari, shuningdek, badavlat evropaliklar uchun yuqori toifali mehmonxonalar paydo bo'la boshladi. 1980-yillarning oxiridan beri Ispaniya dengiz bo'yidagi shaharlarni qurish va rekonstruksiya qilish uchun katta miqdorda sarmoya kiritdi. Bu Kosta-del-Maresmening gullab-yashnayotgan xalqaro sayyohlik markaziga aylanishiga olib keldi.
Mintaqaning jozibadorligi, birinchi navbatda, yumshoq O'rta er dengizi iqlimi va boy tabiat bilan ta'minlanadi. Pireneylar qirg'oq chizig'ini shamollardan himoya qiladi, quyosh yiliga 300 kun davomida porlaydi. Yozda o'rtacha harorat +25-28 ° S, qishda - +8-10 ° S. Shunday qilib, plyaj mavsumi Kosta-del-Maresmeda maydan oktyabrgacha davom etadi.

Kosta-del-Maresme hududlari ko'plab imkoniyatlarni taklif etadi qulay dam olish. Aksariyati dengizdan 250 metr uzoqlikda joylashgan zamonaviy mehmonxonalar sizni yuqori xizmat va qulay narxlar bilan quvontiradi. Bundan tashqari, butun qirg'oq bo'ylab mo'l-ko'l tarqalgan ko'plab restoran va tavernalarda siz mazali milliy taomlar va vinolarni tatib ko'rishingiz, an'anaviy ispan musiqasini tinglashingiz mumkin.

Kosta-del-Maresmening Barselonaga yaqinligi barcha madaniy va madaniy joylarni ko'rish uchun ajoyib imkoniyat yaratadi tarixiy obidalar, san'at galereyalari, muzeylar va mashhur arxitektor Antonio Gaudining afsonaviy ijodlari, yoki shunchaki bog'lar, qadimiy ko'chalar va xiyobonlar bo'ylab sayr qiling.

boy tarixiy meros Kosta del Maresme va ko'plab vintage arxitektura yodgorliklari O'rta er dengizi shaharlari o'zining ulug'vorligi va bizning davrimizga qadar bo'lgan dastlabki ko'rinishi bilan hayratda qoldiradi. Masalan, Nikolay cherkovi, Torre-den-Riera minorasi, XVI asrdagi qorovul minorasi, Can Rates saroy-qal'asi, XVI asrdagi Barokko uslubidagi Avliyo Meri cherkovi, XVI asrga mansub. Can Halpi va boshqalar.

Kosta-del-Maresmedagi bayramlar zamonaviy sayyohlik markazining shovqinli va quvnoq dam olish joylarini shovqin-surondan uzoqda osoyishta va osoyishta dam olish bilan mukammal birlashtiradi. zamonaviy shahar. Kosta-del-Maresme ko'plab sevuvchilarni o'ziga jalb qiladi ekstremal o'yin-kulgi. toza tabiat milliy zaxiralar bilan go'zal manzaralar bor mukammal joy piyoda sayyohlik va ekoturizm uchun hamda chuqurligi bir nechta sirni saqlaydigan iliq dengiz Kosta-del-Maresmega butun dunyodan professional sho'ng'in va snorkellerlarni jalb qiladi.

Ushbu kurort zonasi rivojlanganligi bilan ajralib turadi turizm infratuzilmasi. Magistral yo'llar tarmog'i barcha kurort shaharlari va qishloqlarini bog'laydi, shuningdek, Barselona va Gironaga tez va qulay tarzda borish imkonini beradi.

Butun qirg'oq bo'ylab, plyajga parallel ravishda, kichik va toza elektr poezdlari bo'lgan bir turdagi temir yo'l bor. Poezdlar har 30 daqiqada qatnaydi va barcha kurort shaharlarida to'xtaydi. Bir joyda joylashib, deyarli butun qirg'oqni ko'rish qiyin bo'lmaydi. Sayyohlik mavsumining eng yuqori cho'qqisida sayyohlik qayiqlari qirg'oq bo'ylab harakatlanadi.

