Det svåraste stadsnamnet i världen. Det längsta stadsnamnet i världen och i Ryssland


Längst officiellt namn- en 305 meter hög kulle i Nya Zeeland.

Mamihlapinatapai (ibland stavat mamihlapinatapei) är ett ord från Yagan-stammens språk ( Tierra del Fuego). Det är listat i Guinness rekordbok som det "mest komprimerade ordet" och anses vara ett av de svåraste orden att översätta.

Mamihlapinatapai betyder " En blick mellan två personer som uttrycker var och ens önskan att den andra ska initiera vad båda vill, men ingen vill vara den första».

Och här är vad världens längsta ord?



Det fullständiga kemiska namnet på det största proteinet innehåller 189 819 bokstäver och anses vara det längsta ordet på något språk.

Titin, även känt som connectin, är ett jätteprotein som består av 244 individuellt vikta proteinregioner sammankopplade med en ostrukturerad peptidsekvens.

Dessutom innehåller titingenen det mesta Ett stort antal Det finns 363 exoner i en gen.

Titin spelar en viktig roll i sammandragningen av tvärstrimmig muskelvävnad, men det är mest känt för sin tekniskt namn, som anses vara det längsta ordet på något språk i världen.

Namnet "titin" är lånat från det grekiska ordet "titan" (jätte gudom, något stor storlek). Det kemiska namnet börjar med metionyl...och slutar med...isoleucin.

Det fullständiga namnet på det största proteinet skulle ta mycket plats i det här inlägget, men du

Om du verkligen vill höra hur det längsta ordet i världen låter kan du titta på videon, som tar nästan 3,5 timmar att uttala detta namn fullt ut.

Intressant nog kommer du inte ens se det fullständiga kemiska namnet på titin i ordböcker, eftersom ordbokskompilatorer anser att namnen på kemiska föreningar är en verbal formel, inte ett ord. Men oavsett vad man kallar det: ett ord, en formel eller en hel historia, så är den extremt lång.


Det längsta ordet i det ryska språket har ännu inte fastställts av ett antal anledningar. Teoretiskt kan ett av dessa ord vara adjektivetahydropyridopyridin, bestående av 55 bokstäver. Men kommer ett sådant val av vinnare att vara rättvist, för i analytisk, låt oss säga, kemi, kan namnen på ämnen konstrueras enligt ett visst schema och ibland nå rent kosmiska värden.

Ett annat ofta citerat exempel är konstruktionen av ett ord genom att lägga till prefixet höger-. Dess kvantitet kan vara obegränsad, därför kommer det att finnas gott om bokstäver i ett sådant ord.

Olika ord som innehåller en siffra och anger vilket värde som helst är också populära - tusenåttahundrasjuttionio centimeter, eller byggda som åttiofyra år gamla. För att ange åldern på till exempel jorden. Så det finns otaliga möjligheter för ordskapande. Du kan kombinera alternativen ganska länge, eftersom det som vi vet finns många naturliga tal. Det vill säga, du kan be dig själv att uttrycka jordens diameter i millimeter, och du kan bara föreställa dig hur många bokstäver det kommer att finnas i detta nyfödda ord. Med tanke på detta kommer uppgiften att hitta det längsta ordet på det ryska språket tyvärr inte att krönas med framgång. Dessutom verkar de flesta av dessa ord nästan som monster för en vanlig människa och används inte alls i vanligt tal. Endast i lokal skala. Det vill säga att det är fullt möjligt att hitta det längsta ordet bland orddelar, till exempel verb eller substantiv.

Vissa svårigheter skapas också av bristen på enighet om huruvida olika ordformer kan användas. Så, till exempel, i Guinness rekordbok 1993, var det längsta ordet ordet röntgenelektrokardiografi (33 bokstäver), i 2003 års upplaga - mycket hänsynsfullt (35 bokstäver). I det första fallet kan en analog av ordet användas - ente(42 bokstäver). Tvister uppstod naturligtvis på grund av att, som vi kan se, i det första fallet användes ordet i genitivfallet, och i det andra skulle stavningen, till exempel i samma fall, vara längre med en bokstav . I allmänhet kändes aldrig de rekordstora orden igen, eftersom informationen är ganska subjektiv och inte kan bekräftas.