Uy-joy asosan kam qavatli binolar bilan ifodalanadi. O'rta sinfdan hashamatli sinfgacha bo'lgan go'zal, yaxshi saqlangan urbanizatsiyalar Kosta-del-Maresme bo'ylab rangli kaleydoskopda bir-birini almashtiradi.

Kosta-del-Maresme bor-yo'g'i 30 ta shahar bo'lib, ularning har biri o'ziga xos jozibasi, ko'p asrlik tarixi, qiziqarli an'analariga ega va u bilan tanishish uchun vaqtingizga loyiqdir. Keling, Kosta del Maresme bo'ylab qisqa sayohat qilaylik va kurort shaharlari va qishloqlarini ko'rib chiqaylik.

Barselonadan shimoli-sharqqa boradigan yo'lda biz uchrashadigan birinchi shahar bo'ladi

El Masnou

El Masnou - Kosta-Maresmedagi elita dengiz bo'yidagi shahar, Barselona markazidan 22 km shimolda joylashgan eng yaqin yirik aholi punkti, foydali strategik mavqei bilan o'ziga jalb qiladi. Barselonaga yaqinlik, qulay aloqa orqali temir yo'l yoki avtomobil yo'llari, nisbatan past narxlar ko’chmas mulk uchun (Kataloniya poytaxti bilan solishtirganda) uy-joy uchun barqaror talabni ta’minlash. Bundan tashqari, El Masnou Barselonaga eng yaqin yaxta porti, Balis bo'lib, u uzoq vaqtdan beri obro' va nafislikning sinonimiga aylangan.

Rim hujjatlarida birinchi marta tilga olingan El Masnou bugungi kunda qadimiy urf-odatlarni zamonaviy infratuzilma bilan uyg'un bog'laydi. Salqin toza suv va nozik qumli keng, unchalik band bo'lmagan plyajlar, hashamatli port va rivojlangan infratuzilma uni shaharga aylantirdi. sevimli joy Kataloniya burjuaziyasining dam olishi, hayratlanarli go'zallik yodgorliklari va modernistik villalar tomonidan tasdiqlangan. El Masnou dori-darmon va to'qimachilik ishlab chiqarishda muhim rol o'ynaydigan sanoat tarmoqlari, shuningdek, yam-yashil gul plantatsiyalari bilan o'ralgan - qo'ng'iroq kartasi shaharlar.

El Masnoudagi mulk Barselona yaqinida yashashni va qishloq hayotining barcha afzalliklaridan bahramand bo'lishni xohlaydiganlar uchun idealdir - toza havo, toza plyajlar va tinchlik. Yilning vaqtidan yoki unda qolish maqsadidan qat'i nazar, shahar mehmonlarni qiziqtiradigan narsaga ega. Shaharning yuqori qismida yoki uning atrofidagi nufuzli urbanizatsiyalarda yangi kvartiralar yoki chaletlar qimmat deb hisoblanadi, ammo ularning qulayligi va port va dengizning panoramik ko'rinishi yaxshi kompensatsiya hisoblanadi. Eski shaharda asosan ikkinchi darajali uy-joy taklif etiladi, ammo bu biroz tejamkor va shaharning o'ziga xos lazzatiga mos keladi.

Premium de Mar (Premià de Mar) va Premium de Dalt (Premià de Dalt)

Barselona markazidan 25 km uzoqlikda joylashgan bu ikki shaharcha oʻtmishda Premiya shahrining baliq ovlash tumani boʻlib, oxir-oqibat oʻsib bordi va 1841 yilda ikkita mustaqil munitsipalitetga boʻlingan.

Premia de Mar bugungi kunda Kosta-del-Maresmening Matarodan keyin ikkinchi yirik shahri. Yangi shaharning homiysi Avliyo edi. Kristofer (Sant Kristofol), uning sharafiga cherkov qurilgan bo'lib, u hozir shaharning asosiy ma'badidir. Eng biri qiziqarli binolar shaharda - Toʻqimachilik muzeyi (Museu de l "Estampació Tèxtil).Toʻqimachilik sanoati hali ham gulchilik bilan birga shahar iqtisodiyotining asosini tashkil etadi.

Har qanday dengiz bo'yidagi shaharda bo'lgani kabi, eng ko'p go'zal joy- Bu dengiz qirg'og'i. Premia de Mar bundan mustasno emas: keng plyaj, nozik qum, go'zal toshlar, palma daraxtlari va cheksiz dengiz.

Shaharda taniqli dengiz hayvonlarini, birinchi navbatda toshbaqalarni qayta tiklash markazi mavjud.

Premia de Dalt Premia de Marning egizak ukasi bo'lib, dengiz va qirg'oqning ajoyib panoramali manzaralarini taqdim etadigan tog' vodiysida joylashgan.

Vilassar de Mar va Vilassar de Dalt

Vilassar-de-Mar (Barselona markazidan 27 km uzoqlikda) yashil va gullar bilan o'ralgan odatiy dengiz bo'yidagi shaharchadir. Sohil - qumli plyajlari bo'lgan qirg'oq chizig'i. Vilassar de Mar gulchilik markazi va gullar va manzarali o'simliklarning eng yaxshi ishlab chiqaruvchisi sifatida tanilgan.

Kanet de Mar

Bom so'nggi yillar Ispaniyada ko'chmas mulk bozorida Barselona markazidan 53 km uzoqlikda joylashgan bu Katalan qishlog'ining rivojlanishiga sezilarli turtki berdi. Turizm va tegishli qurilish sektori, shuningdek, qishloq xoʻjaligi (gul va qulupnay yetishtirish) munitsipalitetning asosiy iqtisodiy faoliyati hisoblanadi. Shahar chegaralarida ikkita plyaj mavjud, dengiz qirg'og'i va bog'lar qurilishi jadal sur'atlarda olib borilmoqda.

Sant-Pol de Mar

Sant-Pol de Marda (Barselona markazidan 54 km uzoqlikda) eng qulaylari joylashgan oilaviy mehmonxonalar Kosta Maresme. Bu shahar Kataloniyadagi eng qiziqarli eski cherkovlar, shuningdek, gastronomiyasi va qandolatchilik mahsulotlari bilan mashhur. Asosiy ko'chada dunyoga mashhur oshpaz Karma Ruskalledaga tegishli "Sant Pau" restorani joylashgan.

Kalella

Kosta-Maresmedagi eng yirik kurort va viloyatning eng yirik sayyohlik markazlaridan biri, Barselona markazidan 57 km va Gironadan 50 km uzoqlikda joylashgan. Dam olish maskani o'ziga xos iqlimga ega, chunki Montnegre Korredor tog' tizmasi tomonidan sovuq shamollardan himoyalangan.

Yaxshi joylashuvi va yaxshi plyajlari tufayli Kalellada dam olish ko'p yillar davomida turli mamlakatlardan sayyohlarni o'ziga jalb qildi, shuningdek, vaqtinchalik yoki doimiy yashash uchun demokratik joy olish imkonini beradi. Mukammal rivojlangan kommunikatsiyalar bu erda uyga ega bo'lish, Kataloniyaning ikkala poytaxtining madaniy hayotida yashash, shuningdek, mintaqa bo'ylab yoki qo'shni Frantsiyaga erkin sayohat qilish imkonini beradi. Miloddan avvalgi 1-asrdan boshlab o'zining shonli tarixini boshqaradigan shahar qiziqarli "ko'p qatlamli" arxitektura va ko'plab do'konlar, barlar, restoranlar va diskotekalar bilan ajoyib infratuzilmaning muvaffaqiyatli kombinatsiyasidir. Shaharning boshqa afzalliklari qatorida markazda “to'g'ri” ko'chalari bo'lgan keng piyodalar zonasi ham bor.