Hur gillar du den här längsta förkortningen? (56 tecken)

NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRABSBORMONNIMONKO H-OTDTECHSTROMONT

Forskningslaboratorium för operationer för betongförstärkning och armerad betongarbete för konstruktion av prefabricerade monolitiska och monolitiska strukturer av teknikavdelningen för konstruktions- och installationsavdelningen vid Akademien för konstruktion och arkitektur i Sovjetunionen. Det vill säga, du kan föreställa dig hur de anställda i denna organisation svarade på frågan om arbete.

Låt oss nu prata om de allra bästa i sitt slag.

Längsta adjektiv med bindestreck: jordbruksteknik (38 bokstäver).
De längsta substantiven med bindestreck är: uprooter-bulldozer-loader och animate-inanimate (31 bokstäver).
Det längsta substantivet utan bindestreck: vatten-lera-torv-paraffinbehandling (29 bokstäver).
Längsta adjektiv utan bindestreck: elektrofotohalvledare (28 bokstäver). Dessa uppgifter tillhandahålls av Ryska vetenskapsakademins stavningsordbok.
A.A. Zaliznyaks grammatiska ordbok, publicerad 2003, menar att: det längsta (i bokstäver) vanliga substantivet lexem i ordboksform är adjektivet privat entreprenör (25 bokstäver; ordformer i -ogo och -imi - 26 bokstäver).

De längsta verben är att ompröva, att belägga och att internationalisera (alla - 24 bokstäver; de particip som bildas av dem med ändelsen -uyuschie och gerunds som slutar -ovavshisya - 25 bokstäver vardera). Första gången kunde jag inte ens föreställa mig innebörden av det andra ordet...

De längsta substantiven är misantropi och eminens (24 bokstäver vardera; ordformer i -ami - 26 bokstäver vardera)
De längsta animerade substantiven är elfteklassare (20 bokstäver) och kontorist (21 bokstäver), ordformer i -ami är 22 respektive 23 bokstäver.

Det längsta adverbet som registrerats av ordboken är otillfredsställande (19 bokstäver). Vi bör inte glömma att den överväldigande majoriteten av kvalitativa adjektiv som slutar på -y och -iy bildar adverb på -о, -е eller -и, som inte alltid finns registrerade i ordboken.

Det längsta interjektionen som ingår i ordboken är det lite oförskämda fizkult-hej (14 bokstäver).

Ordet följaktligen (14 bokstäver) är också den längsta prepositionen. Den längsta partikeln är uteslutande en bokstav kortare.

Men förutom långa, föga kända och mycket specialiserade ord finns det också mästare i litteraturen, till exempel ordet för god omtanke, som Nikolai Leskov använde i berättelsen "Hare Remise".Det mest intressanta är att ingen vet den sanna innebörden, är det ganska troligt att författaren själv uppfann det. Men förmodligen kan alla föreställa sig dess innebörd.

Vårt språk döljer många intressanta saker, och jag tror att antalet rekordstora ord inte på något sätt påverkar kraften och skönheten i vårt ryska tal. Medan jag samlade information för den här artikeln lärde jag mig otroligt många intressanta saker. Och av någon anledning kom jag ihåg att när jag var sju år gammal trodde jag att ordet elektrosynkrofasotron var, ja, det längsta, och Staroportofrankovskaya Street var i allmänhet något ur science fiction. Övertygelser förändras...Och viktigast av allt, språk är inte något statiskt, och fylls dagligen på med neologismer; han lever, föds på nytt, och det är okänt hur långt mästarordet kan bli. Även om det, att döma av unga människors nuvarande önskan att förkorta ordet till oigenkännlighet, är fortfarande okänt vem som vinner...

Och när jag studerade på institutet var det en student i vår grupp som ansåg att hans efternamn var det längsta i Ryssland - Skorobogatko - 13 bokstäver, vem har fler?

I världen finns det väldigt många långa, märkliga, ibland till och med obegripliga namn på byar och städer, floder och sjöar, berg och slätter, och bara namn. Alla dessa namn genereras av det mänskliga sinnet och fantasin, vars gränser, som vi vet, inte existerar. Som ett exempel på en fantasi och fantasi, tänk på namnen på några städer i världen och Ryssland.

I världen

östkust av Chao Phray River, nära dess mynning, är en av största städerna Thailand med en befolkning på fem miljoner. Detta är Thailands huvudstad, Bangkok. Det riktiga namnet på denna stad låter dock något annorlunda - Krung Tep, eller City of Angels.

Det här stadsnamnet är inte imponerande sett till dess längd. Grejen är att vi använder ett namn som är mer kortfattat och lättare att uttala. Det historiska namnet på Bangkok är ett helt annat. På sitt modersmål består den av 30 ord och när den översätts låter den ungefär så här: "Änglarnas stad, ointaglig och störst, som är smaragdbuddhas residens, den största av världens huvudstäder, välsignad med 9 århundraden -gamla stenar, dekorerade med majestätiska kungliga palats, vackra som ett paradis. , styrda av Guds förtrogne, en stad som skänkts av Indra och återuppbyggd av Wissanukam."


En gång i tiden kallades Bangkok för Österns Venedig. Detta namn gavs till staden av forntida resenärer som besökte den för cirka tvåhundra år sedan. Namnet valdes inte av en slump, på den tiden stod staden på flodstranden, bokstavligen i vattnet. Snart beordrade kung Ram V att kanaler skulle grävas för dränering. Så här såg "vatten"-gator ut, vilket fick det att se ut som Venedig.


På 1800-talet fylldes dessa kanaler med jord och förvandlades till vägar. Motivet för sådana förändringar var modet för självgående vagnar, som dominerade Europa på den tiden. Modet antogs av de thailändska kungarna, som hade möjlighet att besöka detta land och se, och sedan adoptera, en fashionabel innovation.


Än i dag har bara ett fåtal stadsdelar överlevt från östers Venedig, varav de flesta är bebodda av fattiga människor som bokstavligen bor i fäbodar. Många av fäbodarna är knutna till andra hus och har inte ens en egen gatuadress. Men här kan du fortfarande se herrgårdar omgivna av lummiga trädgårdar, där ättlingar till ädla människor bor till denna dag. Kvarterets gator representeras av kanaler, precis som för många år sedan. De fungerar fortfarande som vattenförsörjning och till och med avloppssystem än i dag. Denna antika del av Bangkok är nu av historiskt och kulturellt värde och ingår i turistrutter.


Moderna Bangkok är en framgångsrik stad i utveckling med en befolkning på cirka 9 miljoner människor. Varje år anländer tusentals turister till Bangkoks två stora flygplatser, Suvarnabhumi och Don Mueang, för att utforska dess attraktioner. Bangkok växer och utvecklas snabbt och blir en modern metropol, men den lyckas bevara traditionell asiatisk kultur. Staden är rik på museer, gamla och nybyggda Buddha-tempel.

I Ryssland

Ryssland är också rikt på städer med långa namn. Dessutom finns det i vårt land långa namn på städer, som består av samma antal bokstäver och jämna ord, så att välja en rekordhållare för längden på ett stadsnamn är nästan omöjligt. Det skulle vara mer lämpligt att jämföra längden på namnen på bosättningar snarare än städer eller byar.


Det rekordstora långa namnet tillhör en liten by som ligger i Zaraisky-distriktet i Moskva-regionen. Det här handlar om Central egendom till statsgården uppkallad efter 40-årsdagen av den stora oktoberrevolutionen. Byn är en del av Mashonovskoye landsbygdsbebyggelse. Nu bor det cirka 1 000 personer.

Det dök upp 1933 och var centralgården till en statlig gård som ägnade sig åt grisuppfödning. På den tiden hette det Kaganovich, men 1957 döptes det om. Numera har byn en gymnasieskola, ett kulturhus, ett dagis, ett postkontor, ett bibliotek och en poliklinik, men där finns inte grisfarmen längre.


Det längsta namnet på en bosättning består av 27 tecken och tillhör byn Kremenchug-Konstantinovskoye. Byn ligger i Kabardino-Balkaria. Grundades 1885 av så kallade nybyggare, ursprungligen från Kremenchug-provinsen. De åkte till Kaukasus på jakt efter bättre förutsättningar för livet. I staden Kabarda, av en lokal prins vid namn Inalov, hyrde de mark som de sedan bosatte sig på. De nya bosättarna bosatte sig i separata byar och gav var och en ett namn som kommer från namnet på den plats som de kom ifrån. Dessa namn fastnade och finns fortfarande, nu som namnen på bydistrikten.