3 km uzunlikdagi hashamatli qumli plyaj, manzarali koylar va qoyalar, toza dengiz - shaharning turistik diqqatga sazovor joylarining asosi. Kalella ochiq havoda dam olish uchun ideal. Bu erda sho'ng'in klubi mavjud, siz plyajning barcha turlarini qilishingiz mumkin va suv sporti sport. Shaharda har qanday did va byudjet uchun ko'plab zamonaviy mehmonxonalar, barlar, restoranlar va do'konlar mavjud.

Calelladagi ko'chmas mulk dinamik, tipik yashash joyini qidirayotganlarni o'ziga jalb qiladi turistik shahar Barselonadan atigi bir soat. Agar sizga tinchroq joy kerak bo'lsa, diqqatni shahar atrofidagi urbanizatsiya yoki atrofdagi villalarda nufuzli uy-joy izlashga qaratgan ma'qul.

Pineda de Mar

Dengiz va qarag'ay daraxtlari, ko'plab yashil bog'lar va maydonlar, go'zal sayr, qumli plyajlar, ochiq terasli kafe va restoranlar - Pineda de Mar shahrini (Barselona markazidan 60 km uzoqlikda) sayyohlar uchun juda jozibali qiladi. Shahar cherkov cherkovi atrofida tashkil topgan tarixiy qismga va mehmonxonalar, do'konlar va restoranlar joylashgan sayyohlik yo'liga bo'lingan.

Shaharning diqqatga sazovor joylaridan 16-asrdagi Avliyo Maryam cherkovini ajratib ko'rsatish mumkin, bu o'zining g'ayrioddiy barokko jabhasi, XV-XVI asrlarda qurilgan Can Jalpi saroyi, shuningdek, arxeologik artefaktlar, qadimgi Rim suv o'tkazgichlari va qo'riq minoralari kabi.

Qishda bu erda hayot muzlaydi, bu hech qanday kamchilik emas. Aksariyat kurort shaharlari shunday ritmda yashaydi: yozda tez, quvnoq va faol, qishda esa sekin, jim va xotirjam.

Santa Susanna

eski kurort shahri(Barselona markazidan 62 km) bilan o'ralgan qarag'ay o'rmonlari. Shaharning deyarli har bir joyida dengiz, qirg'oq va tog'larning panoramik manzaralari mavjud.

Santa Susanna oilaviy turizm markazidir. Keng qumli plyajlar, dengiz yumshoq qiyalik, ko'plab bolalar o'yin maydonchalari jihozlangan, sho'ng'in maktabi mavjud. Shaharning kurort zonasi qirg'oq bo'ylab joylashgan va u bilan silliq bog'langan qo'shni kurort Malgrat-de-Mar ko'plab do'konlar, savdo markazlari, barlar, restoranlar, kafelar, diskotekalar va tungi hayot markazlari to'plangan jonli sayyohlik yo'lakchasi yordamida. Shaharning tarixiy qismi magistral yo'l ustida, zich o'simliklar bilan qoplangan go'zal tepaliklarda joylashgan. Bu erda siz 16-asrning ulug'vor qo'riqchi minorasini, shuningdek, hozirda madaniy va san'at markazi joylashgan Castell de Can Rates qal'asini ko'rishingiz mumkin. Eski shahar yaqinida shifobaxsh buloqlari va Evropadagi eng yaxshi delfinariylaridan biri bo'lgan Parque Natural de la Font del Boter nomli go'zal park bor. Bir tomondan dengiz, ikkinchi tomondan qoyali qoyalar bilan chegaralangan Alfata vodiysi ayniqsa yumshoq O'rta er dengizi iqlimini ta'minlaydi.

Santa Susanna - butun qirg'oqdagi eng zamonaviy infratuzilmaga ega nisbatan yosh kurort. Shahar ichida juda ko'p qadimiy qal'alar, cherkovlar, minoralar va ko'chalar bo'ylab sayr qilishda kashf qilish juda yoqimli bo'lgan modernistik villalar, dengiz shabadasiga ochiq.