Det moderna namnet, Kremenchug-Konstantinovskoe, dök upp efter att gårdarna förenades till en enda bosättning. Dess namn var baserat på namnet på gården för de första nybyggarna - Kremenchug och namnet på nybyggarens grundare - Konstantin. Lokala invånare har ett inofficiellt kort namn för byn, Krem-Konstantinovka, eller ännu kortare - Kremka.

Det finns ytterligare två byar i Ryssland som har rekordstora namn. Dessa är Verkhnenovokutlumbetyevo, som ligger i Orenburg-regionen, och Starokozmodemyanovskoye, som ligger i Tambov-regionen. Namnen på dessa byar har exakt 23 bokstäver och inget bindestreck.

Utspridda över hela världen stor mängd olika intressanta ställen, som förvånar med sin skönhet och förblir i hjärtat under lång tid, och några av dem är också kända för sitt namn, eftersom de lätt kan passera för en tungvridare. Vissa av dem innehåller bara ett ord, många består av många, det viktigaste är att ett sådant namn är väldigt svårt att uttala första gången. Här är en lista över de längsta och svåraste av dem att uttala; låt oss försöka uttala dem högt tillsammans.

1.

Detta land har en stad vars namn har 168 bokstäver och är ett av de längsta (eller kanske de längsta) namnen i världen. Detta är det ceremoniella namnet på Thailands huvudstad - Bangkok: Krun Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayutthaya Mahadilok Phop Nopparat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Aman Piman Avatan Sathit Sakkathattiya Vitsanukam Prasit. Tyvärr kan inte alla uttala det, så flygplatser använder en förkortad version som låter som Krung Thep. Alla dessa ord har en viss betydelse, som kännetecknar denna plats som änglarnas stad, den stora staden, den dyrbara staden, den ointagliga staden Guds Indra, världens stora huvudstad, utrustad med nio ädelstenar, glad stad, överflödande kungligt palats, som liknar den gudomliga bostaden där gudens inkarnation regerar, staden som dyrkar Indra, byggd av Vishnukarn. Åh vilket namn, ni måste hålla med! Du kan bryta tungan! Förresten, eftersom du redan är i Thailand skulle det vara synd att inte besöka Bangkok - en av dem.

2.

Så, innan du är 85 bokstäver kombinerade till ett ord: Taumatavhakataprikimaungahoronukupokaiivhenuakitanatahu. Detta namn utropar en plats i Nya Zeeland som "platsen där Tamatea, mannen med de stora knäna, gled och klättrade, sväljade bergen runt omkring, som är kända som kannibalernas land, och spelade på flöjt för att bli älskad. Detta namn är listat i rekordboken som det längsta ordnamnet i världen. Förresten, du har inget att frukta i det här landet, eftersom Nya Zeeland ingår i .

3.

Detta ord kan kallas rent blygsamt, jämfört med det föregående. Den har "bara" 58 bokstäver, och själva platsen ligger på ön Anglesey i Wales. Faktum är att äktheten av detta namn inte har bevisats, Llanwyrepullgwingyllgogerihuirndrobulllantisiliogogoh. Man tror att namnet först hade cirka 20 bokstäver, och en skräddare bestämde sig för att lura alla och lade på 1800-talet ytterligare 38 bokstäver ovanpå. Oavsett om det är en bluff eller inte, spelar det ingen roll, den här platsen är känd för sitt namn, vilket är ganska logiskt och förståeligt.

4.

Pekvachanamaikosquasquaypinwanikär namnet på en sjö i Kanada, och det längsta av alla officiella ord i landet. Översatt betyder detta en sjö där öring fångas på en krok.

5.

Meallan Liath Coire Mhic Dhubhghail– det här är en av de mest vackraste platserna i Skottland, som också har längst i detta land. Detta är väldigt stort berg med många toppar, sjöar och kars (glaciärer i höglandet). Många åker dit på utflykter, vilket säkert retar och lockar alla som brinner för den här typen av underhållning. Och glöm inte att besöka en av.

6.

En sjö med ett väldigt "enkelt" namn Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg Du kan enkelt träffas i Webster, MA. Det tros vara en av de längsta officiella titlarna i USA. Dess namn översätts som "alla fiskar från sin egen sida, och ingen påstår sig vara i mitten." Det är den näst största färskvattenförekomsten i delstaten och är också känd som Lake Webster.

7.

Nästa på vår lista är namnet på gården i Sydafrika, som lyder som Twibuffelsmetinycutmorsdudgeskitfontein. Detta är det längsta namnet på afrikaans - statens språk denna plats. Och själva "namnet" betyder "vår, när två bufflar dödas med ett skott."

Kanske har någon varit på dessa platser? Eller bor du bara i närheten av de platser jag listade eller något liknande som inte finns på min lista? Jag skulle vara väldigt intresserad av att lära mig nya fakta om de längsta namnen i världen!

2.08.2019 kl. 17.43 · VeraSchegoleva · 1 050

Topp 10 längsta stadsnamn i världen

Det finns många bosättningar i världen, och de har alla namn. Deras historia är väldigt intressant. Många städer, byar och byar är uppkallade efter deras grundare. De bildas ofta på uppdrag av en närliggande flod, eller tillägnad vissa nyckelfunktioner området där bebyggelsen byggs.

Mångfalden av namn är fantastisk: vacker, dissonant, komplex och till och med stötande. I den här artikeln kommer vi att prata om namnen på bosättningar, som inte alla kan uttala, men de kan enkelt ersätta tungvridare och andra övningar för talutveckling.

10. Petrovsk-Zabaikalsky (Ryssland)

Rysk stad, belägen nära gränsen till Buryatia. Grundades 1789, fram till 1926 hette staden Petrovskoe by. Det var vad Catherine II beordrade att kalla honom.

I byn byggdes ett järngjuteri och ett järnbruk. Här bodde mestadels fångar och landsförvisade. Inte bara ryska decembister avtjänade sina straff, utan även italienare och fransmän som deltog i upproren.

1926 var ett mycket betydelsefullt år för byn, den fick stadsstatus. Har fått ett nytt namn "Petrovsk", lagt till definition "Zabaikalsky", eftersom en stad med det namnet fanns i Saratov-regionen.

Nu Petrovsk-Zabaikalsky- Inte Storstad OK, när det gäller befolkning rankas den 749 av 1 113 städer i landet (i början av 2018).

9. Petropavlovsk-Kamchatsky (Ryssland)

Administrativt centrum Kamchatka-regionen. Det är här basen ligger Stillahavsflottan Ryssland.

Tillräckligt Gammal stad, det grundades 1697. Kosackerna valde en plats för att förvara skatten, som de inkasserade av folket i natura, och byggde här ett fort.

43 år har gått, en expedition skickades hit. Forskarna fick ett mål - att göra en karta över området och förstå om det är stort sjöfartyg. De fartyg som upptäcktsresande anlände på bar de heliga Petrus och Paulus namn; på grundval av dem beslutade Vitus Bering att namnge den nya bosättningen Peter och Paul fortet.

Stadens officiella födelsedag är den 6 oktober 1740, då expeditionens fartyg anlände. Under Paul I blev Kamchatka en militär utpost. 1924 beordrade den nya regeringen att hamnen skulle få ett nytt namn. Staden började kallas Petropavlovsk-Kamchatsky.

8. Furstenfeldbruck (Tyskland)

Det regionala centret i Bayern ligger vid floden Amper. 1263 grundades herrarnas Fürstennfeld här.

Stadens historia började 1935, när den officiellt erkändes och fick sitt ursprungliga namn. Derivat av namnet är två ord "Fürstenfeld" "Bruck", som bokstavligen kan översättas som "bro över prinsens fält".

För närvarande Fürstenfeldbruckär en modern utvecklad stad. Antalet invånare är litet, bara 35 tusen. Trots detta är infrastrukturen utvecklad och, viktigare, det finns företag som producerar produkter från olika industrier.

7. Sanning eller konsekvenser (USA)

Länssätet i Sierra County. Det grundades 1884, då hette det Heta källor, som betyder "Heta källor". Ett välförtjänt namn, Hot Springs var hem för 40 termiska källor.

1950 döptes det om efter det populära programmet. Som ett resultat av publicitetstricket började staden också kallas Sanning eller konsekvenser (Sanning eller konsekvenser).