Kurort hududidan farqli o'laroq, shahar meriyasi, bolalar muassasalari, supermarketlar va sport markazlari joylashgan shahar markazi dengizdan 1 km uzoqlikda joylashgan tepalikda joylashgan bo'lib, eski va yangi xususiy uylar va villalardan iborat bo'lib, barchasi ajoyib ko'rinishga ega. qirg'oq manzaralari. Bir qavatli zamonaviy kottejlar ustunlik qiladi, ko'p qavatli binolar deyarli yo'q. Santa Susanna uchun shahar hisoblanadi haqiqiy biluvchilar Dengiz bo'yidagi tabiat va sokin hayot va shu bilan birga sayohat qilish uchun ideal asos - N-II Madrid-Fransiya milliy avtomagistrali shahar orqali o'tadi va uni qolgan hudud bilan bog'laydi. Dam olish maskanidan teng masofada joylashgan Barselona va Gironaga butun qirg'oq bo'ylab avtomobil, avtobus yoki poezdda bir soatdan kamroq vaqt ichida etib borish mumkin.

Malgrat de Mar

oxirgi aholi punkti Kosta Maresme (Barselona markazidan 68 km uzoqlikda).

Malgrat de Mar - maftunkor shahar, rivojlangan sayyohlik markazi Barselona provinsiyasining shimolida, Girona provinsiyasi bilan chegaradosh. 4 km ga cho'zilgan Malgrat de Mar plyajlari eng ko'p tashrif buyuradiganlar qatoriga kiradi. butun qirg'oq bo'ylab. Qo'shni Santa Susanna shahri bilan birlashib, Malgrat de Mar rivojlangan infratuzilmaga ega qirg'oq kurort zonasini tashkil etadi, ko'plab savdo markazlari, yelkanli va vindserfing maktablari, restoranlar, barlar va diskotekalar ochiq osmon. Shahar yaqinida kattalar va o'smirlar uchun ko'plab suv attraksionlari joylashgan mashhur "Marineland" akvaparki mavjud. Shuningdek, bog‘da uchta basseyn va yosh bolalar uchun attraksionlardan iborat maxsus bolalar maydoni mavjud. Bog'da delfinlar, dengiz sherlari va to'tiqushlar ishtirokidagi spektakllar va shoular muntazam ravishda o'tkaziladi. Siz keng qafaslarda yashaydigan muhrlar va pingvinlarning hayotini tomosha qilishingiz mumkin. Har kuni bog'ga qirg'oqning turli burchaklaridan sayyohlar bilan o'nlab avtobuslar keladi.

Malgrat de Mar ham eng tez rivojlanayotgan shahardir. Undan deyarli Barselonaning o'ziga dengiz qirg'og'i, mashhur qulupnay plantatsiyalari va mevali bog'lar bo'ylab go'zal qishloqlar, hashamatli turar-joylar va er osti garajlari, suzish havzalari va keng bog'lari bo'lgan go'zal villalarning butun bloklari davom etadi. Bu erda yaxshi narxni qidirayotganlar ko'chmas mulkni sotib olishadi ajoyib manzaralar dengizda, sokinlik va Barselonadan biroz uzoqlik. Shaharning o'zi shartli ravishda ikki qismga bo'lingan: tor ko'chalari o'zining qadimiy kelib chiqishi xotirasini saqlaydigan eski ko'cha (bu erda shahar hokimiyati, maktablar va bolalar bog'chalari, ko'plab eski barlar va bir qator modernistik saroylar va villalar joylashgan) va yangisi, keng qirg'oqli, zamonaviy kvartallar, mehmonxonalar, butiklar va ko'ngilochar markazlar. Ko'plab bayramlar, festivallar va yarmarkalarga ega bo'lgan jonli madaniy hayot sayyohlik mavsumi tugaganidan keyin ham sizni zeriktirmaydi va atigi 1-1,5 soat ichida avtobus yoki poezdda Barselona va Gironaga yetib olishingiz mumkin.