Dessutom, nu firar stadsborna datumet för namnbytet, detta är ett firande för att hedra programmets värd, Ralph Edwards. Staden är liten, här bor cirka 7 tusen invånare, men det är ett riktigt vatten- och klimatparadis.

6. Freixo de Espada à Cinta (Portugal)

Bosättning, centrum kommun distriktet Bragança. Detta är en mycket gammal by, grundad 1152. Vinregionen i Portugal. Inte konstigt att det ser ut som en saga på våren. Många blommande träd gläder ögat, och deras arom får huvudet att snurra.

Freixo de Espada à Cintaöversatt som " ask omgiven av svärd" Det finns flera versioner som förklarar ursprunget till namnet. Enligt en grundades staden av den portugisiske kungen. Han bestämde sig för att vila under askträdet och hängde sitt svärd på trädet.

5. Llanwire Pullgwyngill (England)

Denna stad ligger i Wales, Llanwyre Pullgwingill- detta är det officiella namnet. Ganska lång, översatt till ryska betyder " Mariakyrkan, belägen i de vita hasselbuskarna».

Lite är känt om denna bosättning, den blev känd tack vare ovanligt namn. 1860 kom en okänd man på det ursprungliga namnet för att öka tillströmningen av turister.

Llan¬fair¬pwll¬gwyn¬gyll¬go¬ge¬rych¬wyrn¬dro¬bwll¬llan¬ty¬si¬lio¬go¬go¬goch– så här låter det nya namnet på byn. Ja, det här handlar om samma kyrka, bara nu klargörs dess placering av flera fler tecken ( nära bubbelpoolen och kyrkan Tisilio, som ligger intill den röda grottan).

Det mest populära landmärket i Wales är namnskylten.

4. Aleksandrovsk-Sakhalinsky (Ryssland)

Historien om stadens namn skiljer sig inte från andra namn på ryska bosättningar. Militärposten grundades under Alexander II:s regeringstid 1869. Den var uppkallad efter honom - Alexandrovsky inlägg.

Denna plats användes för att avtjäna straff för brottslingar - dömda. Fångar arbetade med skogsavverkning och kolanläggningar.

1926 ändrades regeringen och staden fick ett nytt namn Alexandrovsk-Sakhalinsky, har ett adjektiv lagts till som anger dess plats.

3. Santa Fe (USA)

Staden ligger i delstaten New Mexico, är dess administrativt centrum. Santa Feöversatt som " Helig tro", men detta är bara en del av namnet, eftersom det fullständiga namnet är ganska svårt att uttala.

La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de AsísKunglig stad Heliga: Franciskus av Assisi och tro.

Staden har en rik historia. De första omnämnandena av bosättningar går tillbaka till 1000-talet f.Kr. e. Lokalitet kallades Ogapogi, försökte spanjorerna flera gånger att lägga beslag på dessa länder, men de misslyckades. Därefter grundades staden Santa Fe på platsen för gamla bosättningar.

2. Los Angeles (USA)

Det visar sig att det är vanligt Los Angeles har också ett smart namn. Han finns i USA.

1781 kallade en liten by El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles sobre El Río Porciúncula, översatt från spanska " Änglarnas drottning, Jungfru Marias by, vid floden Porsyunkula" 1850 blev byn en stad.

Nuförtiden vet alla om Los Angeles existens. Det är den största staden i delstaten Kalifornien. Nu kallar de det Los Angeles, och lokalbefolkningen förkortar ibland till och med namnet till två bokstäver LA.

1. Bangkok (Thailand)

Namnet på Thailand är listat i . Den består av två dussin ord (det är mer än 168 bokstäver). Lokalbefolkningen använder namnet Krung Thep.

Staden grundades 1782 och fick sitt namn Bang Kok, som översatt betydde " vild plommon by" 1767 förstördes Thailands huvudstad av fiender. Man beslutade att flytta den till den del där byn låg.

Stadens officiella namn (i rysk transkription): Krun Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahintarayutthaya Mahadilok Phop Nopparat Ratchathani Burirom Udomratchanivet Mahasathan Amon Piman Avatan Sathit Sakkathattiya Vitsanukam Prasit. Halva betydelsen av orden i denna titel går förlorad. Allt detta är olika epitet och lovord till Bangkoks ära ( världens huvudstad, stad fylld med överflöd etc.).

Läsarnas val: